ABSTRACT
La violencia ocasiona muerte, lesiones físicas y mentales de extraordinarias proporciones, además de una incalculable carga financiera por gastos en salud, administración de justicia y pérdida de productividad. El conflicto armado es una experiencia colectiva que destruye el mundo social de la población afectada, la salud mental -individual y colectiva- tiene alto riesgo de verse afectada no sólo de forma inmediata sino también a mediano y largo plazo, situación que se agrava por la poca atención recibida. En nuestro país, los 20 años de conflicto armado interno, provocaron el desplazamiento que se inició en los años 80, hacia los asentamientos periurbanos de las ciudades de Ayacucho, Lima, Huánuco, Junín, Puno, Ica, entre otras. Los desplazados que llegaron a Lima se instalaron, principalmente, en la periferia de la ciudad y lugares céntricos poco accesibles, tales como el cerro San Cosme, Leticia y el Pino, en el distrito de La Victoria. Este es uno de los asientos de la población migrante y un distrito que históricamente ha sufrido -en mayor dimensión- los avatares de la violencia social debido a la incidencia de factores estructurales como la desocupación, la pérdida de valores, entre otros. En él, la ansiedad y la depresión son las primeras causas de morbilidad en salud mental.
Violence brings death, physical and mental injuries of extraordinary proportions, plus untold financial burden for health expenditure, administration of justice, and lost productivity. Armed conflict is a collective experience that destroys the social world of the affected population, both individual and collective mental health is at high risk to be affected not only immediately but also in the medium and long term, a situation exacerbated by the little received attention. In our country, the 20-year internal armed conflict caused the displacement that began in the 80s, to the near-by-urban settlements in the cities of Ayacucho, Lima, Huanuco, Junin, Puno, Ica, among others. The displaced people who arrived to Lima settled mainly in the periphery of the city and inaccessible downtown places, such as Saint Cosme, Leticia and The Pino Hills, in the district of La Victoria. This is one of the seats of the migrant population and a district that has historically been exposed -to a greaterdimension- the vicissitudes of social violence due to the impact of structural factors such as unemployment, loss of values, among others. In it, anxiety and depression are the leading causes of morbidity in mental health.
Subject(s)
Humans , Armed Conflicts , Health Expenditures , Mental Health , Violence , PeruABSTRACT
En el contexto de la política de modernización de la gestión pública se resalta la importancia de la comunicación como un aspecto clave para abordar los determinantes sociales de la salud con el propósito de reducir la asimetría de la información con el individuo y la colectividad. La práctica de la comunicación es fundamental para los profesionales que gestionan información de determinantes sociales de la salud y de riesgos epidemiológicos desde los diversos niveles decisión en el sector salud orientada a mejorar el servicio al ciudadano; de tal manera, se crea la necesidad de incorporar en el currículo la competencia genérica de comunicación efectiva.
In the context of political modernization of public management, the importance of communication is high lighted as a key issue to address social determinants of health, in order to reduce information asymmetry with the individual and the collective. The practice of communication is essential for professionals who manage information from social determinants of health and epidemiological risks from different decision levels in the health sector, focused on improving citizen service; in such a way, the need to incorporate into the curriculum the generic competition of effective communication is created.
Subject(s)
Health Communication , Social Determinants of Health , Health ManagementABSTRACT
La zona denominada Valle de los Ríos Apurímac, Ene y Mantaro (VRAEM) es una delimitación territorial conformada por 50 distritos, que corresponden a diez provincias de los departamentos de Ayacucho, Apurímac, Cusco, Huancavelica y Junín. Aquí los determinantes sociales de la salud presentan mejora en los últimos años pero aún existen brechas que deben ser reducidas, en relación a: la alfabetización, el acceso a saneamiento básico (en especial al agua), el parto institucional, la cobertura de inmunizaciones y el aseguramiento de los niños menores de cinco años, así como el fortalecimiento de competencias del talento humano en salud, entre otros. Por ello, su abordaje es capital para lograr mejores resultados y sostenibilidad de los proyectos que el Estado tiene planificados en esta zona con el objetivo de solucionar los diferentes indicadores negativos que afectan a su población.
The area called the Valley of the Apurímac, Ene and Mantaro Rivers (VAEMR) is a territorial delimitation that groups 50 districts, belonging to ten provinces located in the departments of Ayacucho, Apurímac, Cusco, Huancavelica, and Junín. Here, the social determinants of health have been improved in recent years but there are still gaps that need to be reduced, in relation to: literacy, access to basic sanitation (especially, water), institutional delivery, immunization coverage and insurance of children under five years, as well as the skills strengthening of human resources in health, among others. Therefore, its approach is critical to achieve better results and sustainability of the projects that the state has planned in this area with the aim of solving the various negative indicators affecting their population.
Subject(s)
Humans , Social Determinants of Health , Rural Health ServicesABSTRACT
El documento muestra los problemas del estado de salud y sus determinantes, identificando las principales brechas y desigualdades, con el fin de planificar investigaciones más específicas que permiten tener una lectura más profunda de las causas de los problemas de salud, y así diseñar las intervenciones más apropiadas. Finalmente, se presentan conclusiones, resaltando los hallazgos más relevantes identificados