Plano de amostragem utilizado no estudo de reprodução humana no distrito de São Paulo / Sampling plan utilized in studying human reproduction in São Paulo

Apresentação do processo de amostragem empregado para a seleção da amostra na qual se baseou o estudo da «Reprodução humana no Distrito de São Paulo¼, realizado pelo Departamento de Estatística Aplicada da Faculdade de Higiene e Saúde Pública da USP. O processo procurou resolver a situação criada com as limitações de verba, de tempo e carência de um sistema de referência que permitisse, no prazo estipulado e com a verba disponível, a seleção de uma amostra seguindo os procedimentos usuais de amostragem probabilística. Consistiu em aplicar amostragem em duas etapas, na qual a unidade primária foi domicílio e a unidade secundária foi mulher. Na primeira etapa empregou-se amostragem estratificada em que os estratos eram subdistritos. Para a seleção de unidades primárias sortearam-se pontos («pontos de partida¼) nos mapas dos subdistritos por um processo que se assemelha àquele chamado «grade quadrada¼, mas que difere deste quanto a vários aspectos. A cada «ponto de partida¼ selecionado corresponderam, por regras prefixadas, três domicílios com pelo menos uma mulher da população em estado residindo em cada um deles. Na segunda etapa, nos domicílios onde residia mais de uma mulher da população em estudo, procedeu-se a uma subamostragem na qual cada uma delas teve igual probabilidade de seleção. São também apresentados diferentes casos de ausência de resposta e as respectivas instruções às entrevistadoras.

This work presents the sampling procedure used to select the sample got for a "Human Reproduction Study in the District of São Paulo" (Brazil), done by the Department of Applied Statistics of "Faculdade de Higiene e Saúde Pública da Universidade de São Paulo". The procedure tried to solve the situation which resulted from the limitation in cost, time and lack of a frame that could be used in order to get a probability sample in the fixed term of time and with the fixed cost. It consisted in a two stage sampling with dwelling-units as primary units and women as secondary units. At the first stage, it was used stratified sampling in which sub-districts were taken as strata. In order to select primary units, there was a selection of points ("starting points") on the maps of subdistricts by a procedure that was similar to that one called "square grid" but differed from this in several aspects. There were fixed rules to establish a correspondence between each selected "starting point" and a set of three dwelling units where at least one woman of the target population lived. In the selected dwelling units where more than one woman of target population lived, there was a sub-sampling in order to select one of them. In this selection each woman living in the dwelling unit had equal probability of selection. Several "no-answer" cases and correspondent instructions to be followed by the interviewers are presented too.

Plano amostral para avaliaçäo da cobertura vacinal / Sampling plan for evaluation of vaccination coverage

Descreve-se o planejamento de amostragem empregada no levantamento realizado para a avaliaçäo de cobertura vacinal, no município de Araraquara, Estado de Säo Paulo (Brasil), 1983. Houve uma estratificaçäo das crianças de 12 a 23 meses, resultando o estrato de crianças residentes em domicílios particulares e aquele composto pelas crianças de asilos e orfanatos. No primeiro estrato foi aplicado o método de R.H. Henderson e T. Sundaresan proposto pela Organizaçäo Mundial de Saúde (OMS) no Programa Ampliado de Imunizaçäo - PAI. O método prevê sorteio de 30 áreas parciais com probabilidade proporcional às suas populaçöes e em cada àrea selecionada, há o sorteio de um "ponto de partida" que serve de referência para a tomada de 7 crianças, seguindo normas pré-fixadas de percurso. Na amostra do estrato 1 figuraram áreas da zona urbana e rural. Na aplicaçäo do método à zona urbana, foi introduzida uma operaçäo intermediária que consistiu no sorteio de um quarteiräo, com probabilidade proporcional à sua populaçäo estimada. Do segundo estrato seria selecionada uma amostra com fraçäo de amostragem igual à adotada no primeiro. Propöe-se a estimativa-razäo como estimador da taxa de vacinaçäo e apresenta-se a fórmula que estima o erro padräo deste estimador

Métodos de amostragem para estimaçäo da cobertura vacinal / Sampling methods for estimation of vaccinal coverage

Apresentam-se sucintamente dois métodos de amostragem que visam a seleçäo de uma amostra de crianças de fixada faixa de idade, residentes em determinada área geográfica de interesse, para estimaçäo de cobertura vacinal: o método de R.H. Henderson e T. Sundaresan, o método do Departamento de Epidemiologia e de Métodos Quantitativos em Saúde da Escola Nacional de Saúde Pública. Um terceiro método de amostragem é proposto. O primeiro método apresentado (Henderson e Sundaresan) é empregado no Programa Ampliado de Imunizaçäo e nesse programa é considerado eficiente, simples e näo dispendioso. O segundo e o novo método, que apresentam modificaçöes do primeiro, constituindo alternativas deste, visam diminuir o erro quadrático médio nas estimativas, conquanto sejam menos simples e mais dispendiosos que aquele. Visto que, na estimaçäo da cobertura vacinal, o estimador empregado pressupöe amostra autoponderada, a preocupaçäo maior do método aqui proposto foi a de proporcionar uma amostragem segundo a qual se tenha equiprobabilidade de seleçäo para qualquer criança do grupo etário estudado residente na área de interesse, independentemente de qualquer condiçäo

Comportamento do Triatoma sordida em condiçöes de laboratório / Behavior of Triatoma sordida under laboratory conditions

Foi observado o comportamento do Triatoma sordida, mantido em condiçöes de laboratório em estufas com umidade relativa do ar de 60-70% e temperatura de 25-C e 30-C. A temperatura mais alta determinou um encurtamento da duraçäo das fases de evoluçäo. Os machos tiveram a duraçäo do 5§ estádio maior do que a das fêmeas. A duraçäo das fêmeas adultas foi maior do que a dos machos. Em relaçäo ao sangue ingerido observaram-se médias maiores à temperatura de 25-C, exceto no 5§ estádio, bem como, nos 4§ e 5§ estádios, as fêmeas tiveram médias maiores. O número de respostas à temperatura de 25-C foi maior nos 1§, 2§ e 3§ estádios; no 4§ ocorreu interaçäo temperatura-sexo; no 5§ näo houve diferença significante; o número de repastos nos machos foi maior do que o das fêmeas, apenas no 5§ estádio. O peso inicial dos insetos foi maior, à temperatura de 25-C, em todos os estádios, exceto no 1§; as fêmeas, à temperatura de 25-C, tiveram peso maior do que o dos machos nos 4§ e 5§ estádios e, à temperatura de 30-C, apenas no 5§ estádio. Foi observado o efeito da temperatura e do sexo sobre a resistência ao jejum do T. sordida que, após a muda para os estádios consecutivos, näo foram mais manipulados e nem receberam qualquer quantidade de alimento. Observou-se que a resistência média ao jejum, medida em dias, foi maior em todos os estádios do ciclo evolutivo, porém na fase adulta ocorreu interaçäo temperatura-sexo. A correlaçäo entre a resistência ao jejum e o último peso do estádio imediatamente anterior foi a única que se mostrou sistematicamente positiva, sendo significante em apenas oito das doze possíveis, considerados todos os estádios