Prevalencia de aglutininas antileptospiras em equinos mantidos para producao de soros terapeuticos. / Prevalence of leptospiral agglutinins in horses used for production of therapeutic sera

Atraves da reacao de soroaglutinacao microscopica para leptospirose, foram examinados 504 soros de equinos.Como antigenos, utilizaram-se 18 culturas vivas de varias sorotipos e considerou-se o titulo inicial de 1:100 como reacao positiva. Tentativas de isolamento a partir de urina de 6 animais, resultaram negativas, 51 soros (10, 11%) foram positivos, tendo-se encontrado aglutininas contra os sorotipos andamana (23,53%), pomona (15,67%), panama e australis (13,72%), como os mais frequentes.Foram evidenciados ainda, anticorpos para os sorotipos wolffii, canicola, butembo, shermani, icterohaemorrhagiae, grippotyphosa e brasiliensis. Em seis soros ocorreram anticorpos para dois ou mais sorotipos e nenhuma correlacao entre cegueira e leptospirose foi constatada

Pesquisas de aglutininas anti-leptospira em suinos aparentemente sadios abatidos em matadouro. / Research on anti-leptospira aglutinins in swines apparently healthy from abattoirs

Os autores examinaram 500 amostras de soros de suinos aparentemente normais, abatidos em um matadouro proximo a cidade de Sao Paulo.A tecnica usada foi a soro-aglutinacao microscopica com leitura em campo escuro, tendo-se empregado como antigenos 12 sorotipos de leptospiras vivas. Encontraram-se 16,2% de soros positivos, com predominancia para os sorotipos pomona, wolffi e grippotyphosa. Os titulos variaram de 1/200 a 1/3.200, sendo que nesta ultimma diluicao houve apenas um soro positivo para o sorotipo pomona. A taxa de positividade e a possibilidade de os animais positivos estarem na condicao de reservatorio de leptospiras sao tambem abordadas

Correlacao entre soroaglutinacao e isolamento de leptospiras em caes. / The correlation between agglutination test and the isolation of leptospiras in dogs

Correlacao entre soroaglutinacao microscopica e presenca de leptospiras nos rins de caes de rua, atraves de cultura. Observouse que 16% de caes com sorologia positiva para canicola eliminavam este sorotipo de seus rins; 2,8% dos positivos para icterohaemorrhagiae eliminavam o sorotipo copenhagenie e, de 5,5% dos reagentes para pomona, foi possivel isolar este sorotipo.Dos 35 isolamentos de leptospiras, cinco cepas (14,3%) foram isolados de caes com sorologia negativa