Cytotoxicity and genotoxicity of endodontic irrigants on human cells / Citotoxicidade e genotoxicidade de irrigantes endodônticos em células humanas

OBJECTIVE: Endodontic irrigants solutions with antibacterial activity have been used in treatment of teeth with infected root canals; however, these solutions can irritate periapical tissues. The aim of this study was to evaluate the cytotoxity and genotoxicity of different endodontic irrigants solutions – sodium hypochlorite (1% and 2%), calcium hydroxide (0.2%), and HCT20 in human KB cells. MATERIAL AND METHOD: Cells were incubated with solutions for 2 and 24 hours. The cell viability was assessed after the trypan blue exclusion and the frequency of cell death mechanism (apoptotic or necrotic) was determined by acridine orange/ethidium bromide fluorescent dyeing test. The genotoxicity effects were assessed by the micronucleus assays. RESULTS AND DISCUSSION: The results showed that Ca(OH)2 alone or in combination with tergentol (HCT20), and NaOCl induced cytotoxicity in KB causing death cells by apoptosis. The micronuclei test showed that KB treated with NaOCl (1%) present an increase in the frequency of micronucleus compared to the control group.

OBJETIVO: Soluções irrigadoras com atividade antibacteriana têm sido usadas no tratamento de dentes com canais radiculares infectados; entretanto, essas soluções podem irritar os tecidos periapicais. O objetivo deste estudo foi avaliar a citotoxicidade e genotoxicidade de diferentes soluções irrigadoras – hipoclorito de sódio (1% e 2%), hidróxidode cálcio (0,2 %) e HCT em células humanas KB. MATERIAL E MÉTODO: As células foram incubadas em soluções por 2 e 24 horas. A viabilidade celular foi determinada após exclusão do tripan blue e a frequência de mecanismo de morte celular (apoptótica ou necrótica) foi determinada pelo teste acridine Orange/ethidium bromide fluorescen dyeing. Os efeitos de genotoxicidade foram determinados pelo ensaio de micronúcleos. RESULTADOS E DISCUSSÃO: Os resultados demonstraram que o Ca(OH2), isoladamente ou em combinação com Tergentol™ (HCT20) e NaOCl, induziram citotoxicidade em KB, causando morte celular por apoptose. O teste de micronúcleos demonstrou que KB tratado codm NaOCl (1%) apresentou aumento na frequência de microdnúcleos quando comparadocom o grupo controle.

Avaliação do grau de fluorose em crianças de 7 a 12 anos de idade / Fluorosis evaluation in children between 7 and 12 years-old

O objetivo deste trabalho foi avaliar o grau de fluorose em escolares de 7 a 12 anos de idade, residentes em Nova Iguaçu - RJ. Após o devido consentimento, um questionário foi distribuído para as mães de 106 crianças, das quais 102 foram examinadas. Das 106 crianças, 66 (62,3 por cento) escovavam os dentes com dentifrício fluoretado 3 vezes ou mais por dia e apenas 30 (28,3 por cento) das mães haviam sido orientadas sobre o efeito negativo da utilização exagerada de flúor. De toda a amostra, 14 (13,2 por cento) crianças utilizavam produtos fluoretados para bochecho e a aplicação tópica profissional havia sido realizada em 97 (91,5 por cento). A fluorose, classificada de acordo com o índice Thylstrup & Fejerskov, foi encontrada em 34,3 por cento das crianças e os graus observados variaram de 1 a 5. Todos os dentes estavam afetados em algum grau, sendo que o segundo pré-molar foi o dente que apresentou graus mais elevados, enquanto o primeiro molar permanente, os graus mais baixos. Os resultados sugerem que a ocorrência da fluorose não pode ser atribuída a uma única forma de utilização de fluoretos. Na verdade, ela é devida à utilização concomitante de diversos compostos fluoretados, incluindo a água de abastecimento