Angiomas cavernosos del tronco cerebral / Cavernous angiomas of the brain stem

Se presenta una serie de seis casos operados por angiomas cavernosos del tronco cerebral. Todos ellos habían sangrado por lo menos una vez y tenían compromiso neurológico moderado y severo. El diagnóstico en todos los casos fue por resonancia magnética y confirmado con el estudio anatomopatológico de la lesión. La presentación clínica, los hallazgos quirúrgicos y la evolución son similares a los ya establecidos. La evaluación fue favorable en cinco casos. Hubo una muerte por complicaciones propias de la gravedad, pero sin haber sufrido agravacion posoperatoria. Se hace hincapié en los beneficios de la cirugía a pesar de la gravedad que pueden presentar los episodios hemorrágicos de los angiomas

Actualizacion de la malformación de Chiari / Up to date on Chiari malformation

Luego del advenimiento de la resonancia magnética como recurso diagnóstico, la malformación de Chiari ha merecido una revisión conceptual y se han implementado nuevas directivas terapéuticas. Se analizan estos nuevos conceptos y los resultados beneficiosos obtenidos en el tratamiento quirúrgico de cinco casos de distintas edades, cuatro de ellos correspondientes a Chiari tipo I y uno a Chiari tipo II. En particular se destaca la mejoría de la clínica y la imagenología determinadas por la hidrosiringomielia asociada, luego de la decompresión de fosa posterior, sin necesidad de actuar sobre las cavidades siringomiélicas