Life saving surgery for ruptured pseudo aneurysm of external iliac artery: case report / Cirurgia para salvamento de vida após ruptura de pseudoaneurisma da artéria ilíaca: relato de caso

The incidence of pseudo aneurysm after total hip arthroplasty is extremely rare. The most common mechanism of vascular injury is due to direct trauma during the operative procedure, and the most reported cases are acute in presentation. We reported an unusual case of ruptured pseudo aneurysm and control of life-threatening intra-operative hemorrhage of the external iliac artery in a male patient, 68 years old, with displaced total hip arthroplasty (THA), planned for removal, occurring 2 years after the last hip surgery, in Armed Forces hospital, Southern region, Saudi Arabia. This case highlights the importance of prompt recognition of life-threatening intra-operative hemorrhage to save the patient's life and the limb.

A incidência de pseudoaneurisma após a artroplastia total de quadril é extremamente rara. O mecanismo mais comum de lesão vascular deve-se ao trauma direto durante o procedimento cirúrgico, e os casos mais relatados são de apresentação aguda. Relatamos um caso incomum de ruptura de pseudoaneurisma e controle de hemorragia intraoperatória com risco de morte da artéria ilíaca externa em um paciente do sexo masculino, de 68 anos, com artroplastia total do quadril deslocada, planejada para remoção, ocorrendo 2 anos depois da última cirurgia de quadril, no Hospital das Forças Armadas, região sul da Arábia Saudita. Este caso destaca a importância do pronto reconhecimento da hemorragia intraoperatória com risco de morte para salvar a vida e o membro do paciente.

Vascular injuries of the upper extremity

OBJECTIVE: This study analyzes the causes of injuries, presentations, surgical approaches, outcome and complications of vascular trauma of the upper limbs, in spite of limited hospital resources. METHODS: A 5-year retrospective analysis. From 01/01/2001 to 31/12/2005, 165 patients were operated for vascular injuries at King Fahd Hospital, Medina, Saudi Arabia. Of all peripheral vascular trauma patients (115), upper limb trauma was present in 58. Diagnosis was made by physical examination and hand-held Doppler alone or in combination with Doppler scan/angiography. Primary vascular repair was performed whenever possible; otherwise, the interposition vein graft was used. Fasciotomy was considered when required. Patients with unsalvageable lower extremity injury requiring primary amputation were excluded from the study. RESULTS: Fifty patients were male (86 percent) and eight were female (14 percent), aged between 2.5-55 years (mean 23 years). Mean duration of presentation was 8 h after the injury. The most common etiological factor was road traffic accidents, accounting for 50.5 percent in the blunt trauma group and 33 percent among all penetrating and stab wound injuries. Incidence of concomitant orthopedic injuries was very high in our study (51 percent). The brachial artery was the most affected (51 percent). Interposition vein grafts were used in 53 percent of the cases. Limb salvage rate was 100 percent. CONCLUSION: Patients who suffer vascular injuries of the upper extremities should be transferred to vascular surgery centers as soon as possible. Decisive management of peripheral vascular trauma will maximize patient survival and limb salvage. Priorities must be established in the management of associated injuries, and delay must be avoided when ischemic changes are present.

OBJETIVO: Este estudo analisa as causas de lesões, apresentação, abordagens cirúrgicas, desfechos e complicações do trauma vascular de membros superiores, apesar de recursos hospitalares limitados. MÉTODOS: Análise retrospectiva de 5 anos. De 01/01/2001 a 31/12/2005, 165 pacientes foram operados devido a lesões vasculares no King Fahd Hospital, Medina, Arábia Saudita. De todos os pacientes com trauma vascular periférico (115), trauma de membros superiores esteve presente em 58. O diagnóstico foi realizado por exame físico e Doppler manual isoladamente ou associado com ultra-som Doppler/angiografia. A restauração vascular primária foi realizada sempre que possível; do contrário, utilizou-se a interposição de veia. A fasciotomia foi considerada quando necessário. Pacientes com lesão de membro inferior não resgatável necessitando de amputação foram excluídos do estudo. RESULTADOS: Cinqüenta pacientes eram homens (86 por cento) e oito eram mulheres (14 por cento), com idade entre 2,5 e 55 anos (média de 23 anos). A duração média de apresentação foi 8 h pós-lesão. O fator etiológico mais comum foi acidente em estradas, sendo responsável por 50,5 por cento no grupo de trauma contuso e 33 por cento entre as lesões penetrantes e por arma branca. A incidência de lesões ortopédicas concomitantes foi muito alta em nosso estudo (51 por cento). A artéria braquial foi a mais afetada (51 por cento). A interposição de veias foi utilizada em 53 por cento dos casos. A taxa de preservação de membros foi de 100 por cento. CONCLUSÃO: Pacientes que sofrem lesões vasculares de membros superiores devem ser transferidos para centros de cirurgia vascular o mais rápido possível. O tratamento imediato do trauma vascular periférico aumentará a sobrevida dos pacientes e a preservação dos membros. Devem-se estabelecer prioridades no tratamento de lesões associadas e evitar o atraso quando alterações isquêmicas estiverem presentes.