Necesidades de adiestramiento en gerontología y geriatría del personal que ofrece servicios en una institución de cuidado geriátrico / The need for training in gerontology and geriatrics among the staff providing services at a geriatric care institution

The purpose of this qualitative study was to explore and identify the basic training needs of nursing home staff, in terms of attitudes, knowledge and skills required to work effectively with geriatric patients. Three focus groups were performed, two groups of employees, and a group of elderly residents of the institution, in order to explore issues pertaining to the following topics: personal attributes required to work with geriatric patients, basic knowledge and skills needed to provide effective services. Group discussions were transcribed and themes were extracted through consensus reached by the investigators. Results indicated that the interviewed staff lack of formal preparation or continuing education in gerontology or geriatrics. Needs identified were the following: the aging process, caring behaviors, management of common health conditions, administration of medications, transference and mobility of residents, among others. Finding were use to design an educational program aimed in assisting nursing home staff in providing an effective service to their geriatric patients.

Electromiografía de superficie e índices de balance muscular en posición de reposo en pacientes bruxistas / Surface electromyography and muscle balance indexes on the resting position of bruxist patients

En 24 bruxistas diagnosticados por cuestionario y anamnesis se determinó, por electromiografía de superficie, la actividad eléctrica de los músculos elevadores mandibulares, de los digástricos y de los músculos esternocleidomastoideos y trapecios, así como los índices de asimetría, de actividad y de torque en la posición de reposo mandibular. Los resultados muestran que esta posición es mantenida con una mínima actividad muscular con mayor contribución relativa de los temporales anteriores y de los trapecios. Se constata también una leve asimetría de predominio izquierdo...

El hemocultivo en el diagnostico de bacteriemia. / Blood cultures in bacteremia diagnosis

En este trabajo se analizam las experiencias de diez anos de trabajo del Laboratorio Clinico del Hospital de Infectologia del Centro Medico La Raza, en el diagnostico etiologico de bacteremia. El objetivo del mismo es mostrar la importancia que tiene para el clinico el hecho de que los laboratorios clinicos dispongan de los medios y tecnicas apropiadas para el cultivo de sangre, para lograr un descubrimiento temprano y oportuno de la presencia de bacteremia, dada su elevada frecuencia y mortalidad en el enfermo hospitalizado; asi como senalar las numerosas situaciones tanto clinicas, como de laboratorio, que pueden alterar sus resultado final y senalar los generos y especies de los microorganismos aislados en 29 886 hemocultivos realizados