Taxonomical and biological notes on Sabethes (Peytonulus) fabricii Lane & Cerqueira (Diptera: Culicidae)

Abstract Morphological features that remained uncertain in previous identification keys and descriptions of Sabethes fabricii were evaluated based on species type material and two recently collected males. As a result, the following features of Sa. fabricii should be considered: proboscis with a white ventral spot beyond the middle and variably enlarged to the apex, possibly spatulate in males; setae over root of wing yellowish and may be occasionally brownish, mainly in their basal portion; and proctiger ending in four teeth. Additionally, the first record of bamboo as a natural breeding site for Sa. fabricii as well as the first register of this species in the state of Minas Gerais, Brazil are reported here.

Resumo Caracteres morfológicos que permaneceram incertos em chaves para identificação anteriores e descrições de Sabethes fabricii, foram avaliados com base em material tipo e dois machos recentemente coletados. Como resultado, os seguintes caracteres de Sa. fabricii devem ser considerados: probóscide variavelmente alargada para o ápice, possivelmente espatulada em machos e com uma mancha branca ventral localizada além do seu ponto médio; cerdas sobre a raiz das asas amareladas, podendo ser ocasionalmente marrons, principalmente na sua porção basal, e proctiger com quatro dentes na porção terminal. Adicionalmente, registram-se pela primeira vez, o Bambu como um criadouro natural para Sa. fabricii, bem como a presença dessa espécie para o estado de Minas Gerais, Brasil.

Taxonomical and biological notes on Sabethes (Peytonulus) fabricii Lane & Cerqueira (Diptera: Culicidae) / Notas taxonômicas e biológicas sobre Sabethes (Peytonulus) fabricii Lane & Cerqueira (Diptera: Culicidae)

Abstract Morphological features that remained uncertain in previous identification keys and descriptions of Sabethes fabricii were evaluated based on species type material and two recently collected males. As a result, the following features of Sa. fabricii should be considered: proboscis with a white ventral spot beyond the middle and variably enlarged to the apex, possibly spatulate in males; setae over root of wing yellowish and may be occasionally brownish, mainly in their basal portion; and proctiger ending in four teeth. Additionally, the first record of bamboo as a natural breeding site for Sa. fabricii as well as the first register of this species in the state of Minas Gerais, Brazil are reported here.

Resumo Caracteres morfológicos que permaneceram incertos em chaves para identificação anteriores e descrições de Sabethes fabricii, foram avaliados com base em material tipo e dois machos recentemente coletados. Como resultado, os seguintes caracteres de Sa. fabricii devem ser considerados: probóscide variavelmente alargada para o ápice, possivelmente espatulada em machos e com uma mancha branca ventral localizada além do seu ponto médio; cerdas sobre a raiz das asas amareladas, podendo ser ocasionalmente marrons, principalmente na sua porção basal, e proctiger com quatro dentes na porção terminal. Adicionalmente, registram-se pela primeira vez, o Bambu como um criadouro natural para Sa. fabricii, bem como a presença dessa espécie para o estado de Minas Gerais, Brasil.

Factores que influyen en el riesgo de caída de los pacientes hospitalizados / Risk factors that influence the falls in hospitalized patients", "_i": "

Introducción: La alianza mundial para la seguridad del paciente estableció medidas clave para reducir el número de eventos adversos que sufren los pacientes al recibir atención médica, entre ellos se encuentran las caídas, que se definen como cualquier acontecimiento que precipita al paciente al suelo en contra de su voluntad. Objetivo: Identificar los factores que influyen en las caídas de pacientes hospitalizados. Material y métodos: Estudio descriptivo, retrospectivo y transversal de enero a diciembre de 2008; se incluyeron los casos de pacientes hospitalizados que sufrieron caídas. Se elaboró un instrumento para recolectar datos de la base informática del Departamento de Calidad del Cuidado y del expediente clínico de los pacientes quienes sufrieron caída. Variables: edad, sexo, estado neurológico, acompañamiento, riesgo de caída, medidas de seguridad, sitio donde se originó la caída, presencia de lesiones. Resultados: Ingresaron 5,753 pacientes, de los cuales 39 presentaron caída durante su estancia hospitalaria; el 72% fue mayor de 50 años, predominó el sexo femenino con 56%; 31% correspondió a caída del Reposet; 100% de los pacientes estaban en estado de alerta y 74% se encontraban solos. El 92% tenía riesgo de caída alto. Conclusiones: El estudio identificó como factores para caída, la permanencia en el Reposet del paciente mayor de 50 años, con una valoración del riesgo de caída alto. Estos datos demuestran que existen áreas de oportunidad para la valoración, comunicación y vigilancia al paciente hospitalizado, por tal motivo es necesario enfatizar la manera correcta de llevar a cabo el estándar de prevención de caídas.

Introduction: The world alliance for patient safety established measurements to reduce the number of adverse events that patients suffer when in medical attention, among them there are the falls that are defined as any event which sends the patient to the floor against his will. Objective: Identify the factors that influence the falls in the hospitalized patient. Material and methods: A descriptive, transversal and retrospective study from January to December 2008; there were included 7 cases of hospitalized patients who suffer falls. An instrument to collect data from the base of the Health care Quality Department and from the patients’ files that suffer falls was created. Variables: Age, sex, neurologic status, accompaniment, risk of falling, security measurements, place of falling, lesions. Results: 5, 753 patients were admitted, 39 of them fell while in the hospital; 72% was older than 50 years, 56% were male; 31% fell from a recliner; 100% were in alertness, and 74% were alone. The 92% had a high risk of falling. Conclusions: The study identify as factors of falling the staying on the recliner from patients older than 50, assed with a high risk of falling. These data show that there are opportunity areas for the assessment, communication, monitoring, because of this is necessary to emphasize the correct way to carry out the prevention standard for fallings.

Preparation of gastro-resistant pellets containing chitosan microspheres for improvement of oral didanosine bioavailability / 药物分析学报

The purpose of this work was to introduce a new concept of coated pellets containing chitosan microspheres loaded with didadosine for oral administration,aiming at reducing the frequency of administration and improving the bioavailability by a suitable release profile.Chitosan microspheres were produced under fluidized bed,followed by extrusion and spheronization to obtain pellets with a mean diameter of about 1 mm.The pellets were then coated with Kollidon(R) VA64 and Kollicoat(R) MAE100P in water dispersion to depict a sustained release profile.Conventional hard gelatine capsules were loaded with these pellets and tested in vitro for their release profile of didadosine.Dissolution testing confirmed that chitosan microsphere pellets provides appropriate sustained release up to 2 h behavior for didanosine.

Obtención de anticuerpos y desarrollo de un inmunoensayo para la detección de proteínas de Escherichia coli en preparaciones de interferón Y humano recombinante / Obtainment of polyspecific antibodies against proteins of an Escherichia coli strain expressing human Y interferon and development of an immunoassay

Se describe la obtención de antisueros poliespecíficos dirigidos contra las proteínas de la cepa de Escherichia coli (W3110) empleada en la producción del interferón gamma humano recombinante (IFN gamma hum.rec.), por el método de inmunización en cascada. Para esto, 3 conejos fueron inmunizados inicialmente con una preparación de proteínas de E. coli (pPEc) obtenida a través de un proceso "en blanco" (proceso similar al realizado en la producción de la proteína recombinante, pero en ausencia de esta). Posteriormente se realizaron inmunizaciones sucesivas con las proteínas menos inmunogénicas, las cuales fueron obtenidas pasando la pPEc por una columna en la cual se encontraban acoplados anticuerpos purificados del suero de animales previamente inmunizados con la misma. Se demostró por "Western Blotting" que con este método se logró obtener antisueros de amplio espectro los cuales reconocen a la mayoría de las proteínas de la cepa huésped. Estos antisueros fueron empleados en el control de calidad de la proteína recombinante por medio de un ELISA de captura para la valoración de antígenos. El límite de detección fue de 3,125 ng/ml y el de cuantificación 6,25 ng/ml

Experiencia con catéter ureteral doble pig tail Ureteofix (R) / Experience with double ureteral catheter pig tail Ureterofix (R)

Los autores presentan su experiencia en el empleo de 20 catéteres ureterales doble pig-tail, en 17 pacientes. Este sistema fue utilizado en pacientes portadores de una uropatía obstructiva ureteral y en cirugía plástica del uréter. Se demostró la buena tolerancia al catéter por parte del paciente y su utilidad como sistema de derivación urinaria interna definitiva o transitoria

Cistostomía con el nuevo sistema Cystofix (R) / Cystostomy with a new system Cystofix (R)

Los autores presentan su experiencia con este nuevo sistema de cistostomía por punción, en 20 pacientes hospitalizados y portadores de una uropatía obstructiva baja o una vejiga neurogénica. Se pudo comprobar que el set es sencillo de instalar y el catéter es muy bien tolerado por el paciente. Si se consideran las ventajas de este sistema por sobre la sonda uretro-vesical, este sistema tiene una buena indicación en pacientes que requieran de un drenaje vesical por más de 3 días

Estimulacion esofagica: su utilidad en el diagnostico y tratamiento de las arritmias cardiacas / Esophageal stimulation: its usefulness in the diagnosis and treatment of cardiac arrhythmias

Se efectuaron mediante estimulacion esofagica 26 estudios en 19 pacientes con etiologias diversas. Fue utilizado un cateter bipolar Medtronic 5818 con gran area de estimulacion y en 10 pacientes se efectuo la comparacion de los resultados obtenidos mediante la estimulacion endocavitaria de la auricula derecha y la estimulacion transesofagica. En todos los casos, se logro captura estable desde el esofago.Todos refirieron cierta molestia, pero en ningun caso fue necesario suspender el estudio por intolerancia del paciente.La distancia a la que se logro captura estable oscilo entre 34 y 46 cm medida entre las fosas nasales y el electrodo proximal. No hubo correlacion entre los umbrales de estimulacion y la amplitud de la deflexion auricular tanto con registro bipolar como unipolar. El tiempo de recuperacion del nodulo sinusal corregido promedio fue de 487,6 +/- 63,4 ms para la via endocavitaria y de 501,5 +/- 77,3 ms para la via esofagica (N.S.). La esofagoscopia relizada entre 12 y 20 horas luego de la estimulacion no mostro lesiones significativas. En conclusion el empleo del marcapaseo desde el esofago es de utilidad por su repetibilidad y su eficacia en diversas situaciones clinicas