Mortalidade, anos potenciais de vida perdidos e incidência de acidentes de trabalho na Bahia, Brasil / Mortality, years of life lost, and incidence of occupational accidents in the State of Bahia, Brazil

Neste estudo estimam-se a mortalidade por acidentes de trabalho, anos potenciais de vida perdidos, e também a incidência de acidentes de trabalho graves (mais de 15 dias de afastamento), na Bahia, Brasil, no ano 2000. Fatores de correção foram elaborados comparando-se diferentes fontes de dados. Foram empregados benefícios da Previdência Social do Sistema Unico de Benefícios (SUB), do Sistema de Informações sobre Mortalidade (SIM) do Ministério da Saúde, e Censo Demográfico. A mortalidade por acidentes de trabalho foi de 0,79 x 100 mil trabalhadores, com base no SIM, mas com o SUB a estimativa é de 13,17 x 100 mil. Assumindo-se esta medida para todos os trabalhadores, estima-se um fator de correção para o SIM de 16,67. A estimativa de anos potenciais de vida perdidos foi de 23.249 e a incidência de acidentes de trabalho graves com pelo menos duas semanas de afastamento foi de 2,3 por cento. Acidentes de trabalho são evitáveis, mas ainda comuns no país. A subenumeração é expressiva, e estatísticas corrigidas deveriam ser estimadas e divulgadas contribuindo para a priorização desse negligenciado problema de saúde pública.

This study of occupational accidents presents estimates for mortality, years of potential life lost, and cumulative incidence of severe cases (over 15 workdays lost) in Bahia State, Brazil, 2000. A correction factor was produced by comparing different data sources. Data were taken from compensation claims in the National Social Security Unified Benefits System (SUB), death certificates from the Ministry of Health Mortality Information System, and national census. Occupational accident-related mortality was estimated as 0.79 per 100,000 workers using the Mortality Information System, but increased to 13.17 per 100,000 using the SUB database. Assuming the latter result for the entire workforce produced a correction factor of 16.67 for the Mortality Information System database. Years of potential life lost were 23,249, and the cumulative incidence of severe occupational accidents was 2.3 percent. Occupational accidents are preventable, but still common in Brazil. Underreporting is widespread, and corrected statistics need to be published, thereby turning this neglected public health problem into a policy priority.

Exposiçäo ocupacional a névoas ácidas e alteraçöes bucais: uma revisäo / Acid mist occupational exposure and oral disease: a review

Sistematizam-se os achados de pesquisas sobre os efeitos das exposiçöes ocupacionais a névoas ácidas na saúde bucal. Utilizaram-se como bases de dados MEDLINE, LILACS, SciELO, BBO e DEDALUS, das quais foram selecionados oito artigos e uma tese de doutorado, que focalizavam as associaçöes de interesse. Os achados säo consistentes em torno de uma associaçäo positiva entre exposiçäo a névoas ácidas e erosäo dental, confirmando os dados de pesquisas conduzidas desde 1919. Estudos sobre a associaçäo entre névoas ácidas e a doença periodontal ou lesöes da mucosa oral säo mais recentes e raros, e os achados, controversos. Muitos estudos apresentam limites metodológicos, especialmente tamanho insuficiente da populaçäo de estudo, e análise apenas descritiva, ou sem a consideraçäo de variáveis de confusäo. A importância deste tema revela-se no grande número de trabalhadores potencialmente expostos e na necessidade da incorporaçäo de aspectos da saúde bucal no campo da saúde do trabalhador, a fim de que programas de prevençäo efetivos possam ser implementados.

Morbidade em candidatos a emprego na regiäo metropolitana de Salvador, Bahia, Brasil / Morbidity among job applicants in Greater Metropolitan Salvador, Bahia, Brazil

O objetivo é avaliar o perfil de morbidade de candidatos a emprego, através de estimativas de prevalência de alteraçöes de exames laboratoriais, dados da anamnese clínica e do laudo médico ocupacional sobre a aptidäo para o trabalho. A populaçäo do estudo se constitui de 1.237 trabalhadores do sexo masculino, selecionados aleatoriamente através de prontuários médicos de um Serviço de Medicina Ocupacional de Salvador-Bahia, no período entre 1988 e 1996. Apenas dados de exames admissionais foram utilizados. As enfermidades mais encontradas foram infecçöes parasitárias (51,7 por cento), anemias (12,8 por cento) e hipertensäo arterial (12,7 por cento), enquanto que o sobrepeso atingiu 24,7 por cento da populaçäo do estudo. Motoristas apresentaram altas prevalências de sobrepeso (38,2 por cento) e hipertensäo arterial (16,2 por cento). Programas de higiene e segurança no trabalho necessitam enfocar, além de riscos e doenças ocupacionais, as mais comuns enfermidades e riscos, que nesta populaçäo foram aqueles típicos das más condiçöes de vida. Atençäo especial para a prevençäo de doenças cardiovasculares deve ser dirigida a motoristas.