ABSTRACT
Knowledge on internal dental morphology is extremely important to the correct execution of the treatment and modeling of root canals. The aim of the present study was to analyze, "in vitro", the configuration of the canal system in the mesial root of 180 maxillary first molars obtained from a Brazilian sample. The teeth diaphanized in order to confirm the presence of the MB2 canal and to determine the internal anatomy. Only in 41 % of the teeth the orifice of MB2 canal emerged from the pulp chamber floor. Among teeth two apical foramina were found in 23.3 %, a single apical foramen was observed in 15,5 % and three apical foramina were present in 2,2 %. Considering the hole sample, the MB2 canal was observed in 65.4 %, merged with the MB1 or branching from the MB1 or even independent all the way. In 55.1 % of the teeth a single orifice stemmed from the pulp chamber floor. A single apical foramen was found in 43,5 % of these cases, two apical foramina were present in approximately 12 % and apical delta was found in 0,5 % of the specimens. Three orifices which emerged from the pulpal floor were observed in 1.1 % of the sample. Paths considered very atypical were observed at 2.8 % of the teeth. The MB root canal anatomy was complex. The frequency of occurrence of the bifurcated or double canal, isthmus, accessory canals and apical delta must be taken into consideration as a possible cause of otherwise unexplained failure during endodontic treatment of first maxillary molars.
El conocimiento de la morfología dental interna es muy importante para la correcta ejecución del tratamiento de conductos radiculares. El objetivo del presente estudio fue analizar "in vitro", la configuración del sistema de canales en la raíz mesiobucal del 180 primeros molares maxilares obtenidos de una muestra brasileña. Mediante el uso de la diafanización de los dientes se confirmó la presencia del canal MB2 y su anatomía interna. Solamente 41 % de los dientes el canales MB2 emergió desde el piso de la cámara pulpar. De estos dientes fueron encontrados dos forámenes apicales en 23,3 %, un solo foramen apical en 15,5 % y tres forámenes apicales estaban presentes en el 2,2 %. Teniendo en cuenta la totalidad de la muestra, 65,4 % presentaron el MB2; que se fusionó con el MB1, a veces se observó como una rama de este canal, o sigue siendo independiente hasta el final. En 55,1 % de los dientes un solo foramen provenía del piso de la cámara pulpar. Un solo foramen apical se encontró en 43,5 % de estos casos, dos forámenes apicales estaban presentes en aproximadamente el 12 % y el delta apical se encontró en 0,5 % de los especímenes. Tres canal a partir del piso pulpar se observaron en 1,1 % de la muestra. Caminos considerados muy atípicos se observaron a 2,8 % de los dientes. La morfología del sistema de canales radiculares en la raíz MB de los primeros molares maxilares es compleja y variable. La alta frecuencia de canal MB2, bien como la presencia del canal bifurcado o doble, istmo, conductos accesorios y delta apical deben tenerse en cuenta como posible causa de la falla de otro modo inexplicable durante el tratamiento endodóntico de los primeros molares maxilares.