Yellow nail syndrome and adnexal tumour: Causal or casual association.

The yellow nail syndrome is an uncommon condition characterised by dystrophic nails, pulmonary disturbances and lymph oedema. In Brazil as well as in India, this syndrome has been scarcely described, at least in part due to diagnosis pitfalls related with darker skin pigmentation. A case of adnexal malignancy developing several decades after initial signs of yellow nail syndrome is reported in a 61-year-old Brazilian female admitted for evaluation of peripheral oedema. She reported recurrent sinusitis and bronchitis, and three antecedent pneumonias. Physical examination showed yellow thickened nails and lower limb oedema, and a painless huge adnexal mass. Diverse tumours have been described associated with yellow nail syndrome; however, associations can also occur by chance. The present report attempts to raise the awareness about casual co-existence of malignancy and the syndrome.

Morbid obesity in an adolescent with Prader-Willi syndrome / Obesidad mórbida en una adolescente con síndrome de Prader-Willi

Prader- Willi syndrome is an uncommon multisystem genetic disorder caused by defects of chromosome 15 (15qll-ql3), often due to deletions or uniparental disomy The syndrome is characterized by neonatal hypotonia, dysmorphic facial features, short stature, motor and mental disabilities, behavioral changes, hyperphagia, precocious obesity and hypogonadotropic hypogonadism. We present a 17 year-old woman, with a previous genetic diagnosis of Prader-Willi syndrome and BMI of 74 Kg/m², that was admitted in anasarca, with marked cyanosis, dyspnea and oliguria. She presented high levels ofblood urea, creatinine and aminotransferases, in addition to hyperkalemia and hyperuricemia. She had been in regular use of fluoxetine during the last six months, and evolved with severe high bloodpressure and respiratory failure, which needed intensive care support. Moreover, sequéis and clear signs of recent selfinjuries were observed in her trunk, forearms and hands. The findings of morbid obesity, anasarca, self-injury, hyperuricemia and hypoxemia in Prader- Willi syndrome are emphasized.

El síndrome de Prader-Willi es un desorden multisistémico infrecuente causado por defectos genéticos del cromosoma 15 (15qll-ql3), debido a deleciones o disomía uniparental. Se caracteriza por hipotonía neonatal, dismorfias faciales, baja estatura, incapacidades motoras y mentales, problemas conductuales, hiperfagia, obesidad precoz e hipogonadismo hipogonadotrófico. Presentamos una mujer de 17 años, con IMC de 74 Kg/m² con diagnóstico genético previo del síndrome que ingresó con anasarca, intensa cianosis, disnea y oliguria. Presentaba elevación plasmática de urea, creatinina y aminotransferasas, asociadas con hiperkalemia e hiperuricemia. Había utilizado regularmente ñuoxetina durante los seis meses precedentes y evolucionó con hipertensión arterial severa e insuficiencia respiratoria, que requirieron de cuidados intensivos. Además, se constataron cicatrices y claras señales de automutilación reciente en su tronco, antebrazos y manos. Se destacan los hallazgos de obesidad mórbida, anasarca, automutilación, hiperuricemia e hipoxemia en el síndrome de Prader-Willi.