ABSTRACT
Introdução: a obtenção de um acesso venoso em crianças e adolescentes com câncer é um desafio para os enfermeiros. o cateter central de inserção periférica (Picc) tem sido utilizado como uma alternativa para obtenção de um acesso venoso duradouro, confiável e seguro na oncologia Pediátrica. Objetivos: identificar o perfil das crianças e adolescentes com indicação do uso de Picc, elencar os motivos de remoção e o tempo de permanência do cateter durante o tratamento oncológico. Método: estudo quantitativo, descritivo e retrospectivo, que utilizou como técnica de pesquisa a análise documental, por meio de prontuários e registros institucionais. a amostra foi constituída por 51 prontuários nos quais constam registros de cateteres inseridos no período de 2012 a 2016. Resultados: Pacientes do sexo masculino corresponderam a 66,6% dos registros, sendo a faixa etária prevalente entre 4 e 9 anos (30,7%). os diagnósticos mais frequentes foram de leucemias (41%) e linfomas (25,6%), com tempo de diagnóstico no momento da inserção do Picc menor que um mês (51,9%). os motivos de remoção do Picc foram o término do tratamento (45%), infecções (17,6%), tração do acidental (15,6%), obstrução (11,7%) óbito do paciente (5,8%) e ruptura do cateter (3,9%). o tempo médio de permanência foi de 145 dias. Conclusão: os dados apontam que a maior parte das remoções do Picc foi por motivos eletivos; ou seja, decorrentes do término da terapêutica intravenosa, além de uma alta taxa de permanência do cateter. o Picc mostrou ser uma importante opção para terapia intravenosa em oncologia Pediátrica.
Introduction: obtaining venous access in children and adolescents with cancer is a challenge for nurses. central peripheral insertion catheter (Picc) has been used as an alternative to long-term venous access, reliable and safe in Pediatric oncology. Objectives: identify the profile of children and adolescents with indication of Picc use, list the reasons for removal and the length of time the catheter is present during cancer treatment. Method:Quantitative study, descriptive and retrospective, which used documentary analysis as a research technique, through medical and institutional records. The sample consisted of 51 records of Picc-type catheters inserted between 2012 and 2016. Results: Male patients corresponded to 66,6% of Picc insertions and the age group being prevalent between 4 and 9 years (30, 7%). The most frequent diagnoses were leukemias (41%) and lymphomas (25.6%), with diagnostic time at the time of insertion of the Picc less than one month (51.9%). The reasons for removal of Picc were termination of treatment (45%), infections (17.6%), traction of the accidental (15.6%), obstruction (11.7%), death of the patient (5.8%), and catheter rupture (3.9%). The mean length of stay was 145 days. Conclusion: The data indicate that most of the removals of the Picc were elective reasons, that is, due to the end of the intravenous therapy, in addition to a high rate of catheter permanence. Picc has been shown to be an important option for intravenous therapy in Pediatric oncology.
ntroducción: la obtención de un acceso venoso en niños y adolescentes con cáncer es un desafío para los enfermeros. el catéter central de inserción periférica (Picc) ha sido utilizado como una alternativa para obtener un acceso venoso duradero, confiable y seguro en la oncología Pediátrica. Objetivos: identificar el perfil de los niños y adolescentes con indicación del uso de Picc, elencar los motivos de remoción y el tiempo de permanencia del catéter durante el tratamiento oncológico. Método: estudio cuantitativo, descriptivo y retrospectivo, que utilizó como técnica de investigación el análisis documental, a través de prontuarios y registros institucionales. la muestra fue constituida por 51 prontuarios en los que constaban registros de catéteres insertados en el período de 2012 a 2016. Resultados: los pacientes del sexo masculino correspondieron al 66,6% de los registros, siendo el rango de edad prevalente entre 4 y 9 años (30,7%). los diagnósticos más frecuentes fueron de leucemias (41%) y linfomas (25,6%), con tiempo de diagnóstico en el momento de la inserción del Picc menor de un mes (51,9%). los motivos de retiro del Picc fueron el término del tratamiento (45%), infecciones (17,6%), tracción del accidental (15,6%), obstrucción (11,7%) óbito del paciente (5,8%) y la ruptura del catéter (3,9%). el tiempo promedio de permanencia fue de 145 días. Conclusión: los datos apuntan que la mayor parte de las remociones del Picc fueron motivos electivos, o sea, resultantes de la terminación del tratamiento intravenoso, además de una alta tasa de permanencia del catéter. el Picc mostró ser una importante opción para terapia intravenosa en oncología Pediátrica.