A cross sectional study regarding HCV patients' knowledge about viral transmission and attitudes regarding toothbrush care / Estudo transversal sobre o conhecimento da transmissão viral e as atitudes em relação aos cuidados com as escovas dentárias entre pacientes infectados com o HCV

Hepatitis C virus (HCV) is transmitted mainly by parenteral route, although, some studies have pointed the potential of transmission by sharing infected instruments, like toothbrushes. The aim of this study was to investigate the knowledge about viral transmission among HCV infected individuals and attitudes regarding toothbrush care. A cross-sectional study was conducted among 112 HCV-infected individuals from Uberlandia City, Minas Gerais State (Southeast Brazil). Data were collected through a questionnaire containing demographic data and other questions (correct responses were given one point, incorrect and uncertain responses were given zero point) about knowledge of HCV transmission (6 items in total; scores lower than 4 points indicated poor knowledge level and scores equal or higher than 4 indicated good knowledge level); attitudes regarding toothbrush care (7 items; scores 0 to 3 indicated inadequate attitudes, and scores higher than 3 indicated adequate attitudes). The statistical analysis included Chi-square test, Exact Fisher's test and Maximum Likelihood Estimation (p < 0.05 was considered significant). Out of the 112 questionnaires distributed, 85 (response rate: 75.9%) were included. Most individuals were male (60%), Caucasian (69.4%), aged more than 51 years (51.7%), had attended pre-school (35.1%), and had incomes up to $525.2 per month (49.4%). Fifty four percent of individuals showed good Knowledge level of HCV transmission; 43.5% did not identify HCV transmission through toothbrushes and 80% did not believe in HCV transmission by saliva. A significant association were observed between Knowledge level of HCV and age (p= 0.020); and education level (p= 0.000). Forty-five HCV-infected individuals (64.70%) had adequate attitudes regarding toothbrushes care. Significant associations were observed between toothbrush care level and: age (p= 0.005); education level (p= 0.000); and family income (p= 0.038). HCV-infected individuals showed good knowledge level about main aspects of HCV infection and adequate attitudes regarding toothbrush care.

O vírus da hepatite C (HCV) é transmitido principalmente por via parenteral, entretanto, estudos têm apontado o potencial de transmissão do HCV por vias não parentais, tal como por meio do compartilhamento de objetos contaminados, como as escovas dentárias. O objetivo deste estudo foi investigar o conhecimento sobre a transmissão viral e as atitudes em relação aos cuidados com as escovas dentárias entre indivíduos infectados com HCV. Trata-se de um estudo transversal realizado com 112 indivíduos, em Uberlândia, Minas Gerais (região sudeste do Brasil). Os dados foram coletados através de um inquérito contendo questões sobre os dados demográficos e outras questões (respostas corretas receberam um ponto, respostas incorretas e incertas receberam zero ponto) sobre o conhecimento da transmissão do HCV (6 itens no total; pontuações inferiores a 4 indicaram um nível de conhecimento pobre e pontuações igual ou superior a 4 indicaram um bom nível de conhecimento); atitudes em relação ao cuidado com as escovas dentárias (7 itens; pontuações de 0 a 3 indicaram atitudes inadequadas e superiores a 3 indicaram atitudes adequadas). A análise estatística incluiu os testes: Qui-quadrado, exato de Fisher e estimação de máxima verossimilhança (p <0,05 foi considerado significativo). Dos 112 questionários distribuídos, 85 foram incluídos (taxa de resposta: 75,9%). A maioria dos indivíduos era do sexo masculino (60%), com idade acima de 51 anos (51,7%), havia concluído apenas a pré-escola (35,1%) e tinha renda de US$ 525,2 por mês (49,4%). Entre os pacientes, 54% apresentaram um bom nível de conhecimento sobre a transmissão do HCV; 43,5% não acreditavam na transmissão do vírus por meio das escovas dentárias e 80% não acreditaram na transmissão do HCV pela saliva. Verificou-se associação significativa entre o nível de conhecimento sobre o HCV e: idade (p = 0,020); nível de escolaridade (p = 0,000). Quarenta e cinco indivíduos (64,70%) apresentaram atitudes adequadas em relação aos cuidados com escovas dentárias. Foram observadas associações significativas entre o nível de cuidado em relação às escovas e: idade (p = 0,005); nível de escolaridade (p = 0,000); renda familiar (p = 0,038). Os indivíduos infectados pelo HCV mostraram um bom nível de conhecimento sobre os principais aspectos da infecção pelo vírus e atitudes adequadas em relação aos cuidados com as escovas dentárias.

Infecção pelo vírus da hepatite C: conhecimento dos acadêmicos de odontologia e dos pacientes infectados / Infection with hepatitis C: knowledge of dentistry's students and infected patients

A infecção pelo vírus da hepatite (HCV) é um grave problema mundial de saúde pública. Os graduandos do curso de Odontologia apresentam alto risco de exposição à infecção pelo vírus por meio de lesões percutâneas ocupacionais e exposição dos olhos, vias de infecção já estabelecida na literatura científica. Estudos têm apontado o potencial de transmissão do HCV por vias não parentais, tal como por meio do compartilhamento de objetos contaminados, como as escovas de dente. Assim, toda a população e, principalmente, os indivíduos infectados devem ter conhecimento sobre a infecção viral e precisam executar os cuidados com as escovas de dente, com o propósito de prevenir a transmissão do patógeno. Por essas razões, o objetivo deste estudo foi avaliar o conhecimento sobre a infecção entre os graduandos do curso de Odontologia e suas atitudes frente aos pacientes infectados; e investigar o conhecimento sobre a transmissão viral entre os indivíduos infectados e as atitudes em relação aos cuidados com as escovas de dente. Para avaliar o conhecimento sobre a infecção pelo HCV entre os estudantes e suas atitudes frente aos pacientes infectados foi realizado um estudo transversal com 340 indivíduos de duas universidades públicas. Utilizouse um instrumento contendo informações sobre: características sociodemográficas, conhecimento sobre o HCV e atitudes frente aos pacientes infectados. Os procedimentos de estatística descritiva e os testes: exato de Fisher, t de Student, U de Mann-Whitney e regressão logística múltipla (RLM) foram realizados (p <0,05 foi considerado significativo). Com o propósito de investigar o conhecimento sobre a transmissão viral dos pacientes, realizou-se um estudo com 112 indivíduos infectados pelo HCV de uma cidade do noroeste do estado de Minas Gerais. Os dados foram coletados por meio de um questionário composto por perguntas sobre: dados sociodemográficos, conhecimento da transmissão do HCV e atitudes em relação aos cuidados com escovas de dente. As variáveis foram expressas como frequências, porcentagens, médias e desvios-padrão. A análise estatística incluiu os testes: Qui-quadrado, exato de Fisher e estimação de máxima verossimilhança (p <0,05 foi considerado significativo). Os resultados demonstraram que 46% dos graduandos não tinham alto nível de conhecimento e 97,7% deles demonstraram atitudes positivas. Já em relação aos pacientes infectados com o HCV, os resultados demonstraram que 46% dos indivíduos não tinham bom nível de conhecimento sobre a transmissão do HCV, 43,5% não identificaram a transmissão do vírus por meio de escovas de dente e 80% não acreditavam na transmissão do HCV pela saliva. Em relação aos cuidados com as escovas de dente, 35,3% apresentaram atitudes inadequadas em relação aos cuidados com as escovas de dente. Conclui-se que os estudantes de Odontologia e os pacientes demonstraram um conhecimento insatisfatório sobre a infecção pelo HCV, foram observadas algumas lacunas, sugerindo a importância da educação continuada sobre a infecção pelo vírus nessas populações, a fim de prevenir a transmissão da hepatite C, bem como reduzir a discriminação e o preconceito contra pacientes que apresentam a doença(AU)

Hepatitis C virus (HCV) infection is a worldwide health problem. Dental students are at high risk of exposure to infection with HCV through occupational percutaneous injuries and eye exposure, infection routes established in the scientific literature. Some studies have pointed the potential of transmission by sharing infected instruments, like toothbrushes. Thus, the population and mostly infected patients must be made aware of the infection and execute care with toothbrushes, in order to prevent transmission of the pathogen. Thus, the aim of this study was to evaluate the knowledge about HCV infection amongst dental students and their attitudes towards patients infected with HCV and, to investigate the knowledge about viral transmission among HCV infected individuals and attitudes regarding toothbrush care. In order to evaluate the knowledge about HCV infection and their attitudes amongst dental students, a cross-sectional survey was conducted amongst 340 Brazilian dental students from two public universities using an instrument containing information regarding demographic characteristics, knowledge of HCV and attitudes towards patients with HCV infection. Descriptive statistics, Fisher's exact test, Student's t-tests, Mann­Whitney U-test and multiple logistic regression (MLR) were carried out (P < 0.05 was considered significant). For purposes of to investigate the knowledge about viral transmission among HCV infected individuals, a cross-sectional study was conducted among 112 HCV-infected individuals from Uberlandia City, Minas Gerais State (Southeast Brazil). Data were collected through a questionnaire containing demographic data, questions about knowledge of HCV transmission and, attitudes regarding toothbrush care. Variables were expressed as frequencies, percentages, means, and standard deviations. The statistical analysis included Chi-square test, Exact Fisher's test and Maximum Likelihood Estimation (p < 0.05 was considered significant). Forty six percent of participants had low knowledge level, 97.7% demonstrated positive attitudes. Regarding HCV infected patients, 46% showed poor Knowledge level of HCV transmission; 43.5% percent did not identify HCV transmission through toothbrushes, 80% did not believe in HCV transmission by saliva and, 35.3% had inappropriate attitudes towards care with toothbrushes. In conclusion, dental students and HCV infected patients demonstrated an unsatisfactory knowledge of HCV infection, some gaps were observed, suggesting the importance of continuous education about HCV in this population in order to prevent HCV infection as well as discrimination and prejudice towards patients with hepatitis C(AU)

Assessment of health-related quality of life and related factors in patients with chronic liver disease

ABSTRACT BACKGROUND AND OBJECTIVES: Assessing health-related quality of life is an important aspect of clinical practice. Thus, the present study attempts to assess the health-related quality of life of patients with chronic liver disease. METHODS: A cross-sectional survey was conducted on 133 chronic liver disease patients, using three instruments: a demographic questionnaire, the Chronic Liver Disease Questionnaire, and Model for End-Stage Liver Disease index. Variables were expressed as frequencies, percentages, means, and standard deviations. The statistical analysis included Pearson's correlation, Student's t-test, and analysis of variance (p < 0.05 was considered significant). RESULTS: The mean age of included subjects was 50.5 ± 13.3 years. The majority were male (66.2%), Caucasian (70.7%), and had a family income of US$329-US$658.2. Over half of the patients (56.4%) were infected by hepatitis C virus and 93.2% had low Model for End-Stage Liver Disease scores. Model for End-Stage Liver Disease score was related to age (r = 0.185;p = 0.033). Higher mean Chronic Liver Disease Questionnaire scores were obtained for emotional function (39.70/SD ± 12.98) and while lower scores were obtained for abdominal symptoms (16.00/SD ± 6.25). Fifty-two patients (39.1%) presented overall low (<5) Chronic Liver Disease Questionnaire scores. Furthermore, Chronic Liver Disease Questionnaire score was related to family income (r = 0.187, p = 0.031). CONCLUSION: Most individuals presented high mean Chronic Liver Disease Questionnaire scores, indicating low health-related quality of life, especially individuals with low family income.

Hepatitis c patients from west region of Minas Gerais state, Brazil: satisfaction with dental care provided by specialized service / Pacientes com hepatite c da região oeste de Minas Gerais, Brasil: satisfação com o atendimento odontológico oferecido pelo serviço especializado

Hepatitis C virus (HCV) infection is a worldwide health public problem, affecting over 123 million people. HCV infected individuals should have access to dental services, even those who are liver transplant candidates or who are undergoing medical treatment. It is also important that they are pleased with the service offered. Objective: Characterize the patients infected by HCV and verify their satisfaction with dental care in comparison to non infected individuals. Methods: A cross-sectional survey was carried out on 170 individuals, divided into two groups, HCV infected group (85 individuals) and non-infected group (85 individuals). Participants answered a questionnaire about their demographic data, risk factors, accessibility and satisfaction with dental service. Results: HCV infected group had lower education level, having only 30.6% finished pre-school. Considering sexual orientation, 70.6% of HCV infected group was heterosexual and 92.9% had one regular sexual partner. Sixty- five HCV infected individuals (77.4%) and 72 non-infected (85.7%) reported not using condoms during sexual intercourse. Forty-two percent of HCV infected group and 61.2% of non-infected group were satisfied with dental service. At multivariate analysis, education level was risk variable. Conclusion: Education level was a risk factor to HCV infection and HCV infected patients showed lower frequency of satisfaction with dental services.

A infecção pelo vírus da hepatite C (HCV) é um problema de saúde pública mundial que afeta mais de 123 milhões de pessoas. Os indivíduos infectados com o HCV devem ter acesso aos serviços odontológicos, mesmo aqueles que são candidatos a transplantes hepáticos ou que estão submetidos a tratamento. É importante garantir a satisfação dos indivíduos com o serviço odontológico oferecido. Objetivo: Caracterizar os pacientes infectados com o HCV e verificar a satisfação dos mesmos com o atendimento odontológico, em comparação com indivíduos não infectados. Metodologia: Este estudo transversal incluiu 170 participantes; 85 indivíduos infectados com HCV e 85 indivíduos sadios, que foram entrevistados sobre os fatores de risco, acesso e satisfação com o atendimento odontológico. Resultados: O grupo de infectados com o HCV apresentou nível de escolaridade mais baixo, sendo que apenas 30,6% havia concluído a pré-escola. Em relação à orientação sexual, 70,6% do grupo de infectados com o HCV era heterossexual, e, 92,9% possuía um parceiro sexual. Sessenta e cinco indivíduos infectados com HCV (77,4%) e 72 não infectados (85,7%) relataram que não usavam preservativo. Quarenta e dois por cento do grupo de infectados com o HCV e 61,2% do grupo de não infectados estavam satisfeitos com o serviço odontológico. Na análise multivariada, o nível de escolaridade foi considerado uma variável de risco. Conclusão: A escolaridade foi um fator de risco para infecção pelo HCV e os pacientes infectados apresentaram menor frequência de satisfação com os serviços odontológicos.

Epidemiological profile of Hepatitis C virus infection in patients from West Region of Minas Gerais State, Brazil / Perfil epidemiológico da infecção pelo vírus da hepatite c em pacientes da região oeste de Minas Gerais, Brasil

Hepatitis C virus (HCV) is a serious public health problem and is the leading cause of liver transplantation due to cirrhosis and hepatocellular carcinoma. In Brazil, it is estimated that there are approximately 2 to 3 million HCV chronic carriers. Few data regarding HCV infection are available in West region of Minas Gerais State. Due to the absence of an effective vaccine against this important human pathogen and the high costs of antiviral treatment, it is important to conduct epidemiological studies with the purpose of carry out the planning and implementation of measures to prevent hepatitis C in different populations. Therefore, the aim of this study is to describe the epidemiological aspects of HCV patients from West region of Minas Gerais State, Brazil. Sociodemographic data and risk factors for HCV infection were determined from 74 HCV patients from Uberlândia city (Minas Gerais State). Reactive anti-HCV sera samples were submitted to HCV RNA and genotype detection. Most of individuals were male (63.5%) with mean age of 51 years and presenting low socioeconomic status. HCV genotype was determined among 40 samples and the frequencies were: genotype 2 (45%), 1 (37.5%) and 3 (17.5%). Hepatitis C virus (HCV) infection was common among male and low socioeconomic status individuals.

O vírus da hepatite C (HCV) é um sério problema de saúde pública e a principal causa de transplante de fígado devido à cirrose e carcinoma hepatocelular. No Brasil, estima-se que há aproximadamente 2 a 3 milhões de portadores crônicos do HCV. Poucos dados sobre a infecção pelo HCV na região oeste do estado de Minas Gerais estão disponíveis. Devido à ausência de vacina eficaz contra esse importante patógeno humano e aos altos custos do tratamento antiviral, é importante realizar estudos epidemiológicos com a finalidade de executar o planejamento e implementação de medidas para prevenir a hepatite C em diferentes populações. Portanto, o objetivo deste estudo é descrever os aspectos epidemiológicos dos pacientes portadores de HCV da região oeste do estado de Minas Gerais, Brasil. Dados sociodemográficos e fatores de risco para a infecção com HCV foram determinados de 74 pacientes portadores de HCV da cidade de Uberlândia, Minas Gerais. Amostras de soro reativas foram submetidas às detecções de HCV RNA e genótipo. A maioria dos indivíduos eram homens (63,5%) com média de idade de 51 anos e baixo nível socioeconômico. O genótipo do HCV foi determinado entre 40 amostras e as frequências foram: genótipo 2 (45%), 1 (37,5%) e 3 (17,5%). A infecção com o vírus da hepatite C foi frequente entre homens e indivíduos de baixo nível socioeconômico.

Prevalencia de habitos de succao nao nutritivos em pre-escolares e a percepcao dos pais sobre sua relacao com maloclusoes / Prevalence of non-nutritive sucking habits in preschoolers and parents' perception of its relationship with malocclusions

Este estudo transversal e descritivo objetivou verificar a prevalência de hábitos de sucção em pré-escolares e a percepção dos pais sobre a relação com a ocorrência de maloclusões. A população do estudo constituiu-se por uma amostra representativa de pais de pré-escolares de 4 meses a 6 anos de idade. Utilizou-se um questionário semiestruturado, composto por questões abertas e fechadas, referentes à frequência e conhecimentos dos pais frente aos hábitos de sucção não nutritivos. Dos 356 participantes da pesquisa, 70,8% afirmaram que as crianças apresentavam algum hábito bucal, sendo a sucção de chupeta o mais frequente (45,6%). Apesar da grande maioria dos pesquisados (97,1%) relatarem saber que os hábitos podiam causar prejuízo aos dentes, 70,2% deles já haviam oferecido chupeta à criança, na maioria das vezes para acalmá-la (61,8%). Houve associação estatisticamente significativa entre a oferta da chupeta à criança e o conhecimento sobre a relação da presença de hábitos não nutritivos e a ocorrência de maloclusão (p < 0,0001 e Qui-quadrado = 60,123). A prevalência de hábitos bucais na população estudada é alta e, apesar da maioria dos pais saberem que o hábito de sucção de chupeta pode causar danos à saúde bucal, ofertavam a chupeta a fim de acalmar a criança.

This cross-sectional and descriptive study sought to verify the prevalence of sucking habits in preschoolers and their parents' perception of its relationship with the occurrence of malocclusion. The population consisted of a representative sample of parents of preschoolers aged between 4 months and 6 years old. A semi-structured, self-administered questionnaire was used, consisting of open and closed questions relating to frequency of use and knowledge of parents regarding non-nutritive sucking habits. Of the 356 respondents, 70.8% stated that the children had some oral habit, with pacifier sucking being the most frequent (45.6%). Although the majority (97.1%) of the parents or caregivers admitted being aware that these habits could be detrimental to teeth, 70.2% of the respondents had already offered a pacifier to children, in most cases to calm them (61.8%). There was a statistically significant association between offering a pacifier to a child and knowledge about the relationship of the existence of non-nutritive habits and the occurrence of malocclusion (p <0.0001 and Chi-square = 60.123). The conclusion is that the prevalence of oral habits of the population is high and, despite the majority of parents knowing that pacifier sucking can cause damage to oral health, they offer them to calm the child.

Plano municipal de saúde: análise do instrumento de gestão / Health municipal plan: analyse of management's instrument

Dentre os instrumentos fundamentais do planejamento que devem ser utilizados pelas instâncias gestoras do Sistema Único de Saúde destaca-se o Plano Municipal de Saúde. Este deve ser construído coletivamente apresentando as intenções políticas, diretrizes, prioridades, objetivos, quadro de metas, estimativa de recursos e gastos necessários para o alcance das metas do setor saúde. O objetivo deste trabalho foi analisar os planos, quanto ao atendimento aos preceitos legais que regem o Sistema Único de Saúde, sua constituição e apresentação dos itens essenciais. Foram incluídos no estudo três municípios do Estado de São Paulo. A técnica de pesquisa adotada foi a análise documental. Verificou-se que nem todos planos apresentaram a análise situacional com descrição detalhada da situação geral do município, e somente um deles realizou análise crítica de seus dados epidemiológicos; assim como, a receita financeira aplicada à saúde foi descrita por apenas um município. Em relação à programação, todos os municípios descreveram os principais problemas e suas soluções. Embora contasse com o quadro de metas, a questão da estimativa de gastos para se atingir as metas não foi abordada. Nenhum apresentou uma revisão anual, estando um deles desatualizado há mais de dois anos. Não foi observada a participação do Conselho Municipal de Saúde na elaboração e revisão dos planos. Concluiu-se que há deficiência nos planos analisados. Sugere-se a execução da educação permanente dos gestores quanto à importância da elaboração sistemática dos planos e da promoção da participação ativa Conselho Municipal de Saúde objetivando concretizar o controle social das ações de saúde.

Among planning instruments used by manager instances of Brazilian Health System it pointed the Health Municipal Plan (PMS) that should be built collectively showing political intentions, directresses, priorities, objectives, goals framework, estimative of resources and need costs to get the goals of the health sector. The aim of this work was to analyze the plans in relation to attendance of legal requirements which manage the Brazilian Health System, its constitution and showing of essential items. The study included three municipalities form São Paulo State. It was used the documental analysis as research technique. Near all plans showed an analysis of situation with detailed descriptions of general situation of municipality, and only one of them realized critical analysis of their epidemiological data; the financial income applied on health was decrypted by only one municipality. About programming, all municipalities described the main problems and its solutions. Although they had goals framework, the question about cost estimative to get the goals was not approached. Any municipality showed an annual review, being one of them delayed over than two years. It was observed no participation of Municipal Health Council on elaboration and review of plans. It was concluded that there was a deficiency in the plans analyzed. It's necessary to execute continuing education with managers in relation to importance of systematic elaboration of plans and to incentive the promotion of active participation of Municipal Health Council promotion of aiming to became true the social control of health actions.

Water fluoridation in 40 Brazilian cities: 7 year analysis

Objectives: Fluoride levels in the public water supplies of 40 Brazilian cities were analyzed and classified on the basis of risk/benefit balance. Material and Methods: Samples were collected monthly over a seven-year period from three sites for each water supply source. The samples were analyzed in duplicate in the laboratory of the Center for Research in Public Health - UNESP using an ion analyzer coupled to a fluoride-specific electrode. Results: A total of 19,533 samples were analyzed, of which 18,847 were artificially fluoridated and 686 were not artificially fluoridated. In samples from cities performing water fluoridation, 51.57% (n=9,720) had fluoride levels in the range of 0.55 to 0.84 mg F/L; 30.53% (n=5,754) were below 0.55 mg F/L and 17.90% (n=3,373) were above 0.84 mg F/L (maximum concentration=6.96 mg F/L). Most of the cities performing fluoridation that had a majority of samples with fluoride levels above the recommended parameter had deep wells and more than one source of water supply. There was some variability in the fluoride levels of samples from the same site and between collection sites in the same city. Conclusions: The majority of samples from cities performing fluoridation had fluoride levels within the range that provides the best combination of risks and benefits, minimizing the risk of dental fluorosis while preventing dental caries. The conduction of studies about water distribution systems is suggested in cities with high natural fluoride concentrations in order to optimize the use of natural fluoride for fluoridation costs and avoid the risk of dental fluorosis.

Avaliação da qualidade de vida de pacientes portadores de hepatopatias / Quality of life assessment in patients with liver disease

É crescente o número de pessoas acometidas por doenças crônicas, dentre elas, as doenças hepáticas, que são consideradas um problema de saúde pública mundial. A hepatite C é uma das principais causas de doenças hepáticas crônicas (DHC), acarretando impacto negativo sobre a qualidade de vida (QV). Por essas razões, o objetivo deste estudo foi realizar uma revisão bibliográfica dos principais aspectos relacionados com o vírus da hepatite C (VHC), e avaliar a qualidade de vida dos indivíduos portadores de DHC. A revisão de literatura foi realizada nas seguintes bases de dados: Medline, ISI - Web of Science, Lilacs, Pubmed e Scielo, sem restrições de data de publicação ou idioma. Para avaliar a qualidade de vida foi realizado um estudo transversal, com 133 pacientes com diagnóstico de DHC, de ambos os sexos, com idade superior a 18 anos. Após a obtenção do termo de consentimento livre e esclarecido foram aplicados três instrumentos de pesquisa. O primeiro referiu-se ao questionário através do qual os participantes foram entrevistados sobre as características sociodemográficas. O segundo instrumento utilizado foi o Chronic Liver Disease Questionnaire (CLDQ), instrumento recentemente traduzido e validado para a população brasileira o qual possui a finalidade de mensurar a qualidade de vida dos pacientes portadores de hepatopatias. O CLDQ é constituído por 29 questões distribuídas em 6 domínios que referem-se aos seguintes sintomas da doença: Sintomas Abdominais (SA); Fadiga (FA), Sintomas Sistêmicos (SS), Atividade (AT), Emoção (EM) e Preocupação (PR). A gravidade da doença hepática foi avaliada de acordo com o terceiro instrumento, o escore validado MELD (Model End-Stage Liver Disease). As variáveis categóricas foram apresentadas por frequências e porcentagens, já as contínuas através de média e desvio padrão. Para avaliar a diferença das médias da pontuação do CLDQ entre os gêneros foi utilizado o Teste t de Student, enquanto a análise de variância (ANOVA) foi...

Is increasing the number of people affected by chronic diseases, among them, liver diseases, that are considered as public health problem round the world. Hepatitis C is one of the most principal reasons for chronic liver diseases (CLD), causing negative impact on quality of life (QOL). Thus, the aim of this study was realize a review of the main aspects related to hepatitis C virus (HCV), and to evaluate the quality of life of individuals with CLD. The review was performed on the data bases: Medline, ISI – Web of Science, Lilacs, Pubmed and Scielo, without restrictions about data or idiom. To evaluate the quality of life it was realized a cross-sectional study with 133 patients with CLD, both genders, older than 18 years old. After have had the Free and Clear Consent Term assigned, it was applied three instruments. The first referred to social and demographic features. The second was the Chronic Liver Disease Questionnaire (CLDQ) that was recently translated and validated for the Brazilians, and its aim is to measure the quality of life of patients with liver diseases. The CLDQ contain 29 questions distributed in 6 domains about the follow diseases: Abdominal Symptoms (AS); Fatigue (FA), Systemic Symptoms (SY), Activity (AC), Emotion (EM) and Worry (WO). The severity of liver disease was evaluated according to the third instrument, the score validated MELD (Model End-Stage Liver Disease). The categorical variables were shown by frequency and percentages, and the continuous, average and standard deviation. To evaluate the difference between the score average of CLDQ between genders it was used Student Test, while the variance analysis (ANOVA) was applied to compare the difference between the score average of CLDQ among the follow categories: schooling level, job, income, (p<0.05 was considered as significant). In relation to social and demographic profile of studied population, the age average was 50.5 (±13.4) years, 66.2% were male, 70.7% white, 55% said to…

Saúde bucal e educação infantil: avaliação do desgaste e do acondicionamento de escovas dentárias utilizadas por pré-escolares / Oral health and early childhood education: evaluation of the wear andstorage of toothbrushes used by preschoolers

Introdução: A infância é uma fase da vida de importância primordial para o futuro da saúde bucal. O elo entre os setores da educação e da saúde pode oportunizar a incorporação de práticas educativas e preventivas em saúde bucal no cotidiano pré-escolar. A principal medida é a escovação dentária manual ? método mais acessível para a maioria da população. Objetivo: Avaliar macroscopicamente o desgaste das cerdas, a forma de acondicionamento e a identificação das escovas dentárias. Material e método: Foram avaliadas 345 escovas utilizadas por crianças de 2 a 5 anos, em quatro escolas de educação infantil, sendo duas participantes do programa de promoção de saúde bucal. Empregou-se o índice de Rawls et al. para avaliar as cerdas. Resultado: Diferenças estatisticamente significantes (p = 0,020 - teste U de Mann-Whitney) foram comprovadas entre as frequências de escovas, sendo a maior (n = 205) verificada em escola participante do programa; e, entre escovas adequadas e inadequadas (p< 0,05 - teste X2), em que 31,7 e 60% das escovas das escolas participantes e não participantes do programa, respectivamente, foram classificadas como impróprias para a escovação. Dos porta-escovas avaliados, 100% eram de uso coletivo. Quanto à identificação, 18% das escovas não estavam identificadas nas escolas participantes e 37% nas demais. Conclusão: A maioria das escovas apresentou desgastes acentuados e o acondicionamento das mesmas era inadequado; entretanto, as escolas participantes do programa apresentaram escovas com cerdas menos desgastadas. Sugere-se que haja a capacitação do educador quanto ao correto acondicionamento e à avaliação das escovas em relação ao desgaste das cerdas em todas as escolas de educação infantil.

Introduction: Early childhood is an essential phase of life for the future of oral health. The link between educational and health sectors can facilitate incorporating educational and preventive oral health practices in daily teaching in pre-schools. The main measure is manual tooth-brushing, which is the most accessible method for most of the population. Objective: The objective of this study is to evaluate macroscopically the wear on the bristles, form of storage, and identification of tooth brushes. Material and method: 345 toothbrushes used by children between the ages of 2 and 5 were evaluated in 4 pre-schools, by 2 participants from the oral health program. The Rawls et al. index was used to evaluate the bristles. Result: There were statistically significant differences (p = 0.020 - Mann-Whitney U test) between the frequency of toothbrushes, with the highest being (n = 205) stored at participating school; and, between adequate and inadequate brushes (p < 0.05 - X2 test) with 31.7 and 60%, respectively, classified as unfit for tooth-brushing. Of the toothbrush holders evaluated 100% were used collectively. Regarding identification, 18% of the toothbrushes were not identified in participating schools, and 37% in the others. Conclusion: The toothbrushes exhibited marked wear, and storage was inadequate; however, the schools participating in the oral health program showed toothbrushes with bristles less worn. It is suggested that training of educators regarding correct storage and evaluation of toothbrushes for wear of the bristles should be undertaken in all early childhood schools.