Desmistificando a coleta citopatológica: uma forma de prevenir o câncer de colo do útero / Demystifying cytopathological collection: a way to prevent cervical cancer

Objetivo: Relatar uma ação de Educação em Saúde sobre a prevenção do câncer de colo uterino por meio da citologia. Método: Trata-se de um relato de experiência vivenciado por uma enfermeira durante uma ação a dez mulheres sobre a importância da coleta citopatológica para prevenção desse câncer. Foi realizada em maio de 2023, em uma unidade básica de saúde e dividida em três momentos: no primeiro, foi realizado um Brainstorm, no segundo um pré-teste utilizando uma dinâmica e o terceiro momento foi o pós-teste. Resultado: Foi evidenciado que as mulheres não tinham entendimento correto sobre a coleta citopatológica, as etapas do exame, ou seja, o conhecimento era insuficiente e não se sentiam preparadas para falar sobre o assunto. Conclusão: A ação permitiu um maior conhecimento das usuárias e das suas necessidades de entendimento e esclarecimentos sobre a coleta citopatológica, levando em consideração a sua importância no rastreio precoce de câncer de colo do útero.(AU)

Objective: To report a Health Education action on the prevention of cervical cancer through cytology. Method: This is an experience report lived by a nurse during an action with ten women on the importance of cytopathological collection for the prevention of this cancer. It was carried out in May 2023, in a basic health unit and divided into three moments: in the first, a Brainstorm was performed, in the second, a pre-test using a dynamic and the third moment was the post-test. Result: It was evidenced that the women did not have a correct understanding of the cytopathological collection, the examination steps, that is, the knowledge was insufficient and they did not feel prepared to talk about the subject. Conclusion: The action allowed for a greater knowledge of the users and their needs for understanding and clarification about the cytopathological collection, taking into account its importance in the early screening of cervical cancer.(AU)

Objetivo: Relatar un programa de educación sanitaria sobre la prevención del cáncer de cuello de útero mediante la citología. Método: Este es un informe de la experiencia de una enfermera durante una acción con diez mujeres sobre la importancia de la recolección citopatológica para prevenir este cáncer. Tuvo lugar en mayo de 2023 en una unidad básica de salud y se dividió en tres etapas: la primera fue una lluvia de ideas, la segunda fue un pre-test mediante dinámicas y la tercera fue el post-test. Resultados: Quedó claro que las mujeres no tenían una comprensión correcta de la colecta citopatológica y de las etapas del examen, o sea, sus conocimientos eran insuficientes y no se sentían preparadas para hablar del tema. Conclusión: La acción permitió una mayor concienciación de las usuarias y su necesidad de comprensión y aclaración sobre la colecta citopatológica, teniendo en cuenta su importancia en el cribado precoz del cáncer de cuello uterino.(AU)

Relationships between physical activity, quality of life, and age in women attending social groups for the elderly / Relações entre atividade física, qualidade de vida e idade em mulheres que frequentam grupos sociais de idosos

AIMS: To analyze factors associated with physical activity levels among older women attending social groups for the elderly. METHODS: A cross-sectional study was conducted with elderly women enrolled in the Municipal Social Development Foundation in the city of Tubarão, in south Brazil. Sociodemographic and health status variables were evaluated through questionnaires administered during interviews, and by anthropometric evaluation. The level of physical activity was assessed using the Modified Baecke Questionnaire for the Elderly. Quality of life was assessed using the World Health Organization Quality of Life Assessment for older adults. RESULTS: Out of 306 elderly women included in the study, 214 (69.9%) were defined as physically inactive and 92 (30.1%) were active. The proportion of physically active participants between 60-69 years of age was 52.2%, between 70-79 years was 40.2% and equal or more than 80 years was 7.6% (p=0.011). No other sociodemographic or anthropometric characteristics were associated with physical activity. In the non-adjusted analysis there was association between physical activity and better quality of life, as well as with fewer diseases. There was a weak negative correlation between physical activity and number of diseases (correlation coefficient=0.215) and a weak positive correlation between physical activity and quality of life scores (correlation coefficient=0.284). In the adjusted analysis, physical activity remained as a protection factor for loss of quality of life: prevalence ratio=0.88 (95% confidence interval=0.81-0.96), p=0.003. CONCLUSIONS: The study concluded that physical activity in elderly women was associated with better quality of life, even when adjusted for age

OBJETIVOS: Analisar os fatores associados aos níveis de atividade física em mulheres idosas que frequentam grupos sociais para idosos. MÉTODOS: Estudo transversal, realizado com mulheres idosas cadastradas na Fundação Municipal de Desenvolvimento Social, na cidade de Tubarão, no sul do Brasil. As variáveis sociodemográficas e de estado de saúde foram avaliadas por meio de questionários aplicados durante as entrevistas e por avaliação antropométrica. O nível de atividade física foi avaliado pelo Questionário Baecke Modificado para Idosos. A qualidade de vida foi avaliada pelo questionário World Health Organization Quality of Life assessment for older adults. RESULTADOS: Das 306 idosas incluídas no estudo, 214 (69,9%) foram definidas como fisicamente inativas e 92 (30,1%) como ativas. A proporção de participantes fisicamente ativas entre 60-69 anos de idade foi de 52,2%, entre 70-79 anos foi de 40,2% e igual ou maior que 80 anos foi de 7,6% (p=0,011). Nenhuma outra característica sociodemográfica ou antropométrica foi associada à atividade física. Na análise não ajustada houve associação entre atividade física e melhor qualidade de vida, assim como com menos doenças. Houve correlação negativa fraca entre atividade física e número de doenças (coeficiente de correlação= ­0.215) e positiva fraca entre atividade física e nível de qualidade de vida (coeficiente de correlação=0.284). Na análise ajustada, a atividade física permaneceu como fator de proteção para perda de qualidade de vida: razão de prevalência=0,88 (intervalo de confiança 95%=0,81-0,96), p=0,003. CONCLUSÕES: O estudo concluiu que a atividade física em mulheres idosas foi associada à melhor qualidade de vida, mesmo na análise ajustada por idade.

Aptidão física relacionada à saúde de escolares brasileiros praticantes de karatê / Health-related physical fitness in brazilian schoolchildren practioners of karate

A aptidão física se mostra importante em qualquer fase da vida, mas na infância e na adolescência possui um papel fundamental. Diante disso, o objetivo do presente estudo foi analisar a aptidão física relacionada à saúde de escolares brasileiros praticantes de karatê e comparar as diferenças entre os sexos. Realizou-se estudo epidemiológico transversal, de base escolar, com alunos da rede pública e privada do município de Tubarão (SC), praticantes de karatê. A aptidão física relacionada à saúde foi avaliada mediante a realização dos testes motores sentar e alcançar, abdominal modificado em um minuto e, corrida/caminhada de nove minutos. O índice de massa corporal foi utilizado para classificação nutricional e o somatório das espessuras de dobras cutâneas tricipital e panturrilha medial foi utilizado como indicador de gordura corporal. Todos os critérios e as classificações utilizados foram recomendados pelo Physical Best. Foi adotado significância de p<0,05. A classificação obtida através do índice de massa corporal indica que 77,8% dos meninos e 69,6% das meninas encontram-se com estado nutricional adequado. Na avaliação da gordura corporal, 50% dos meninos e 74,7% das meninas possuem quantidade adequada. Nos testes motores, alcançaram os critérios estabelecidos 48,1% dos meninos e 63,3% das meninas no sentar-e-alcançar; 45,4% e 30,4%, respectivamente, no abdominal modificado em um minuto, e 22,2% e 48,1%, respectivamente, na corrida/caminhada de nove minutos. Em conclusão, os resultados indicam que a prática regular de karatê possa contribuir para o desenvolvimento de melhores índices de aptidão física relacionada à saúde de escolares.

Physical fitness shows very important at any stage of life, but in childhood and adolescence has a very important role. Therefore, the objective of the present study was to analyze the health-related physical fitness Brazilians schoolchildren who practice karate and to compare the differences between the sexes. A cross-sectional study was realized, school-based, performed with students from public and private schools of Tubarão municipality (SC), karate practitioners. The health-related physical fitness was evaluated by motor tests, sit and reach, modified sit-ups in one minute and nine minutes run/walk. The body mass index was used for nutritional classification and the sum of skinfold thicknesses of triceps and medial calf was used as indicator of body fat. All used criteria and ratings were referenced by the "Physical Best". A p-value <0.05 was considered statistically significant. The classification obtained through the body mass index indicates that 77,8% of boys and 69,6% of girls are with good nutritional status. In the assessment of body fat, 50,0% of boys and 74,7% girls have a proper amount. In motor tests, 48,1% of boys and 63,3% girls in sit-and-reach; 45,4% and 30,4% respectively, in the modified sit-ups in one minute, and 22,2% and 48,1%, respectively, in the nine minutes run/walk reached the established criteria. In conclusion, the results of this study indicate that the regular practice of karate can contribute to the development of better students of health-related physical fitness rates.

A segregação sexual na interação de crianças de 8 e 9 anos / Sexual segregation in interaction of 8-9 years old children

A segregação sexual é observada na interação entre crianças em diferentes culturas e grupos sociais. O presente trabalho investigou, sob uma perspectiva etológica, o papel das variáveis situacionais na regulaçäo da segregaçäo sexual durante as interações lúdicas. Registrou-se o comportamento, em vídeo, de um grupo de crianças de 8 e 9 anos, participantes do movimento bandeirante de Colatina/ES, Brasil. O número de componentes oscilou entre 9 e 18. Frente a esta variaçäo, a análise incidiu sobre os comportamentos expressos nos diferentes contextos. Os meninos apresentaram um padrão de comportamento mais agitado que o das meninas. Estas se mostraram mais calmas entre si e mais agitadas em dadas interaçöes com eles. Várias foram as aproximaçöes entre meninos e meninas e as interaçöes näo-agonísticas entre ambos. As variáveis situacionais e os estilos de brincadeira mostraram-se importantes na análise das diferentes categorias comportamentais, bem como na determinaçäo da segregaçäo sexual