Formações císticas epidurais relacionadas a bursite interespinhosa, cisto sinovial e cisto discal / Epidural cystic masses associated with interspinous bursitis, synovial and discal cysts

Os autores apresentam casos de cistos epidurais, dentre eles os cistos sinoviais, discais, do ligamento amarelo e relacionados a bursite interespinhosa, todas essas condições determinando compressão radicular, do saco dural ou estenose do canal vertebral. Descrevem as características de imagem e localização na ressonância magnética nessas diferentes afecções.

The authors describe some cases of epidural cysts, namely synovial, discal, ligamentum flavum cysts, and cysts secondary to interspinous bursitis, all of these conditions determining radicular, dural sac compression or spinal canal stenosis. Magnetic resonance imaging findings and localization of these entities are described.

Cisto ósseo aneurismático na falange proximal da mão: relato de caso e revisão de literatura / Aneurysmal bone cyst in the proximal phalange: case report and review of the literature

O cisto ósseo aneurismático é uma lesão benigna bastante comum caracterizada por ser expansiva, radioluzente, multiloculada e excêntrica, podendo acometer qualquer osso. O presente artigo relata o caso de uma criança com dor e aumento do volume no quarto dedo da mão direita há três semanas, decorrente de um cisto ósseo aneurismático. Os autores destacam as características de imagens na radiografia, tomografia computadorizada e ressonância magnética, com posteriorcorrelação cirúrgica.

Aneurysmal bone cyst is a common benign lesion characterized by its insuflative, radiolucent, excentric and multiloculated pattern. It also can occur in any kind of bone. The present article report case of a child with pain and swelling in the fourth right finger forthree weeks caused by an aneurysmal bone cyst. The authors highlightthe characteristics of images in radiography, computed tomographyand magnetic resonance imaging, with subsequent surgical correlation.

Gravidez na adolescência: descrição dos aspectos comportamentais e sociais de uma população atendida em assistência primária / Teenage Pregnancy - Descriptions of Behavior and Social Aspects of a Population Tended to by the Basic Health Care Services

De acordo com a Organização Mundial da Saúde (OMS), a adolescência corresponde ao período entre 10 e 19 anos de idade. A gravidez, neste período, é capaz de transformações com diversas consequências. Os fatores apontados na literatura que facilitam a gravidez na adolescência são: menarca em idade precoce, uso incorreto ou não de métodos anticoncepcionais, influência da mídia, fator social, fator familiar. Neste estudo, foram realizadas visitas domiciliárias. Por intermédio de um questionário, dados como antecedentes pessoais e maternos, condições de moradia, aspectos nutricionais, entre outros, de todas as adolescentes grávidas que, na época, moravam na área de abrangência da Unidade Básica de Saúde Nova Marília, situada na cidade de Marília/SP, foram registrados. O objetivo, ao caracterizar as adolescentes grávidas entre 10 a 19 anos de idade nessa área, foi sensibilizar e orientar os profissionais locais para um futuro programa de atenção primária. No total, foram avaliadas 23 gestantes. Resultado: menarca aos 12 anos, 43 por cento; início da atividade sexual predominantemente aos 15-16 anos, 47,8 por cento; conhecimentos sobre anticoncepcionais, 65 por cento. Das gestantes avaliadas, 30,4 por cento tinham a intenção de retornar aos estudos; 52 por cento pretendiam trabalhar e 74 por cento mantinham vínculo com o pai do bebê. Observou-se a falta de trabalho específico entre os profissionais que lidam com esse grupo em particular.