Avaliação funcional da disfunção temporomandibular após bioestimulação associado à cinesioterapia / Functional evaluation of temporomandibular joint disorders after bioestimulation combined with kinesiotherapy

A disfunção temporomandibular (DTM) é altamente debilitantee causa alteração na realização de algumas funções importantescomo mastigar alimentos ou falar adequadamente. Esta disfunçãogeralmente segue uma trajetória de eventos progressivos, podendodesencadear uma condição articular degenerativa. Diante disso, otratamento fisioterapêutico se destaca, por ser um tratamento nãomedicamentoso e não invasivo. Há uma escassez de artigos na literaturasobre a utilização de técnicas cinesioterapêuticas associadascom aplicação de laser de baixa intensidade. Diante deste contexto,o presente estudo teve como objetivo verificar o quadro clínico depacientes portadores de DTM, após intervenção fisioterapêutica.Cinco pacientes receberam tratamento fisioterapêutico, associandotécnicas cinesioterapêuticas e aplicação de laser de baixa intensidade.Foram realizadas três sessões semanalmente, durante dois meses. Paraverificar o quadro clínico, foi realizada avaliação da amplitude demovimento e aplicação dos questionários: questionário de Fonseca,índice de disfunção clínica craniomandibular, índice temporomandibulare o SF36. Através dos resultados deste estudo, a associação dasduas técnicas de tratamento demonstrou um aumento da amplitudede movimento articular e melhora nos escores de funcionalidade,correlacionados com a melhora importante dos aspectos sociais eemocionais. Assim, este é um importante indicador para o surgimentode novos estudos que enfatizem esta associação de técnicas.

The temporomandibular disorder (TMD) is a debilitating diseasethat causes changes in some important functions such as to chewfood or speak properly. This disorder usually develops a progressivetrajectory of events, which can lead to a degenerative joint disease.Therefore, physical therapy stands out for being a non-medicationand noninvasive treatment. There is little articles in the literatureconcerning the use of kinesiotherapy techniques associated withlow level laser. This study aimed to verify the clinical picture of patientswith TMD, after physical therapy intervention. Five patientsunderwent physical therapy combining kinesiotherapy and lowlevel laser application. Three sessions were held weekly during twomonths. In order to verify clinical current status, we carried out anevaluation of range of motion and used the following questionnaires:Fonseca questionnaire, Clinical Craniomandibular dysfunctionIndex, Temporomandibular Index and SF36. From the results ofthis study we observed that the combination of the two treatmenttechniques showed an increase in range of motion and improvementin functional scores, correlated with significant improvement ofsocial and emotional aspects. Thus, new studies emphasizing thecombination of the two techniques should be conducted.

Avaliação do pico de fluxo expiratório em idosos autônomos institucionalizados e não institucionalizados / Evaluation of peak expiratory flow in autonomous and institutionalized or non institutionalized elderly

Introdução: A avaliação do pico de fluxo expiratório (PFE)apresenta-se reduzida nos idosos devido às alterações ocorridas como envelhecimento. Objetivo: Avaliar e comparar o pico de fluxoexpiratório máximo em idosos institucionalizados e não institucionalizados.Material e métodos: Estudo analítico, observacional etransversal constituído de 61 idosos, divididos em 02 grupos: grupo1 (GC) constituído de 24 idosos da Clínica Escola de Fisioterapia daUnigranrio e o grupo 2 (GM) constituído de 37 idosos recrutadosno asilo Mansão Esperança. Foram coletadas três amostras do PFE(l/min) com os idosos na posição sentada, os quais foram orientadosa expirar forçadamente partindo da capacidade pulmonar total. Resultados:Observou-se que o GM apresentou idade significativamentemaior; peso, PFE máximo observado e médio significativamentemenores; delta absoluto do PFE máximo e médio, assim como,delta relativo do PFE máximo e médio significativamente maioresquando comparado ao GC. Conclusão: Os dois grupos apresentaramqueda no PFE em relação ao mínimo esperado, porém de formadiferenciada. O grupo institucionalizado apresentou queda significativamentemaior que o não institucionalizado.

Introduction: The peak expiratory flow (PEF) is reduced in theelderly due to aging changes. Objective: To evaluate and comparemaximum peak expiratory flow in autonomous institutionalizedand non-institutionalized elderly. Methods: Transversal analyticobservational study consisting of 61 elderly, divided into 02 groups:group 1 (CG) consisted of 24 elderly from the School of PhysicalTherapy Clinic Unigranrio and group 2 (GM) consisting of 37 elderlyenrolled in the asylum Mansão Esperança. Three samples werecollected PEF (l/min) with the elderly in sitting position, and theywere instructed to expire forcefully at total lung capacity. Results: Itwas observed that the GM had significantly higher age; weight, andmaximum and average PEF were significantly lower; absolute deltaof maximum and average PEF, as well as relative delta of maximumand average PEF was significantly higher when compared to CG.Conclusion: The 2 groups showed a decrease in PEF in relation tothe minimum expected, but differently. The PEF decrease was significantlymore important in the institutionalized group.

Brincar como instrumento terapêutico / Play as therapeutical instrument

Objetivo e Método: A experiência da hospitalização na infância é traumática, sendo assim, foi realizada uma investigação qualiquantitativana unidade de pediatria do Hospital da Faculdade de Ciências Médicas da UNIFENAS. Os sujeitos da pesquisa foram crianças de ambos os gêneros e 14 sujeitos, pai (n=5), mãe (n=5)e tia (n=4). Resultados: Catorze (100%) sujeitos apresentaram melhora no humor, 13 (93%), aumento da disposição; 12 (86%), redução daansiedade; 11 (78%), diminuição do choro; 10 (71%), aumento no apetite; 10 (71%), diminuição da irritação; três (21%) aderiram melhor ao tratamento. Conclusão: Sugere-se que as atividades lúdicas durante a hospitalizaçãopromovam a melhora do humor, favoreçam a distração, reduzam a ansiedade e o choro, aumentando o apetite e levando à melhora à adesão ao tratamento.

Objective and Methods: The experienceof hospitalization in childhood is traumatic, so an investigation was undertaken into the qualitative-quantitative Pediatrics Hospital Schoolof Medical Sciences UNIFENAS. The subjects were children of both genders and 14 subjects, father (n = 5), mother (n = 5) and aunt (n = 4). Results:Fourteen (100%) subjects reported improvement in mood, 13 (93%) increase in provision, 12 (86%)reduction of anxiety, 11 (78%) decrease in crying, 10 (71%) increased appetite; 10 (71%) decrease irritation;three (21%) adhered to treatment. Conclusion: It is suggested that leisure activities during hospitalization promote improved mood, promote distraction, reduce anxiety and crying, increased appetite and improves adherence to treatment.