Modelo empírico entre busca de sensação e as variações do delinquir em brasileiros / Empirical model between sensation seeking and the variations of the delinquency in the Brazilian

Apesar de existir muitas variáveis que expliquem o delinquir em jovens, os traços de personalidade ainda tem sido, na Psicologia, um construto muito promissor para compreender esse problema, contribuindo como mais uma resposta na intervenção desse fenômeno. Neste trabalho pretende-se desenvolver, a partir da modelagem de equação estrutural, a explicação da variação do delinquir (composto pelo uso potencial de drogas, condutas desviantes e comportamento agressivo) a partir do construto personalístico da busca de sensação. 284 jovens, de 14 a 20 anos, responderam o questionário do uso potencial de drogas, condutas desviantes, comportamento agressivo e busca de sensação. A partir do programa AMOS GRAFICS 7.0, os principais resultados indicaram que o construto busca de sensação se associou à variação do delinquir, na qual se observou uma associação entre uso potencial de drogas, condutas desviantes e comportamento agressivo.

Although there are many variables that explain delinquency of young people, the personality characteristics still have been in Psychology a very promising issue to understand this problem, contributing for an intervention in this problem. In this study we intended to develop, from the modeling of a structural equation, the explanation of the variation of deliquency (related to the potential use of drugs, deviant and aggressive behaviors), based on a personal issue – sensation seeking. 284 youngs, of 14 to 20 years, answered a questionnaire about the potential use of drugs, deviant behaviors, aggressive behavior and sensation seeking. With the software AMOS GRAFICS7.0, the main results indicated that the question of sensation seeking was associated to the variation of delinquency, in which was observed an association among the potential use of drugs, deviant and aggressive behaviors and aggressive.

Condutas antissociais e delitivas e habilidades sociais em contexto forense / Antisocial, criminal behaviors and social skills in forensic context

O problema do consumo de drogas continua a ser um tema social complexo, alvo privilegiado de curiosidade e de preocupação social, política e científica. Hoje, mais do que nunca, a toxicodependência surge na encruzilhada de múltiplas dimensões inclusa na via humana, designando, na maioria das vezes, uma representação de usos nocivos, autodestrutivos e alienantes. Nesse sentido, a presente investigação teve como objectivo estudar a relação entre o consumo de drogas ilícitas e as condutas antissociais e delitivas/ delinquentes em toxicodependentes. A investigação foi de natureza transversal, constituída por uma amostra de 124 sujeitos de ambos os sexos, com uma média de idades de 31,45 (DP = 7,58). Os resultados do estudo demonstraram que os toxicodependentes apresentam índices mais elevados de condutas antissociais, bem como de condutas delitivas, comparativamente ao grupo de controlo. Verificou-se também a existência de diferenças no nível das habilidades sociais entre os grupos.

The problem of drug use remains a complex social issue, prime target of social, political and scientific curiosity and concern. Today, more than ever, addiction arises at the crossroads of multiple dimensions included in the human pathway. Most of the time, it characterizes a harmful, self-destructive and alienating representation. This research aimed at studying the relation between the consumption of illicit drugs and antisocial, criminal conducts among drug addicts. The examination had a cross-cutting nature, consisting of a sample of 124 subjects of both sexes, with an average age of 31.45 (SD = 7.58). The results showed that drug users have higher rates of antisocial conduct, as well as criminal conduct, compared with the control group. It was also noted that there are differences in the level of social skills between the groups.