ABSTRACT
El objetivo de este estudio fue comparar el estrés comprensivo en primeras premolares superiores, restauradas con tres diseños de incrustaciones de cerómero y cerámica por medio del análisis de elementos finitos. El grupo de estudio estuvo conformado por doce simulaciones en MEF, el diseño de una pieza dental (primera premolar superior), restaurada con 3 diversos diseños de incrustaciones: Inlay y dos distintos diseños de onlays (con y sin hombro); de dos materiales diferentes, cerómero y disilicato de litio aplicando diferentes niveles de fuerzas;200 N y 400 N en dirección vertical. Las restauraciones de cerómero en las diferentes intensidades de fuerzas, presentaron una mayor distribución de estrés dentario a diferencia del disilicato de litio. Las preparaciones inlays independientemente del material, producen mayor estrés comprensivo en la pieza dentaria a nivel cervical. El análisis fue mediante la estadística descriptiva que incluyó las medidas de dispersión básicamente máximo y mínimo para la variable estrés comprensivo en cada uno de los grupos evaluados, seguidamente se realizó el análisis gráfico mediante la escala de valores de Von Mises el cual es la magnitud física proporcional a la distorsión, se calcula a partir de las tensiones sobre un objeto. Se concluyó que las restauraciones de cerómero al poseer menor módulo de elasticidad y ser menos rígidas, absorben las fuerzas de la masticación y transmiten mayor estrés comprensivo a la estructura dentaria siendo éstas de forma homogénea a diferencia del disilicato de litio que transmite menor estrés comprensivo a la pieza dentaria pero en zonas más específicas, pudiendo ocasionar futuras fracturas. Las incrustaciones con cobertura de cúspides de cerómero y disilicato de litio protegen la estructura dentaria remanente permitiendo una adecuada distribución del estrés. (AU)
The purpose of this study was to compare the fracture of teeth has been described as a major problem in dentistry. It is important to know the mechanical properties of dental materials, and the effects they have on the remaining tooth structure, it is has to be taken into account a detailed evaluation to chosen the appropriate rehabilitation. For that reason, the aim of this study was to compare the compressive stress in first premolars restored with three different partial coverage restorations designs, using the finite element analysis. The study group consisted of forty-eight simulations in FEA, the design of a tooth (first premolar) restored with three different partial coverage restorations designs: inlay and two preparations of onlays (with or without bisel); of two different restorations materials; ceromer and lithium disilicato, applying different force levels; 200 N and 400N, in vertical direction. Ceromer restorations in different intensities and directions of forces had a greater distribution of stress unlike lithium disilicate ceramic. The inlays preparations, regardless of the material, produce greater compressive stress and the coverage of cusp protects the tooth. Analysis was by descriptive statitics including measures of dispersion essentially maximum and minimum for the compressive stress variable in each of the groups tested, then the graph analysis was performed using the scale values of Von Mises which is the physical quantity it proportional to the distortion, is calculated from the voltages on an object. It is concluded that ceromer by possess lower modulus of elasticity and being less rigid, absorbs forces of mastication and higher compressive stress in transmited homogeneously to the tooth structure, unlike lithium disilicate that transmitted lower compressive stress to the tooth but in more specific areas, which may cause fractures in the future. (AU)