ABSTRACT
A cross-sectional, retrospective cohort study was carried out to describe the profile of breast cancer patients aged 40 years or less diagnosed and treated at the CECON/FCECON Foundation from 2003 to 2013. The following were evaluated: age, staging, place of origin and diagnostic accuracy, through search of records in patients' records. Data were computed in a database and analyzed through descriptive statistics. There were 211 patients under 40 years with breast cancer in the study period, representing 9.83%. The most affected age group was between 35 and 40 years. Regarding clinical staging, 57 cases were at stage IIA at diagnosis. About the method of screening, 71 patients performed it through clinical examination or self-examination and, in relation to the provenance, 48 cases were from other states. It is necessary to improve diagnosis in this age group and that the institutional care be directed to the patients of their original states
Um estudo de coorte retrospectivo, de corte transversal, foi realizado para descrever o perfil de pacientes com câncer de mama com 40 anos ou menos diagnosticados e tratados na Fundação CECON/FCECON de 2003 a 2013. Foram avaliados: idade, estadiamento, local de origem e acurácia diagnóstica, através da busca de registros nos prontuários dos pacientes. Os dados foram computados em um banco de dados e analisados por meio de análise estatística descritiva. Havia 211 pacientes com menos de 40 anos com câncer de mama no período do estudo, representando 9,83%. A faixa etária mais afetada foi entre 35 e 40 anos. Em relação ao estadiamento clínico, 57 casos estavam no estágio IIA no momento do diagnóstico. Sobre o método de triagem, 71 pacientes realizaram o exame clínico ou o autoexame, e em relação à procedência, 48 casos foram de outros estados. É necessário melhorar o diagnóstico nessa faixa etária e direcionar o cuidado institucional seja aos pacientes de seus estados originais.
ABSTRACT
Introdução: O câncer de mama em mulheres jovens possui peculiaridades quanto aos fatores de risco, biologia tumoral, fatores prognósticos, além de determinar importante impacto social. Objetivo: Descrever o perfil clínico de pacientes com câncer de mama com idade igual ou inferior a 40 anos diagnosticadas e tratadas na Fundação Centro de Controle de Oncologia do Amazonas (FCecon). Método: Estudo descritivo, transversal, utilizando dados epidemiológicos dos prontuários de pacientes com câncer de mama matriculadas no FCecon entre 2003 e 2013. As variáveis idade, tipo histológico, estadiamento, perfil imuno-histoquímico e tipo de tratamento foram analisados por meio da estatística descritiva. Os resultados foram apresentados em medidas de frequência absoluta e relativa. Resultados: Foram analisados um total de 211 pacientes, o que representa 9,38% do total de casos de câncer de mama diagnosticados no período de estudo. A faixa etária mais acometida foi entre 35 e 40 anos e o tipo molecular predominante foi triplo negativo. A maioria das pacientes foi diagnosticada com estadiamento clínico avançado. A mastectomia foi realizada em 158 pacientes (78,2%) e a quadrantectomia em 39 (19,3%). Conclusão: A prevalência do câncer de mama em mulheres jovens tratadas na FCecon no período foi de 9,83%. O atraso no diagnóstico e o comportamento mais agressivo do câncer podem contribuir para a ocorrência de estadiamento avançado nesse grupo de mulheres.
Introduction: Breast cancer in young women has singular features regarding the risk factors, tumor biology, prognostic factors, in addiction to establish important social impact. Objective: Describe the clinical profile of breast cancer patients aged 40 or less years who have been diagnosed and treated at Fundação Centro de Controle de Oncologia do Amazonas (FCecon). Method: Descriptive, cross-sectional study, with epidemiological data form breast cancer patient's records registered in the FCecon between 2003 and 2013. Variables such age, histological type, staging, immunohistochemical panel and type of treatment were analyzed by descriptive statistics. The results were presented by absolute and relative measures of frequency. Results: A total of 211 patients were analyzed, which represents 9.38% of the breast cancer cases diagnosed during study period. The most affected age range was between 35 and 40 years old and the predominant molecular type was the triple negative. Most of the patients were diagnosed in advanced stage. Mastectomy was performed in 158 patients (78.2%) and quadrantectomy in 39 (19.3%). Conclusion: The prevalence of breast cancer in young women treated at FCecon in the study period was 9.38%. The delay in diagnosis and the more aggressive behavior of the cancer can contribute for the occurrence of advanced staging in this group of women.
Resumen Introducción: El cáncer de mama en las mujeres jóvenes ha peculiaridades cuánto a los factores de riesgo, biología tumoral, factores de pronóstico, además de determinar importantes impactos sociales. Objetivo: Describir el perfil clínico de pacientes con cáncer de senos con la edad igual o menos a 40 años diagnosticados y tratados en la Fundación para el Centro de Control de la Oncología de Amazonas (FCecon). Método: Estudio descriptivo, transversal, usando datos epidemiológicos de los registros médicos de los pacientes con cáncer de mama matriculados en el FCecon entre 2003 y 2013. Las variables edad, tipo histológico, estadificación, imuno-histoquímica y tipo de tratamiento se analizaron por medio de estadísticas descriptivas. Los resultados se presentaron en mediciones de frecuencias absolutas y relativas. Resultados: Un total de 211 pacientes fueron analizados, representando el 9,38% de los casos totales de cáncer de mama diagnosticados en el período de estudio. El rango de edad más afectado fue entre 35 y 40 años y el tipo molecular predominante fue triple negativo. La mayoría de los pacientes fueron diagnosticados con la estadificación clínica avanzada. La mastectomía fue realizada en 158 pacientes (78,2%) y cuadrantectomía en 39 (19,3%). Conclusión: La prevalencia de cáncer de seno en mujeres jóvenes tratadas en FCecon durante el período fue de 9,83%. El retraso en el diagnóstico y el comportamiento más agresivo del cáncer pueden contribuir para la ocurrencia de la estadificación avanzada en este grupo de mujeres.