ABSTRACT
Introdução. Os estudos de morbidade e mortalidade podem indicar as prioridades a serem contempladas pelas políticas nacionais de saúde, no que concerne às diferenças relacionadas a sexo, idade, região geográfica, condições socioeconômicas. Objetivo. Investigar mortalidade específica por sexo e associá-la aos indicadores socioeconômicos municipais de Minas Gerais. Método. Estudo ecológico analítico com utilização de dados secundários de todos os municípios de Minas Gerais no Datasus e no Atlas Eletrônico de Desenvolvimento Humano. A taxa de mortalidade de cada município em 2008 foi calculada separadamente para o sexo masculino e feminino e dicotomizada pela mediana (6,25 e 4,76 respectivamente), formandose dois grupos para cada sexo: municípios com baixa e elevada taxas de mortalidade. A associação entre os indicadores municipais e as taxas de mortalidade no sexo masculino e no sexo feminino foi avaliada pelo teste U de Mann-Whitney, comnível de significância estabelecido em p < 0,05. Resultados. Os resultados mostraram diferenças estatisticamente significantes entre a taxa de mortalidade para o sexo feminino e o índice de desenvolvimento humano (p = 0,028) e a esperança de vida ao nascer (p = 0,003). Para a taxade mortalidade relativa ao sexo masculino, os municípios não apresentaram associações estatisticamente significantes comos indicadores municipais. Conclusão. Para os municípios mineiros a mortalidade no sexo masculino em 2008 foi maior que no sexo feminino.Porém, apenas com esses dados não é possível evidenciar grandes diferenças entre ambos os sexos em relação aos indicadores socioeconômicos.
Introduction. Studies of morbidity and mortality may indicate the priorities to be addressed by national health policies, with regard to differences related to gender, age, geographic region, socioeconomic status.Objective. To investigate specific mortality by gender and to assign it to municipal socioeconomic indicators of Minas Gerais. Method. This is an ecological analytic study using secondary data from all the municipalities of Minas Gerais available at the Datasus and the Electronic Atlas of Human Development. For all municipalities, the specific mortality rate in 2008 wasseparately calculated for males and females, and dichotomized by the median (6.25 and 4.76, respectively). Two groups of municipalities for each sex were formed: low and high specific mortality rate. The association between municipal indicators and mortality rates of males and females was tested by the Mann-Whitney test, with significance set at p < 0.05. Results. The results showed statistically significant differences between the specific mortality rate for females and the human development index (p = 0.028) and life expectancy at birth (p = 0.003). For the specific mortality rate for males, the municipalities did not show statistically significant associations with the municipal indicators.Conclusion. At the municipalities of Minas Gerais, the specific mortality among males in 2008 is higher than in females, but these results did not indicate real differences between genders, according to socioeconomic indicators.