Feeding habits of four species of mesopelagic fishes from the Northern Chilean

The feeding habits of four species of mesopelagic fishes from northern Chile are described: Triphoturus mexicanus, Diogenichtys atlanticus, Vinciguerria lucetia and Cyclothone acclinidens. Samples were captured in September 1988 between 18 degrees 25' and 19 degrees 09'S in the South West Pacific. The quantitative and qualitative analyses of the stomach content showed that the species have a zooplanktophagous opportunistic behavior, mainly predating on Crustaceans, especially on Copepods. The evaluation of the trophic spectrum and diversity of T. mexicanus and C. acclinidens suggests that these are nictoepipelagic species, while D. atlanticus and V. lucetia would be typical mesopelagic.

Se describen los hábitos alimenticios de cuatro especies de peces mesopelágicos del norte de Chile: Triphoturus mexicanus, Diogenichtys atlanticus, Vinciguerria lucetia and Cyclothone acclinidens. Las muestras fueron capturadas en setiembre de 1988 entre 18°25’ y 19°09’ S en el Pacífico suroeste. El análisis cualitativo y cuantitativo del contenido estomacal mostró que las especies tienen un comportamiento zooplantofago oportunista, depredando principalmente crustáceos, especialmente copépodos. La evaluación del espectro trófico y diversidad de T. mexicanus y C. acclinidens sugiere que estas son especies nictoepipelágicas, mientras que D. alanticus y V. lucetia serían mesopelágicas típicas.

Valor de la tomografía axial cmputarizada en el diagnóstico del trauma abdominal cerrado / CAT scanning in the diagnosis of blunt abdominal trauma

El examen fisico frecuentemente ofrece dudas en la evaluacion del paciente con traumatismo abdominal cerrado. Permanece en controversia la utilidad de la tomografia axial computarizada (TAC) en el diagnostico inicial cuando hay ausencia de signos definitivos. En el presente estudio analizamos prospectivamente la TAC, como un complemento en la valoracion inicial del trauma abdominal cerrado. Las indicaciones para la TAC de urgencia fueron: paciente estable con examen abdominal dudoso y trauma craneoencefalico, lesion del cordon espinal, hematuria o fractura pelvica. Se estudiaron 161 paciente s, en los cuales la TAC mostro una sensibilidad de 74.2 por ciento y una especificidad de 95 por ciento. A todos los pacientes se les evaluo segun la marca del indice de severidad del trauma o TRISS (Trauma Index Severity Score) (24), con lo que se obtuvo un ISS de 13 + 0 - 8 y un TS de 15 + 0 - 2, con un PS de 0.77. Las lesiones renales, esplenicas y hepáticas se diagnosticaron acertadamente y de ellas, las menores, fueron tratadas sin laparotomia. El 94 por ciento de estas fueron terapeuticas. Asociada a una monitoria clinica estricta; la TAC es util en la evaluacion de pacientes seleccionados con traumatismo abdominal cerrado.