Zumbido crônico: estudo em indivíduos com e sem perda auditiva / Chronic tinnitus: stydy in individuals with and without hearing loss

Introdução: O zumbido pode estar presente em indivíduos com audição normal. Objetivo: Analisar e comparar o zumbido e o incômodo provocado em indivíduos com e sem perda auditiva. Métodos: A amostra foi composta por pacientes que apresentaram zumbido crônico, com audição normal ou perda auditiva. A avaliação foi feita por médico otorrinolaringologista e fonoaudiólogo (avaliação audiológica e questionário Tinittus Handicap Inventory ­THI). Resultados: A amostra foi composta por 50 indivíduos com zumbido crônico, divididos em dois grupos (com e sem perda auditiva). As idades variaram entre 29 e 69 anos (média 52,50±9,64 anos). Os grupos eram semelhantes quanto à sexo, idade e localização do zumbido, diferenciando-se somente no que se refere a presença de perda auditiva. Em relação à pontuação no THI, encontrou-se diferença entre os grupos nas escalas funcional, emocional e no THI total. A acufenometria evidenciou diferença entre os grupos no pitch e loudness do zumbido. Conclusão: Indivíduos com perda auditiva apresentaram pontuação maior na escala funcional e emocional, assim como no somatório total do questionário THI evidenciando maior incômodo provocado pelo zumbido. Além disso, o zumbido em tais indivíduos apresentou pitch mais agudo e loudness maior do que encontrados nos indivíduos sem perda auditiva.

Introduction: Tinnitus in the ears may be present in individuals with normal hearing. Objective: Analyzing and comparing the tinnitus and the impact caused by it on individuals with and without hearing loss. Methods: The sample was constituted by patients with chronic tinnitus. The evaluation was done by otorhinolaryngologyst and audiologist (audiological evaluation and Tinnitus Handicap Inventory questionnaire ­ THI). Results: The sample consisted of 50 individuals with chronic tinnitus, divided into in two groups (with and without hearing loss). The ages ranges from 29 to 69 years (52,50±9,64 years). The groups were similar for age, sex, and location of tinnitus, differing only in relation to the presence of hearing loss. In relation to the THI score a difference was found between the groups on the functional, emotional scales and on the total THI. The acuphenometry showed a difference between the groups in the pitch and loudness of the tinnitus. Conclusion: Individuals with hearing loss showed a higher score on the functional and emotional scale, and on the total of the THI, evidencing greater discomfort caused by tinnitus. In addition, the tinnitus in such individuals showed a higher pitch and loudness than the ones found for the individuals without hearing loss.

Perda auditiva em idosos: relação entre autorrelato, diagnóstico audiológico e verificação da ocorrência de utilização de aparelhos de amplificação sonora individual / Hearing loss in the elderly: relationship between self-report, audiological diagnosis and verify the occurrence of use of personal hearing aids

Este trabalho tem como objetivo analisar a presença de autorrelato de perda auditiva, o resultado da avaliação audiológica e a ocorrência de utilização de aparelhos de amplificação sonora individual em um grupo de idosos. Foram analisados a anamnese e os exames audiológicos de 53 idosos oriundos de grupos de convivência. Constatou-se que 54,3% deles afirmaram ouvir bem; no entanto, 83% da amostra apresentava perda auditiva. O uso de aparelhos de amplificação sonora individual foi observado em apenas 3,8% da amostra.

This work aims to analyze the presence of self-reported hearing loss, audiologic assessment results and the occurrence of use of hearing aids in the elderly group. History and audiological tests coming 53 elderly members of community groups were analyzed. It was found that 54.3% said they listen well, but 83% had hearing impairment. The use of hearing aids was observed in only 3.8% of the sample.