ABSTRACT
En este caso presentamos el tratamiento realizado en una paciente de 63 años con una lesión quística apical en el maxilar superior que involucra un incisivo lateral, diagnosticada con la ayuda imagenológica de una tomografía computarizada de haz cónico (TCHC) complementada con signos y síntomas clínicos, el procedimiento consistió en una enucleación quirúrgica dejando un defecto amplio de perdida ósea, por lo que se trató con regeneración de xenoinjerto combinada con fibrina rica en plaquetas (PRF), y adyacente se colocó implante post-exodoncia. Se hace un seguimiento de su evolución a los 8 meses con TCHC, para su valoración se evalúa los cambios imagenológica del antes y el después utilizando atenuación de rayos para determinar la densidad ósea. Como en este caso las dos tomografías fueron realizadas en distintos equipos se determinó unificar los archivos Dicom en un solo software (Dolphin Imagen 3D 11.8). El uso combinado del PRF y un xenoinjerto muestran cambios de densidad que promueve la cicatrización y aceleración de la formación de nuevo hueso, dando seguridad para la colocación de un implante circundante evaluado con TCHC. (AU)
In this case, we present the treatment performed in a 63-year-old patient with an apical cystic lesion in the maxilla involving a lateral incisor, diagnosed with the aid of a cone beam computed tomography (CBCT), supplemented with clinical signs and symptoms. The procedure consisted of a surgical enucleation leaving a wide defect of bone loss, and was treated with regeneration of xenograft combined with platelet-rich fibrin (PRF), and post-excretion implant was placed adjacent. Its evolution is monitored at 8 months with CBCT, for its evaluation is evaluated the before and after imaging changes using ray attenuation to determine bone density. As in this case the two tomographies were made in different equipment was determined to unify the Dicom files in a single software (Dolphin 3D Image 11.8). The combined use of PRF and a xenograft show changes in density that promote healing and acceleration of new bone formation, providing security for placement of a surrounding implant evaluated with CBTC. (AU)