Adequacy of methodology for germination of diaspores of barauna, Schinopsis brasiliensis (Anacardiaceae) / Adequação da metodologia para germinação de diásporos de baraúna, Schinopsis brasiliensis (Anacardiaceae)

Schinopsis brasiliensis Engl. (Anacardiaceae) is a typical "Caatinga" (savanna) tree, whose seed germination occurs in a slow and irregular. The ideal conditions for seed germination of many tree species are still unknown. The present study objective was to evaluate different temperatures and substrates to establish a protocol for seed germination Schinopsis brasiliensis, conducted at the Federal University of Paraiba, Areia, Paraiba State (PB), Brazil. Therefore, different temperatures (25, 30, 35 and 20-30 ºC) and substrates (including sand, vermiculite between, on paper, between paper and paper roll) were used. To assess the effect of treatments for germination (%), first germination count (%), germination velocity index (GSI), lengths of the principal root and of the aerial portion of the seedlings and dry weights of the root system and of the aerial portion of the seedlings. The experimental design was completely randomized with treatments arranged in a 4 x 5 factorial arrangement (temperature and substrate), four replicates of 25 diaspores for each treatment. The means were compared by Tukey test at 1% probability and orthogonal contrasts between temperatures (35 vs 30 º C, 30 vs 25 º C and 20-30 vs 30 º C). The germination tests of S. brasiliensis should analyze the numbers of seedlings germinated 10 (first count) and 20 days (final evaluation) after sowing; The combination of a vermiculite substrate and alternating temperature (20-30 ºC) was best for stimulating the germination of S. brasiliensis diaspores.

Schinopsis brasiliensis Engl. (Anacardiaceae) é uma árvore típica da caatinga, cuja germinação das sementes ocorre de forma lenta e irregular. As condições ideais de germinação das sementes de muitas espécies ainda não são bem conhecidas. O presente estudo teve como objetivo avaliar diferentes temperaturas e substratos para o estabelecimento de um protocolo de germinação para sementes de Schinopsis brasiliensis, conduzido na Universidade Federal da Paraíba, em Areia-PB. Para tanto, foram utilizados diferentes temperaturas (25, 30, 35 e 20-30 ºC) e substratos (entre areia, entre vermiculita, sobre papel, entre papel e rolo de papel). Para avaliação do efeito dos tratamentos foram realizados testes de germinação (%), primeira contagem de germinação (%), índice de velocidade de germinação (IVG), comprimento da raiz principal e da parte aérea das plântulas e massa seca do sistema radicular e da parte aérea das plântulas. O delineamento experimental utilizado foi o inteiramente ao acaso, com os tratamentos distribuídos em arranjo fatorial 4 x 5 (temperaturas e substratos), em quatro repetições de 25 diásporos para cada tratamento. As médias foram comparadas pelo teste de Tukey, ao nível de 1% de probabilidade e por contrastes ortogonais entre temperaturas (35 vs 30 ºC, 30 vs 25 ºC e 20-30 vs 30 ºC). Para o teste de germinação de S. brasiliensis, as plântulas devem ser analisadas aos 10 (primeira contagem) e 20 dias (avaliação final) do semeio; O substrato vermiculita e a temperatura alternada 20-30 ºC são mais indicados para a germinação dos diásporos e o desenvolvimento inicial de plântulas de S. brasiliensis. A temperatura constante de 35 ºC é prejudicial à germinação dos diásporos de S. brasiliensis.

Emergência de plântulas de Bauhinia divaricata L. em diferentes posições e profundidades de semeadura / Seedling emergence of Bauhinia divaricata L. at different sowing positions and depths

Bauhinia divaricata L. é uma espécie arbórea amplamente distribuída no Brasil, de alto valor ornamental e econômico, se propaga por meio de sementes, mas a germinação tem sido pouco pesquisada. Dessa forma, no presente trabalho o objetivo foi verificar o efeito da posição e profundidade de semeadura sobre a emergência e o desenvolvimento inicial de plântulas de B. divaricata. O delineamento experimental foi inteiramente ao acaso, com os tratamentos distribuídos em esquema fatorial 3 x 6 (posições e profundidades de semeadura), sendo as posições de semeadura constituídas por semente com o hilo voltado para baixo (HB), para cima (HC) e para o lado (HL) nas profundidades de um, dois, três, quatro, cinco e seis centímetros. Na avaliação do efeito dos tratamentos determinou-se a emergência, primeira contagem (PC), índice de velocidade de emergência (IVE), comprimento e massa seca da parte aérea e das raízes de plântulas. As posições de semeadura não interferem na emergência das plântulas de Bauhinia divaricata, sendo a profundidade de 1,64 cm a mais indicada para promover maior emergência e crescimento inicial das plântulas.

Bauhinia divaricata L. is a tree widely distributed in Brazil, with high ornamental value and cost. Its propagation is by seeds, which have been little investigated. Thus, this study aimed to investigate the effect of position and depth of the seed at sowing on the process of emergence and seedling vigor of the Bauhinia divaricata L. The experimental design was completely randomized with treatments arranged in a factorial 3 x 6 (positions and sowing depths), and the positions established by sowing seed with the hilum facing downwards (HB), up (HC) and to the side (HL) at depths of one, two, three, four, five and six centimeters. In evaluating the effect of treatment was determined to emergency first count (PC), emergence rate index (IVE), length and dry mass of shoots and roots of seedlings. The positions do not interfere with seeding seedling emergence of Bauhinia divaricata, and the depth of 1.64 cm more indicated to promote greater emergence and early growth of seedlings.

Testes de vigor na avaliação da qualidade fisiológica de sementes Erythrina velutina Willd. (FABACEAE - PAPILIONOIDEAE) / Vigor tests in the evaluation of physiological quality of Erythrina velutina Willd. (FABACEAE- PAPILIONOIDEAE) seeds

A aplicação de testes de vigor de sementes tem sido fundamental para determinação da qualidade fisiológica de forma rápida e eficaz, destacando-se, os testes baseados no desempenho das plântulas como uma das opções disponíveis. Conduziu-se este trabalho, com o objetivo de avaliar a eficiência de testes de vigor para determinação da qualidade fisiológica de sementes de Erythrina velutina. Determinou-se em cinco lotes de sementes de E. velutina o teor de água e o peso de mil sementes e realizou-se os testes de germinação, emergência em campo, índice de velocidade de germinação e de emergência, comprimento e massa seca de plântulas do laboratório e campo. Os testes de campo (emergência de plântulas, índice de velocidade de emergência de plântulas e massa seca da parte aérea das plântulas) são eficientes na separação dos lotes de sementes de E. velutina em níveis de vigor.

The application of vigor tests of seeds has been fundamental as a fast and efficient form of determination of physiological seed quality, highlighting the tests based on the performance of seedlings as one of the available options. The objective of this study was to evaluate the efficiency of different vigor tests for the determination of the physiologic quality of Erythrina velutina seeds. In five lots of E. velutina seeds, water content and seed weight were determined. Tests for germination were performed for field seedling emergence, speed germination and emergence index, and length and dry matter weight of seedlings from both the laboratory and from the field. Field tests (seedling emergence, speed emergence index, and dry matter weight of the aerial part of seedlings) are efficient in the separation of the seed lots of E. velutina in vigor levels.