ABSTRACT
Resumen Entre las enfermedades infecciosas febriles se encuentran: dengue, leptospirosis, rickettsiosis y salmonelosis, entre otras. El objetivo de este estudio fue detectar la presencia de anticuerpos IgM a dengue y Leptospira en pacientes febriles. La seropositividad para IgM frente al dengue fue 34%; 26,3% en mujeres y 7,6% en varones, sin diferencias significativas (p = 0,181). La seropositividad para los anticuerpos IgM a Leptospira fue 3,2%; encontrándose sólo en mujeres. La serología positiva para leptospirosis y dengue fue 1%. Los serovares detectados fueron Pomona y Canicola por la técnica de microaglutinación. Se pudo identificar la presencia insospechada de leptospirosis y dengue en meses atípicos para este último, hecho importante para considerar el estudio de serología en el diagnóstico diferencial de enfermedades febriles.
Among the infectious diseases characterized by a febrile picture are: dengue, leptospirosis, rickettsiosis and salmonellosis, among others. The objective of this study was to identify IgM antibodies against dengue and Leptospira in febrile patientes. The seropositivity for IgM antibodies to dengue was 34%; 26.3% for women and 7.6% for men, without differences significant (p = 0.181). The seropositivity for IgM antibodies to Leptospira was 3.2%, being found only in women. Positive serology for both dengue and Leptospira was 1%. The serovars detected were Pomona and Canicola by the microagglutination technique. It was possible to identify the unsuspected presence of leptospirosis and dengue in atypical months for the latter, an important fact to consider the study of serology in the differential diagnosis of febrile diseases.