Evaluation of removal torque values for titanium screws of prosthetic abutments after different torque application techniques: in vitro study / Avaliação dos valores de torque de remoção para parafusos de titânio de abutments protéticos após aplicação de diferentes técnicas de torque: estudo in vitro

Objetivo: Avaliar os valores de torque de remoção em abutments parafusados após aplicação de diferentes técnicas de torque. Materiais e Métodos: Trinta espécimes de implante hexágono externo, abutment pré-fabricado e parafuso de titânio foram distribuídos randomicamente em três grupos. No grupo 1, os parafusos receberam um torque de 30 N.cm; no grupo 2 receberam um torque de 30N.cm e um segundo torque após 10 min, de acordocom a técnica proposta por Brending et al. e Dixon et al.; no grupo 3, um torque de 30 N.cm foi aplicado e mantido por 20 s, de acordo com a técnica recomendada por Sella et al. Os espécimes foram inseridos na máquina de teste universal e uma chave digital foi acoplada a célula de carga para controlar o valor de torque e a velocidade de 1N.cm/s. O torque de remoção foi realizado 10 min após o torque de aplicação. Os valores foramestatisticamente analisados usando 1-way ANOVA e Tukey HSD test (α = 0,05). Resultados: As médias e desvio padrão (±SD) dos valores de torque deremoção encontrados foram 27,95 ± 0,99N.cm para o grupo 1; 28,32 ± 0,68N.cm para o grupo 2 e 26,89 ± 1,03 N.cm para o grupo 3. Os grupos 1e 2 exibiram valores estatisticamente mais altos de torque quando comparados ao grupo 3 (p < 0,05).Conclusão: A técnica recomendada por Breeding et al. e Dixon et al. pareceu ser a melhor opção quando considerado os valores do torque de remoção de implantes hexágono externo.

Objective: To evaluate the removal torque values on abutment screws after different torque application techniques. Materials and Methods: Thirty specimens of an external hexagon implant, a prefabricated abutment and a titanium screw were distributed randomly in three groups. In group 1, the screws received a torque of 30N.cm; group 2 received a torque of 30N.cm and a second torque after 10 min, in accordance with the technique proposed by Brending et al. and Dixon et al.; in group 3, a torque of 30 N.cm was applied and maintained for 20 s, in accordance with the technique recommended by Sella et al. The specimens were attached to a universaltesting machine and a digital key was coupled to the load cell in order to control the torque value at a velocity of 1 N.cm/s. Removal torque was performed 10 minutes after torque application. Values were statistically analysed using one-way ANOVA and Tukey’s HSD test (α = 0.05). Results:The mean and standard deviations (±SD) of removal torque values found were 27.95 ± 0.99N.cm for group 1, 28.32 ± 0.68N.cm for group 2 and 26.89±1.03N.cm for group 3. Groups 1 and 2 exhibited statistically higher values of torque than group 3 (p < 0.05). Conclusion: The techniquerecommended by Breeding et al. and Dixon et al. seemed to be the best option when considering the removal torque values of external hexagonimplants

Eficiência de corte de frezas para implantes / Cut efficiency of implant drills

O objetivo nessa pesquisa foi comparar e eficiência de corte de duas brocas para implantes, de formatos iguais e recobrimentos de superfície diferentes ((B1) com e (B2) sem recobrimento de nitreto de titânio). Para isso, foram utilizadas amostras de osso cortical de fêmur bovino, nas quais foram feitas perfurações (testes “cegos”) por 50 operadores. O teste foi conduzido com velocidade de 1500 rpm e irrigação constante de soro fisiológico. Foram registradas as forças exercidas e o tempo despendido durante perfurações ósseas, comparando seu desempenho entre os diferentes operadores. Os resultados foram submetidos a um teste estatístico de análise de variância Anova e seguidos pelo teste de Tukey 5%. O valor médio de tempo máximo despendido durante a perfuração com a B1(T1= 36,58 s) diferiu do tempo da B2 (T2= 22,2 s)e o valor médio de pressão máxima exercida durante a perfuração com a B1 (P1 = 3,55 kg) diferiu da pressão máxima da B2 (P2 = 3,264 kg). Pode-se concluir que a broca sem o recobrimento de nitreto de titânio apresentou comportamento mais favorável, requerendo menor pressão e menos tempo de perfuração.

Pilar de zircônia: uma alternativa de resolução estética anterior - Relato de caso clínico / Zirconia abutment: an alternative for anterior esthetic resolution - A case report

A estética vem-se tornando primordial na Odontologia devido à crescente exigência por parte dos pacientes, o que tem levado ao desenvolvimento de novos materiais e técnicas restauradoras. Dentre os novos recursosestéticos, os pilares cerâmicos vêm ganhando popularidade por fornecerem às próteses implanto-suportadas livres de metal um substrato bastante favorável esteticamente, comparado ao substrato metálico, e de resistênciaconfiável, surgindo como alternativa viável nas reabilitações protéticas em regiões onde a estética é primordial. Sendo assim, o presente artigo descreve o uso clínico de uma restauração implanto-suportada confeccionada sobre um pilar cerâmico de zircônio.

Resistência ao cisalhamento de duas técnicas de reparo para metalocerâmicas / Shear resistance of two repair techniques for metalloceramics

O objetivo deste estudo foi medir e comparar as forças de uniãoentre uma liga de NiCr e uma resina, usando um adesivodentinário e um cimento resinoso como alternativas parareparar coroas metalocerâmicas. Vinte quatro bases em NiCr(Wironia, Bego) foram confeccionadas, jateadas por 20segundos com óxido de alumínio (250μm com uma pressão de2 bar), lavadas por 5 segundos e secas com jato de ar. As basesforam divididas aleatoriamente em 2 grupos (G1, G2) de 12espécimes cada. O grupo G1 foi tratado com 3M Single BondAdhesive System, e G2 com Panavia F metal primer, Panavia FED primer, e uma fina camada do cimento Panavia F (J.Morita).A resina W3D (Wilcos) foi aplicada nas superfícies de metal epolimerizada. O teste de cisalhamento foi realizado em umamáquina de ensaio universal (modelo DL-1000, EMIC -Equipamentos e Sistemas Ltda., São José dos Pinhais - PR -Brasil) com célula de carga de 50kg e velocidade de0.5mm/min. Após os testes mecânicos, os dados obtidos emMpa foram submetidos ao Mann-Whitney Test (p=0.006), o qualrevelou que os grupos G1 e G2 diferiram estatisticamente entresi, possibilitando concluir que 3M Single Bond Adhesive Systemdemonstrou valores de união significativamente maiores que o Panavia F