Impacto da COVID-19 nos procedimentos odontológicos do Sistema Único de Saúde em Manhuaçu: estudo transversal baseado em dados extraídos do sistema Sidim Saúde Pública entre 2018 e 2021 / Impact of COVID-19 on dental procedures in the Unified Health System in Manhuaçu: Cross-sectional study with data extracted from the Sidim - Saúde Pública system between 2018 and 2021

Objetivo: Analisar o impacto da pandemia da COVID-19 no atendimento odontológico do município de Manhuaçu/MG.Métodos: Coletou-se dados secundários por meio do software Sidim Saúde Pública dos procedimentos realizados antes e durante a pandemia. Realizou-se análise descritiva (porcentagens e médias) dos dados obtidos. Resultados: Os atendimentos de urgência e agendados diminuíram, respectivamente, cerca de 19% e 85%. Antes da pandemia, a média de procedimentos realizados referentes as especialidades dentística (103,4) e periodontia (97,4) eram os mais frequentemente realizados diariamente. No entanto, durante a pandemia, os procedimentos agrupados na categoria "outros" foram mais realizados, seguido por procedimentos de dentística e endodontia. Os procedimentos das especialidades de saúde coletiva, periodontia e dentística tiveram maior redução 100%, 97% e 95% respectivamente. Conclusão: A COVID-19 causou impacto significante nos atendimentos e procedimentos preventivos e curativos de eleição realizados pela equipe de saúde bucal em Manhuaçu.

Aim: To analyze the impact of the COVID-19 pandemic on dental care in Manhuaçu, MG. Methods: Secondary data were extracted from the Sidim database of Public Health. The procedures performed by dentists before and during the pandemic were collected. A descriptive analysis was performed (percentages and averages).Results: A decrease in emergency procedures and routine care of approximately 19% and 85%, respectively, was found. Before the pandemic, the average number of procedures performed on a daily basis was around 103.4 dental specialties and 97.4 periodontal procedures. However, during the pandemic, the most performed procedures were rapid testing for SARS-COVID-2 detection, temperature measurement, and blood pressure, followed by dental and endodontic procedures. A maximum decline in procedures was observed in public health specialties (100%), periodontics (97%), and dentistry (95%). Conclusion:COVID-19 had a significant impact on the dental care and preventive and curative procedures in the public health system of Manhuaçu.

Education Program for Health Work "PETSAÚDE" for the professional formation of dentists: lessons learned in primary care / Programa de Educação pelo trabalho para a saúde "PET-SAÚDE" na formação profissional de dentistas: lesões aprendidas na atenção primária

Objective: analyse the results of the PET-SAÚDE/GRADUASUS in dental formation and integration between university, service and community. Method: this study reports the experience of one of the tutorial teams of the PET-SAÚDE/GRADUASUS program. Between June 2016 and April 2017 diagnosis, strategic planning and an intervention were carried out in the community of São Raimundo I Family Health Strategy (ESF) in Governador Valadares-MG. Educational actions were carried out at the operative groups, home visits, schools and the waiting rooms of the Basic Unit, focusing on priorities of public oral health problems. Results: as results of the educational actions, the over demand of the public health professional decreased. The community benefited by the increase assistance regarding health promotion and prevention actions, motivating an active participation of the population in its own health-disease process. In the student perception, the knowledge about the health and the public health system was improve, through the application of theoretical concepts in the reality of health practices, and the acquisition of capacities and abilities necessaries for the practice in health. Conclusion: the actions performed as part of the program, promoted positive impacts in the professional formation, benefited the service and the community and the integration between them.(AU)

Objetivo: analisar a percepção do impacto do programa PET-SAÚDE/GRADUASUS na formação em odontologia e na interação ensino, serviço e comunidade. Metodologia: trata-se de um relato das ações realizadas e da percepção dos discentes de odontologia na formação profissional odontológica e na integração ensino, serviço e comunidade do programa PET-SAÚDE/GRADUASUS. Durante um ano, foram realizadas e registradas atividades em conjunto com a equipe de saúde bucal de diagnóstico situacional, planejamento estratégico e de intervenção na comunidade da área de abrangência da Estratégia de Saúde da Família (ESF) São Raimundo I. Foram realizadas ações educativas nos grupos operativos, visitas domiciliares, escolas e salas de espera da ESF focando em agravos à saúde prioritários. Resultados: em decorrência das ações de educação, a sobrecarga da demanda do profissional diminuiu. A comunidade recebeu maior assistência das ações de prevenção, promovendo-se a participação ativa no processo saúde-doença. Na percepção discente, houve a ampliação do conhecimento sobre a o processo saúde-doença e o Sistema Único de Saúde, por meio da vivência prática de conceitos teóricos, assim como a aquisição de habilidades e capacidades necessárias para a atuação em saúde. Conclusão: as ações realizadas como parte do programa promoveram resultados positivos na formação profissional, beneficiando o serviço e a comunidade, bem como a integração entre eles.(AU)