O envelhecer institucionalizado de sujeitos sequelados pela Hanseníase da U/E Abrigo João Paulo II / The institutionalized older subjects sequelae by Leprosy of U/E Abrigo João Paulo II

Este estudo objetiva (i) identificar como o estigma da hanseníase se relaciona ao processo de envelhecimento de idosos que foram compulsoriamente asilados, ainda jovens, na Unidade Especial Abrigo João Paulo II, e (ii) analisar a história de vida dos idosos, a partir do relato de suas impressões sobre o envelhecimento. A pesquisa foi realizada na U/E Abrigo João Paulo II, com participação de 12 idosos sequelados pela hanseníase, de idade entre 60 e 94 anos, 50% homens e 50% mulheres, residentes nessa Instituição, selecionados em 2 etapas: análise e avaliação de prontuários e entrevista com os sujeitos, seguindo um roteiro de questionário. Quanto ao nível educacional, apresentam baixo nível de escolaridade, sendo 16,66% analfabetos; e 83,33% com primário incompleto. Em em relação ao vínculo conjugal, observou-se que 75% são viúvos; 16,66%, solteiros; e 8,33%, casados. Destes últimos, 41,66% tiveram filhos biológicos; 25% filhos adotivos; 16,66% filhos biológicos e adotados; e 16,66% não tiveram filhos. O intuito foi ultrapassar o critério estatístico dos dados, e o discurso construído e socialmente aceito em torno da Hanseníase, trazendo vozes que expressam subjetividades, desvelando os diferentes modos de viver o envelhecimento, colaborando na construção de um saber gerontológico interdisciplinar.

Objective: Identify how the stigma of leprosy is related to the aging process of elderly people who were forcibly asylees, still young in the Special Housing Unit John Paul II and analyze the history of life for seniors, from the account of his views on aging . Methodology: The survey was conducted in the Special Housing Unit John Paul II, featuring 12 seniors sequelae by leprosy and residents in this institution. The research had two stages: analysis and evaluation of medical records and interview the subjects selected following a script of the questionnaire. Results and Discussion: There were 12 seniors, aged 60-94 years, 50% men and 50% are women. As for the educational level have low levels of schooling, and 16.66% are illiterate and 83.33% with incomplete primary, and in relation to marital bond was observed that 75% are widowed, single and 16.66% 8.33 % married and 41.66% of those already mentioned have biological children, adopted children 25%, 16.66% biological and adopted children and 16.66% had no children. Conclusion: The aim was to overcome the statistical data, and the discourse constructed and socially acceptable around the leprosy, bringing those voices that express subjectivity, revealing the different ways of experiencing aging, helping to build an interdisciplinary gerontological knowledge.

Síndrome da angústia respiratória aguda em um recém-nascido com varicela perinatal congênita / Acute respiratory distress syndrome in a newborn with congenital chickenpox

Um recém-nascido com varicela perinatal congênita, complicada por pneumonia e pulmpo de choque, foi admitido em nosso hospital com 14 dias de vida em insuficiência respiratória grave. O recém-nascido näo recebeu imunoglobulina específica para o vírus varicela-zoster. A mäe apresentou exantema característico de varicela três dias antes do parto. Com nove dias de vida o recém-nascido iniciou a sintomatologia com vesículas, evoluindo com aumento progressivo das lesöes de pele, febre, dificuldade para sugar e respirar e cianose progressiva. O raio X de tórax inicialmente revelava infiltrado pulmonar reticular difuso, progredindo rapidamente para imagem de reduçäo acentuada da transparência pulmonar, bilateralmente, com broncogramas aéreos difusos, compatível com pulmpo de choque. Foi iniciada ventilaçäo assistida convencional, associada a quimioterapia antiviral com aciclovir. Concomitante ao quadro pulmonar apresentou hepatite, meningoencefalite e CIVD. Permaneceu em ventilaçäo pulmonar mecânica por nove dias. Recebeu alta hospitalar após 21 dias de internaçäo, com idade de um mês e cinco dias de vida, sem doenta pulmonar crônica, sem dependência de oxigênio. Atualmente com dois anos de idade, sem seqnela pulmonar e/ou neurológica.