ABSTRACT
Introdução: O osteoma de base da língua é uma entidade extremamente rara, menos de 100 casos foram descritos. O primeiro caso relatado na literatura foi de autoria de Mosserat, em 1913. Objetivo: Descrever um caso de osteoma de base de língua e realizar uma revisão sobre o tema. Métodos: Relato do caso de paciente atendido no Serviço de Cirurgia de Cabeça e Pescoço, do Real Hospital Português de Beneficência de Pernambuco, com 34 anos, masculino, portador de tumor na base da língua, cujo diagnóstico tomográfico e histopatológico foi de osteoma. Para a revisão bibliográfica, foram realizadas pesquisas nos periódicos da CAPES, Scielo e Pubmed. Resultados: O paciente foi submetido a cirurgia transoral e o diagnóstico histopatológico foi de osteoma de base de língua. Conclusões: O osteoma de base de língua é uma doença com incidência baixa e a proporção é maior nas mulheres (4:1) e, até a presente data, foram relatados menos de vinte casos em homens no mundo.
Background: Osteoma of the tongue base is an extremely rare entity, less than 100 cases have been reported. The first case reported in the literature was written by Mosserat, in 1913. Objective: To describe a case of osteoma of the tongue base and carry out a review on the subject. Methods: Case report of patient treated at the Department of Head and Neck Surgery, in Real Hospital Português de Beneficência of Pernambuco, with 34 year old male patient, with tumor at the base of the tongue, which diagnosis was osteoma in CT and histopathology. For the literature review, research was carried out in the CAPES periodics, PubMed and Scielo. Results: The patient underwent transoral surgery and the histopathological diagnosis was osteoma of the tongue base. Conclusions: Osteoma of the tongue base is a disease with low incidence and the proportion is higher in women (4:1) and, to date, been less than twenty cases reported in the world.
ABSTRACT
Introdução: O carcinoma diferenciado de tireoide é consideradoo segundo tumor maligno mais comum do sistema endócrino.Trabalhos científicos mostram uma incidência de recidivalinfonodal que varia entre 5 a 40%. O aumento da tireoglobulinano pós-operatório, mesmo quando instituída a terapêutica com I131, é o curso de doença indesejado por todos que lidam comessa afecção. Nessas metástases, devido à fibrose pós operatóriae a proximidade com o nervo laríngeo recorrente, a cirurgia tornasetecnicamente difícil. O agulhamento guiado por USG, nasmãos de profissionais hábeis, é um método de custo baixo e quetorna o procedimento cirúrgico mais fácil. Objetivo: Determinara importância do agulhamento pré-operatório, guiado por USG,na localização de recidivas pós- cirúrgicas para linfonodoscervicais do carcinoma diferenciado de tireoide. Método: Foramrealizados agulhamentos com fios metálicos guiados por USG em11 pacientes portadores de carcinoma diferenciado de tireoideoperados previamente de tireoidectomia total, que evoluíram commetástase para linfonodo cervical. O agulhamento foi realizadopreviamente ao procedimento cirúrgico, no mesmo dia da cirurgia.Resultados: A eficácia do método foi de 100%, tendo sidoencontrados os linfonodos comprometidos. Não houve nenhumacomplicação durante o agulhamento ou per operatória. Houveredução pós-operatória da tireoglobulina em todos os casos.Conclusão: Concluímos que o agulhamento guiado por USGpré-operatório pode ser considerado um artifício eficaz naquelescasos em que os pacientes desenvolvem pequenas metástasesúnicas ou em pequeno número, em áreas já operadas e de difícillocalização, provenientes de doença recidivada no carcinomadiferenciado de tireoide.
ABSTRACT
Apesar de as neoplasias metastáticas para a cabeça e pescoço serem raras quando comparadas com as neoplasias primárias, o carcinoma metastático de mama tem sido descrito em diversos sítios da cabeça e pescoço. Este é um caso de uma paciente com adenocarcinoma de mama que evoluiu com metástase para couro cabeludo.
Although the metastasis to head and neck are rare when compared with primary neoplasms, metastatic carcinoma from breast has been described in many sites of head and neck. This is a case of a patient with adenocarcinoma of breast that developed metastasis to the scalp.
ABSTRACT
A proposta do Programa de Combate ao Câncer de Boca, visa ao incremento de ações para prevenção e diagnóstico precoce do câncer bucal, buscando reduzir os índices de mortalidade por esta neoplasia através de ações educativas, divulgação de auto-exame, bem como promovendo o diagnóstico precoce, instituindo assim a ôSemana de Combate ao Câncer de Bocaõ a ser realizada no período de 18 a 25 de outubro de 2005 e demais anos subsequentes. O Programa foi encaminhado ao Conselho Federal de Odontologia que, por unanimidade, se mostrou favorável a sua implantação bem como o Coordenador Nacional de Saúde Bucal/MS, que considera louvável as ações dos órgãos de classe. Assim, no Estado de Pernambuco, as classes médica e odontológica estão unidas nesta luta, crendo que o exemplo poderá ser seguido pelos demais estados brasileiros nos próximos anos