Situação microbiológica dos transdutores piezoelétricos ultra-sônicos terapêuticos nos serviços de fisioterapia da Baixada Fluminense, Rio de Janeiro, Brasil / Microbiological situation of piezoeletric transducers therapeutical ultra sound at physiotherapy's service of Baixada Fluminense, Rio de Janeiro, Brasil

A terapia ultra-sônica caracteriza-se por ondas sonoras de alfa freqüência. O ultrasom subdivide-se em duas partes, o transdutor piezoelétrico e a corrente elétrica, sendo o último responsável por realizar a conversão de energia bruta em corrente elétrica alternada constante, que é transpassada pelo transdutor ao paciente. A técnica de aplicação do estímulo ultra-sônico expõe o transdutor em contato com o tecido afetado a ser tratado. Este fato identifica o equipamento e sua técnica de aplicações como possíveis veiculadores de bioagentes patogênicos. Os transdutores piezoelétricos ultrassônicos, de tamanho e marcas diversificadas, utilizados em pacientes foram submetidos à fricção circular com suabe embebido em soluções salina na área efetiva de radiação. No tempo de duas horas após a coleta foram semeados em meio de cultura de Brewer e Sabouraud. O crescimento obtido foi repicado para meios Agar-sangue, Agar-hipertônico-manitol e meio seletivo para gêneros Pseudomonas e Staphylococcus. A identificação foi feita por caracteres culturais e provas bioquímicas – Sistema BioMerieux Vitek. O crescimento fúngico foi identificado por caracteres morfológicos, culturais, provas bioquímicas e sorológicas, quando necessárias. Os resultados apontaram 65% de positividade nas amostras avaliadas com presença de agentes fúngicos e bacetrianos. A maior freqüência coube aos elementos fúngicos (40%) seguido de bacterianos (25%). Sugere-se necessidade de prevenção de transmissão de bioagentes por contato e melhora na qualidade do atendimento em fisioterapia.

Ocorrência de bioagentes patogênicos nos eletrodos utilizados na Estimulação Nervosa Elétrica Transcutânea nos serviços de fisioterapia da Baixada Fluminense RJ / Occurrence of pathogenic bioagents on electrodes used in Transcutaneous Nerve Stimulation in physical therapy services in Baixada Fluminense RJ

A Estimulação Nervosa Elétrica Transcutânea (TENS) é uma corrente de baixa intensidade, onde o contato entre o eletrodo e a pele são mecanismos indispensáveis da técnica terapêutica. Os eletrodos são constituídos de borracha siliconizada, acoplados à superfície cutânea com o uso de um gel eletricamente condutivo. Esses eletrodos de tamanho e marcas diversificadas, utilizados em pacientes, foram submetidos à fricção longitudinal com o auxílio de um suabe, em um tempo máximo de duas horas e foram semeados em meio de cultura Brewer e Sabouraud. O crescimento obtido foi repicado para meios de cultura Agar-sangue, Agar-hipertônicomanitol e meio seletivo para Pseudomonas e Staphylococcus. As colônias foram identifi cadas por caracteres culturais e provas bioquímicas de identifi cação, através de sistema BioMerieux Vitek. O crescimento fúngico foi identificado por caracteres morfológicos, culturais, provas bioquímicas e morfológicas quando necessárias. Os resultados demonstraram 59,5 % de positividade nas amostras avaliadas para a presença de agentes fúngicos e bacterianos. Sugere-se uma necessidade de prevenção da transmissão de bioagentes por contato, e melhoria na qualidade do atendimento em fisioterapia.

The transcutaneous Nerve Stimulation (TNS) is a low intensity current where contact between electrode and skin are indispensable mechanisms of therapy. The electrodes are made of silicone rubber coupling to cutaneous surface using a electrically conductive gel. These electrodes of size and mark diversifi ed used in patients, were submitted to longitudinal friction with support of a swab, in maximum time of two hours and were seed in Brewer and Sabouraud medium. The growth obtained was transplanted to Agar-blood media, Agar-hipertonic-manitol and selective medium to Pseudomonas and Staphylococcus. The colonies were identifi ed by characters of culture and biochemical proof of identifi cation through the BioMerieux Vitek system. The fungal growth was identifi ed by morphological characters, cultural, biochemical and morfological proof when necessary. The results showed 59,5 % of positivity in evaluated samples for the presence of fungal and bacterium agents. Its suggested necessity of preventing bioagents transmission by contact and advance in attendance quality in physical therapy.