ABSTRACT
SUMMARY INTRODUCTION: Cancer patients and their caregivers incur costs not covered by the Sistema Único de Saúde - SUS(Unified Health System) during their treatment, with expenses related to transportation, symptomatic medications, food, loss of working days, and others. OBJECTIVE: To evaluate the costs incurred and not covered for cancer patients and their caregivers during cancer treatment at SUS. METHODS: This is a cross-sectional study of 110 cancer patients undergoing chemotherapy, radiotherapy, and 88 caregivers in the last month prior to their inclusion in the study. We correlated costs with clinical and sociodemographic variables such as gender, race, age, marital status, education, occupation, place of birth, origin, monthly income, family income, housing, comorbidities, types of cancer, and staging. RESULTS: We observed that the average cost for study patients was R$ 747.92, which corresponds to 78.4% of the minimum wage, and the average cost for caregivers was R$ 118.86, which is 12.46% of the minimum wage. Among all variables analyzed, the average overall monthly cost for patients was positively correlated with the occupation (p = 0.021) and origin (p = 0.038) variables. For the other variables, no significant associations were detected. CONCLUSION: The positive correlation found between occupation and origin variables with costs incurred and not covered for patients suggests that the creation of programs that enable the payment of costs not covered by SUS and the decentralization of access to cancer treatment could potentially facilitate patients' adherence to cancer treatment.
RESUMO INTRODUÇÃO: Pacientes oncológicos e seus acompanhantes incorrem em custos não cobertos pelo Sistema Único de Saúde (SUS) durante o seu tratamento, com gastos relacionados a transporte, medicações sintomáticas, alimentação, perda de dias de trabalho dentre outros. OBJETIVO: Avaliar os custos incorridos e não cobertos pelo SUS por pacientes com câncer e seus acompanhantes durante a realização do tratamento, oncológico. MÉTODOS: Trata-se de um estudo transversal realizado com 110 pacientes oncológicos em tratamento com quimioterapia ou quimioterapia e radioterapia e 88 acompanhantes, no último mês, antes de sua inclusão no estudo. Correlacionamos os custos dispendidos com variáveis clínicas e sociodemográficas como sexo, idade, raça, estado civil, escolaridade, ocupação, naturalidade, procedência, renda mensal, renda familiar, moradia, comorbidades, tipo de neoplasia e estadiamento. RESULTADOS: Observamos que a média do custo global dos pacientes do estudo foi de R$ 747,92, que corresponde a 78,4% do salário mínimo e a média do custo dos acompanhantes foi de R$ 118,86 reais que equivale a 12,46% do salário mínimo. Dentre todas as variáveis analisadas, a média do custo global mensal dos pacientes correlacionou-se positivamente com a variável ocupação (p=0,021) assim como com a variável procedência (p = 0,038). Para as demais variáveis, não foram detectadas associações significantes. CONCLUSÃO: A correlação positiva encontrada entre ocupação e procedência com custos incorridos e não cobertos por pacientes sugere a criação de programas que viabilizem o pagamento dos custos não cobertos pelo SUS e a descentralização do acesso ao tratamento oncológico podem potencialmente facilitar a aderência do paciente ao tratamento oncológico.