Historia de la tripanosomiasis americana en Colombia (Editorial) / History of the American trypanosomiasis in Colombia (Editorial)

La tripanosomiasis americana o enfermedad de Chagas, es una entidad autóctona de nuestro continente que, como tantas otras, en un principio fue una zoonosis. La dolencia se extendió a la especie humana cuando ésta irrumpió en el hábitat del huésped intermedio del mal y se ha hecho cada vez más aparente con el aumento de la población y el desequilibrio ecológico que se presenta con la deforestación. En Colombia los primeros informes científicos sobre animales domésticos y silvestres reservorios del Trypanosoma cruzi fueron realizados por César Uribe Piedrahita en 1929. Encontró vectores del mal infectados con estos flagelados en Prado (Tolima) como lo publicó en su trascendental comunicación "Infección de Rhodnius prolixus Stahl por Trypanosoma rangeli", en la Revista Medico-Quirúrgica de los Hospitales de Bogotá, de dicho año

Hospital de "Val-de Grâce".Segundo centenario (1793-1993) / Val-de-Gráce Hospital.Second centenary (1793-1993)

Doscientos años de servicios gloriosos celebra el Hospital de Val-deGrâce. Sea este un homenaje que desde Colombia se rinde a ese admirable instituto de la ceincia médica, de la investigación y del saber. Y a su ilustre director, el General y Médico Maurice Bazot. Escrito por quien hace ya cuarenta años recorrió como estudiante extranjero esas viejas y nobles estructuras y recibió allí la misma cálida acogida, que nuevamente ahora tuvo, de los maestros y de los médicos de entonces (especialmente Laborit,que adelantaba investigaciones sobre neurolépticos,la innervación artificial y realizaba trasplantes cardicos en perros) y tantos amigos generosos y benevolentes.

Lepra en Colombia / Leprosy in Colombia

Se hace un estudio del estado actual de la lepra en Colombia que demuestra que la enfermedad, con 19.816 casos, constituye un problema de salud en el pais. El numero de casos tiende a estabilizarse (prevalencia 0,74 por mil) y, en relacion al notorio aumento de la poblacion del pais, comparativamente disminuye. Como es una enfermedad cronica e invalidante que produce una alta cuota de sufrimiento en quien la padece y sus familias, se insiste en la necesidad de prestar especial apoyo a las organizaciones - oficiales y voluntarias - encargadas de dar ayuda a los enfermos de este mal, concediendo prioridad al tratamiento y rehabilitacion de los enfermos asi como el perfeccionamiento de las medidas sociales, legislativas y de administracion para su mejor atencion.