ABSTRACT
Se presenta el manejo percutáneo translumbar como método de elección urgente en el área renal y perirrenal en pacientes con cólico nefrítico por procesos obstructivos o colecciones perirrenales de diversas causas, en 20 pacientes de ambos sexos, a quienes se colocó un catéter guiado por ultrasonido y control fluoroscópico. Se obtuvieron resultados satisfactorios, ya que al realizar la descomprensión del área renal o perirrenal, el dolor desapareció en forma inmediata mejorando el estado general de cada uno de los pacientes se valoró la permanencia del drenaje como tratamiento definitivo de tipo paliativo o temporal, ya sea como alternativa del tratamiento o para mejorar las condiciones clínicas del paciente, según el tipo de trastorno en cada caso