ABSTRACT
Objetivo: Describir las causas de muerte en pacientes con virus de inmunodeficiencia humana (VIH), ingresados en el Hospital Vargas de Caracas (HVC) durante el período enero a diciembre de 2017. Materiales y Métodos: Se realizó un estudio retrospectivo, que incluyó a todos los pacientes fallecidos infectados por VIH en el HVC. Se calcularon frecuencias relativas y absolutas, medidas de tendencia central utilizando el programa SPSS Statistics. Resultados: Durante el período estudiado, fallecieron 32 pacientes con VIH, de estos últimos solo se obtuvo acceso a través del departamento de archivos médicos a 23 historias ya que las 9 restantes no pudieron ser localizadas para su revisión. El 73,9 % de la muestra estuvo representado por el sexo masculino con una edad media de 36,78 años, el 73,9 % no tenían antecedente de comorbilidades asociadas; el 73,9 % tenía menos de un año de diagnóstico y 60,9 % no recibían terapia antiretroviral. El 95,7 % de las muertes estuvieron asociadas a síndrome de inmunodeficiencia humana (SIDA). Las causas de muerte más frecuentes fueron tuberculosis pulmonar y extrapulmonar (40,9 % de la muestra) seguida de encefalitis por Toxoplasma gondii e histoplasmosis diseminada. Conclusiones: Los pacientes fallecidos tenían una edad media de 36 años, con estadio de SIDA avanzado y tuberculosis como causa principal de muerte.
Objective: To describe the causes of death in patients with human immunodeficiency virus (HIV), admitted to the Vargas Hospital of Caracas (VHC) during the period January to December 2017. Materials and Methods: A retrospective study was carried out, which included all deceased patients infected with HIV in the VHC. Relative and absolute frequencies, measures of central tendency were calculated and the statistical program SPSS Statistics was applied. Results: During the period studied, 32 patients with HIV died, we only had access to 23 medical records since the remaining 9 could not be located for review. 73.9 % of the sample was represented by the male sex with an average age of 36.78 years, 73.9 % had no history of associated comorbidities; 73.9 % had less than one year of diagnosis and 60.9 % did not receive antiretroviral therapy. 95.7 % of the deaths were associated with Human Immunodeficiency Syndrome (AIDS). Pulmonary and extrapulmonary tuberculosis was the most representative sample with 40.9 % followed by toxoplasmic encephalitis and disseminated histoplasmosis.Conclusions: The deceased patients had an average age of 36 years, with stage of advanced AIDS and tuberculosis as their main cause of death.