ABSTRACT
Objetivo: Descrever o uso da Estimativa Rápida Participativa (ERP) para a organização do processo de trabalho de uma Equipe de Saúde Bucal (ESB) inserida na Região Norte do Distrito Federal (DF), refletindo sobre o potencial desta ferramenta e os entraves identificados no serviço odontológico da Atenção Primária à Saúde (APS). Metodologia: Trata-se de um relato de experiência ocorrido entre os meses de agosto a dezembro de 2020, no qual foram conduzidas observações in loco, entrevistas com informantes-chave e análise dos registros dos sistemas de informação. Resultados: Os problemas identificados foram concernentes à territorialização, planejamento, cumprimento dos atributos da APS e gestão do trabalho que comprometiam a elaboração de indicadores de saúde bucal voltados para públicos específicos. A partir desses achados, foram propostas estratégias de aperfeiçoamento do serviço, voltados para elaboração e monitoramento de indicadores de atendimento odontológico a gestantes e crianças menores de 6 (seis) anos. Considerações finais: Observou-se que a ERP contribuiu para apontar nós críticos e identificar os recursos disponíveis visando à melhoria da atenção odontológica
Objective: To describe the use of Participatory Rapid Estimation (ERP) for the organization of the work process of an oral health team in the Northern region of the Federal District, reflecting on the potential of this tool and the obstacles identified in the dental service of Primary Care to Health (PHC). Methodology: This is an experience report that took place between the months of August and December 2020, in which on-the-spot observations were conducted, interviews with key informants and the analysis of the information systems records. Results: The problems identified were related to territorialization, planning, compliance with the attributes of Primary Health Care and work management that compromised the development of oral health indicators aimed at specific audiences. Based on these findings, strategies for improving the service were proposed, aimed at developing and monitoring dental care indicators for pregnant women and children under six years of age. Final considerations: It was observed that the ERP contributed to point out critical nodes and to identify the available resources aiming to improve dental care