ABSTRACT
Nazaré Paulista, pertencente à Área de Proteção Ambiental (APA) do Sistema Cantareira, São Paulo, Brasil. Assim foram sistematizados dados dos prontuários existentes na área de saúde mental de adultos (n: 252) do Centro de Saúde do Município de 2003 a 2008. Entre os usuários 65,5% são do sexo feminino; 40% casados; 42% possuem ensino fundamental incompleto e 35% residem em bairros rurais. Entre os diagnósticos 24% são de depressão, 20,2% de transtornos de ansiedade e, dos medicamentos consumidos, 24,9% são antidepressivos. Observa-se que esses índices são significativos e estão acima dos padrões nacionais e internacionais. É importante analisar esses resultados a partir de referenciais que extrapolem o olhar exclusivo da Psicologia e Psiquiatria, considerando-se o contexto Socioambiental e cultural do município e de seus moradores, bem como outros referenciais teóricos das Ciências Humanas.
AbstractThis article analyses the presence of depression and antidepressant use diagnoses in the municipality of Nazaré Paulista that belongs to the Cantareira System Environmental Protected Area, São Paulo, Brazil. Data were collected from the records that exist in the Adult Mental Health Area (n: 252) in the Municipality Health Center from 2003 to 2008. Among the users 65,5% are female, 40% are married, 42% have incomplete primary education and 35% live in rural districts. In relation to the diagnoses it was found 24% of depression, 20,2% of anxiety disorders and 24,9% of medications being antidepressants. It was verified that the diagnoses are above national and international standards. It is important to analyze these results from an interdisciplinary approach that goes beyond the exclusive look of Psychology and Psychiatry, considering both the environmental and cultural context of the city and its residents, as well as other theoretical approaches in the Humanities.
En este artículo se examina que los diagnósticos de la depresión y el uso de antidepresivos en el municipio de Nazaré Paulista, perteneciente al Área de Protección Ambiental (APA) del Sistema Cantareira, São Paulo, Brasil. Por lo tanto fueron sistematizados los registros de datos de los prontuarios en el área de la salud mental de adultos (n = 252) del Centro de Salud de la Ciudad desde 2003 hasta 2008. Entre los usuarios, 65,5% son mujeres, 40% casados, 42% han terminado la escuela primaria y el 35% viven en barrios rurales. Diagnósticos de la depresión son el 24%, el 20,2% son de los trastornos de ansiedad, y medicamentos que se consumen, el 24,9% son los antidepresivos. Se observa que estas tasas son importantes y están por encima de las normas nacionales e internacionales. Es importante analizar los resultados de estas referencias que van más allá de la mirada exclusiva de Psicología y Psiquiatría, teniendo en cuenta el contexto social, ambiental y cultural de la ciudad y sus habitantes, así como de otros marcos teóricos de las Ciencias.