Degrau nasal de roenne. Seu estudo no glaucoma cronico simples. / Roenne's nasal step: study in primary glaucoma. Its study in simple chronic glaucoma

26 pacientes (27 olhos) que apresentaram degrau nasal bem definido no campo visual foram estudados com o intuito de se verificar com quais miras o degrau nasal e mais encontrado e em que posicao do campo visual incide com maior frequencia. Em 70,3% o degrau foi detectado com a mira de 12e e encontra-se mais ou menos homogeneamente distribuido dos 20 graus aos 50 graus. O presente trabalho enfatiza a necessidade de estudo cuidadoso do campo visual com varias isopteras, para que nao se considere como normal um campo visual nitidamente alterado pelo glaucoma

Cirurgia filtrante no glaucoma agudo primario. Resultados cirurgicos. / Filtering surgery in acute primary glaucoma. Surgical results

Estudaram-se 50 olhos com crise de glaucoma agudo primario. A pressao intra-ocular foi controlada no periodo pre-operatorio, em 50% dos olhos, e este controle demonstrou-se correlacionado com a ausencia de glaukomflecken.Destes olhos, 25 foram submetidos a cirurgia filtrante: 12 a cirurgia de Sheile e 13 a trabeculectomia. Houve sucesso cirurgico em todos os pacientes, nao sendo necessaria a reoperacao em nenhum olho. Em um periodo de seguimento de 21 + ou - 3 meses, a cirurgia de Sheile, mostrou-se superior, quanto ao controle de pressao intra-ocular, nao havendo necessidade do uso de medicacao pos-operatoria em nenhum olho, ao passo que no grupo trabeculectomizado, houve esta necessidade em 42,85% dos olhos, seguidos pelo mesmo intervalo de tempo. Em um periodo de seguimento de 3 anos, todos os pacientes submetidos a cirurgia de Sheile, desenvolveram catarata, enquanto que nenhum dos trabeculectomizados apresentou esta complicacao, no mesmo intervalo de tempo