ABSTRACT
O tratamento convencional da hipertrofia papilar na ceratoconjuntivite primaveril pode associar-se a danos importantes, que podem ser suavizado pela homeopatia. Objetiva-se apresentar os resultados do tratamento homeopático de dois casos desta enfermidade. Avaliaram-se duas crianças masculinas com ceratoconjuntivite primaveril, úlcera em escudo unilateral e hipertrofia papilar gigante. Antes do início do tratamento homeopático foram suspensas todas as medicações convencionais tópicas e sistêmicas. O tratamento foi realizado através de uma única dose por via oral. Os pacientes evoluíram com melhora da úlcera de córnea em escudo e redução importante da hipertrofia papilar. O período de regressão foi de um ano e três meses no primeiro caso e de um ano e oito meses no segundo. Concluiu-se que a homeopatia pode contribuir para o tratamento da ceratoconjuntivite primaveril com úlcera de córnea em escudo e hipertrofia papilar e que novos estudos são necessários para melhor avaliar essa contribuição.
Conventional treatment of papillary hypertrophy in vernal keratoconjunctivitis may be associated with major damage, which might be attenuated by means of homeopatic treatment. We report the results of the treatment of two cases of this disease, two boys with vernal keratoconjunctivitis and unilateral shield ulcer and giant papillary hypertrophy. Before the onset of homeopathic treatment, all conventional topical and systemic medications were suspended. Homeopathic treatment was performed by single dose administered per oral route. Patients evolved with improvement of the corneal shield ulcer and significant decrease of papillary hypertrophy. The period of regression was one year and three months in the first case and one year and eight months in the second. We concluded that homeopathy can contribute to the treatment of vernal keratoconjunctivitis with corneal shield ulcers and papillary hypertrophy and that further studies are needed to better evaluate this contribution.