ABSTRACT
As lesões corporais originárias de acidentes de trânsito comumente afetam a cavida- de bucal causando prejuízos funcionais e estéticos. O objetivo deste estudo foi avaliar as lesões do complexo maxilomandibular ocasionadas por acidentes automobilísticos. Foram analisados 565 laudos emitidos pelo Núcleo de Odontologia Legal do Instituto Médico Legal de São Paulo (lML!SP) durante os anos de 2004 a 2007, coletando-se informações referentes ao gênero das vítimas, faixa etária e gravidade das lesões em conformidade com o artigo 129 do Código Penal. Os resultados demonstraram predomínio no número de acidentes em jovens do gênero masculino e com idade inferior à 29 anos em todos os anos analisados. As lesões de gravidade leve foram superiores perante as graves e gravíssimas, quando relacionadas ao complexo maxilomandibular. Dessa forma, os resultados demons- tram a certeza da necessidade de intervenções em âmbito governamental e individual, visando à redução de acidentes automobilísticos e consequentemente minimizando danos ao sistema estomatognático.
The body injuries which result from traffic accidents commonly affect the oral cavity causing functional and aesthetic impairment. The aim of this study was to evaluate the maxillomandibular complex lesions caused by automobile accidents. It has been analyzed 565 reports on the Center for Forensic Dentistry of Forensic Medicine Institute of Sao Pau- lo, IML-SP during the period from 2004 to 2007, collecting information about the gender of victims, age and degree of injuries. The results showed a predominance in the number of accidents in young males and with ages lower than 29 years old in ali the years analyzed. The mild lesions were higher when comparing them with the serious and very serious, ali related to the maxillomandibular complex. Thus, the results demonstrate the certainty of the need for interventions in the governmental and individual actions in order to reduce accidents and therefore minimizing damages to the stomatognathic system.