Initial growth in maize in compliance of Azospirillum brasilense inoculation and nitrogen rates / Crescimento inicial do milho em função da inoculação de Azospirillum brasilense e doses de nitrogênio

Investigate the effects of the interaction between nitrogen fertilization and inoculation with diazotrophic bacteria becomes important, especially for maize, highly exacting in N. Thus, the aim of this study was to evaluate the initial growth of maize in compliance A. brasilense inoculation and nitrogen rates. The experiment was conducted in a greenhouse, in Mato Grosso do Sul State University, Aquidauana University Unit, between the months of march and April of 2014. It was used completely randomized design in a 2x4 factorial arrangement with four replications. The treatments consisted of the absence and presence of inoculation with A. brasilense and four levels of nitrogen fertilization (0, 25, 50, 100 kg ha-1 N). At 40 days after sowing the following variables were evaluated: leaf area, plant height, stem diameter, dry mass of shoot and of root. There was interaction between doses of nitrogen and inoculation with A. brasilense for most of the evaluated variables. Inoculation with A. brasilense provides improvements in the establishment and initial development of maize. In the presence of inoculation with A. brasilense, the development of maize increases linearly the administration of the nitrogen doses.

Investigar os efeitos da interação entre adubação nitrogenada e inoculação com bactérias diazotróficas tornou-se importante, sobretudo para a cultura do milho, altamente exigente em N. Assim, o objetivo deste trabalho foi verificar o crescimento inicial do milho em função de inoculação A. brasilense e doses de nitrogênio. O experimento foi desenvolvido em estufa agrícola, na Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul, Unidade Universitária de Aquidauana, entre os meses de março a abril de 2014. Utilizou-se delineamento experimental inteiramente casualizado em esquema fatorial 2x4, com quatro repetições. Os tratamentos constaram da combinação da ausência e presença de inoculação com A. brasilense e quatro níveis de adubação nitrogenada (0; 25; 50; 100 kg ha-1 de N). Aos 40 dias após a semeadura foram avaliadas as seguintes variáveis: área foliar, altura de plantas, diâmetro do colmo, massa seca da parte aérea e massa seca das raízes. Houve interação entre doses de nitrogênio e inoculação com A. brasilense para a maioria das variáveis avaliadas. A inoculação com A. brasilense proporciona melhorias no estabelecimento e no desenvolvimento inicial do milho. Na presença de inoculação com A. brasilense, o desenvolvimento de milho aumenta linearmente a função das doses de nitrogênio.

Irrigation and nitrogen management in protein content and quality of common bean seeds / Manejo da irrigação e nitrogênio no teor de proteína e qualidade de sementes de feijão

The aim of this study was to investigate the influence of different irrigation managements and nitrogen topdressing rates on the protein content and physiological quality of common bean seeds. Trial was conducted at Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul, Unidade Universitária de Aquidauana from June to September, 2010. Experimental design was a randomized block in a split plot, using three blocks and two replications within each block. Plots corresponded to three irrigation managements: Hargreaves-Samani, Penman-Montheith and Class A pan. Subplots were represented by four N topdressing rates (zero, 50, 100 and 150 kg ha-1). The following variables were evaluated: 100- seed mass, nitrogen and crude protein content in seeds, germination at field, germination at laboratory, accelerated aging and germination speed index. There was a significant interaction between the different irrigation management and nitrogen topdressing rates for nitrogen and crude protein content in seeds, germination at laboratory and emergence speed index. Levels between 70 and 120 kg ha-1 N in conjunction with irrigation management by Hargreaves-Samani method provide better physiological quality of common bean seeds.

O objetivo deste trabalho foi verificar a influência de diferentes manejos de irrigação e doses de nitrogênio (N) em cobertura sobre o teor de proteína e a qualidade fisiológica de sementes de feijão. O experimento foi conduzido na Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul, Unidade Universitária de Aquidauana nos meses de junho a setembro de 2010. O delineamento experimental utilizado foi em blocos casualizados, em esquema de parcelas subdivididas, utilizando-se três blocos e duas replicações dentro de cada bloco. As parcelas corresponderam a três manejos de irrigação: Hargreaves-Samani, Penman-Montheith e Tanque Classe A. As subparcelas foram representadas por quatro doses de N aplicadas em cobertura (zero, 50, 100 e 150 kg ha-1). Foram avaliadas as seguintes variáveis: massa de cem grãos, teor de nitrogênio nas sementes, germinação a campo, germinação em laboratório, envelhecimento acelerado e índice de velocidade de germinação. Houve interação significativa entre os diferentes manejos de irrigação e as doses de N em cobertura para o teor de nitrogênio e proteína bruta nas sementes, germinação em laboratório e índice de velocidade de emergência. As doses entre 70 e 120 kg ha-1 de N em cobertura em conjunto com o manejo de irrigação Hargreaves- Samani proporcionam melhor qualidade fisiológica de sementes de feijoeiro comum.