Seedling production of Jatropha curcas in substrates fertilized with lithothamnium / Produção de mudas de pinhão manso em substratos adubados com lithothamnium

Seedlings of high quality are essential for the deployment of homogeneous plants. Thus, was evaluated the formation of seedlings of Jatropha (Jatropha curcas L.) in different substrates fertilized with fertilizer-based lithothamnium. It was used substrates I) mixed of: never cultivated soil, cattle manure and sand in proportions: 3:1:1 volume/volume (v/v); II) commercial substrate Tropstrato®; III) cattle manure and carbonized rice straw in proportions: 1:1 (v/v); IV) birds manure, carbonized rice straw and never cultivated soil in proportions: 1:1:4, and V) fine vermiculite. Lithothamnium fertilizer levels used were 0%, 5% and 10% (v/v), respectively. The experimental design used was randomize blocks with factorial of 5x3 (five different substrates and three different lithothamnium doses) and four replication. Lithothamnium doses and substrates influenced the seedling growth of Jatropha. Seedlings fertilized with the substrates soil with mineral fertilizers (substrates 1); compost with manure and carbonized rice hulls (Substrate 3); soil with hatchery compost (Substrate 4) fertilized with a dose of 6.8% (v/v) lithothamnium showed the best result.

A qualidade da muda é fundamental para implantação de lavouras homogêneas. Desta forma, avaliou-se o crescimento de mudas de pinhão manso (Jatropha curcas L.,), em diferentes substratos adubados com fertilizante à base de lithothamnium. Foram utilizados os substratos: I) terra de barranco, esterco bovino curtido e areia nas proporções 3:1:1 volume/volume (v/v), respectivamente; II) substrato comercial denominado Tropstrato®; III) esterco de curral e palha de arroz carbonizada na proporção de 1:1 (v/v); IV) compostagem de incubatório de aves, palha de arroz carbonizada e terra de barranco na proporção 1:1:4; e V) vermiculita pura de granulação fina. As doses do fertilizante à base de lithothamnium utilizadas foram: 0%, 5% e 10% (v/v), respectivamente. O desenho experimental foi o delineamento em blocos casualisados, em esquema bifatorial 5x3 (cinco substratos e três doses de fertilizante) e quatro repetições. Cada unidade experimental (parcela) foi composta por doze mudas. As doses de lithothamnium e os substratos influenciaram o crescimento de mudas de pinhão manso. As mudas produzidas com os substratos composto por terra de barranco, esterco bovino curtido e areia; esterco de curral e palha de arroz carbonizada e Compostagem de incubatório de aves, palha de arroz carbonizada e terra de barranco adubadas com a dose média de 6,8% (v/v) de lithothamnium, apresentaram o melhor resultado.

Perfil dos pacientes com indicação de cuidados paliativos internados no Hospital Júlia Kubistchek ? FHEMIG / Profile of patients with indication of palliative care and admitted at the Júlia Kubitschek Hospital ? FHEMIG

Introdução: progressos tecnológicos e terapêuticos associados a melhorias das condições gerais de vida da população levaram ao aumento da expectativa de vida do brasileiro. O envelhecimento está relacionado ao surgimento de doenças crônicas e incapacitantes, nas quais o acompanhamento e o cuidado constituem a principal meta a ser comprida. Objetivos: avaliar o perfil dos pacientes com indicação de cuidadospaliativos admitidos nas enfermarias de clínica médica do Hospital Júlia Kubitschek (HJK); identificar características desses pacientes em relação a sexo, idade, doenças prevalentes e quadro clínico geral. Métodos: realizado estudo transversal com coleta de dados a partir de revisão dos prontuários, preenchimento do questionário com informações sobre as condições clínicas durante a internação. Resultados: foram contabilizadas 261 admissões no período de 27 de junho a 27 de setembro de 2012. Obteve-se que 41% (96) e 44% (101) dos pacientes tiveram e não tiveram indicação de cuidados paliativos, respectivamente. Discussão: a indicação de cuidados paliativos atinge números expressivos, observado tanto no estudo vigente quanto na literatura utilizada. Conclusões: há significativo número de pacientes que se internam nas enfermarias da clínica médicado HJK que precisam de cuidados paliativos, o que também é descrito na literatura, mostrando-se necessária melhor assistência a esses pacientes, o que requer treinamento de equipe multidisciplinar para o aperfeiçoamento desse atendimento.

Introduction: Technological and therapeutic progress associated with improvements in general life conditions of the population led to the increased life expectancy of Brazilians. Aging is related to the emergence of chronic and disabling illnesses in which monitoring and care constitute the main goal to be accomplished. Objectives: To evaluate the profile of patients with indication of palliative care admitted in the internal medicine wards of the Júlia Kubitschek Hospital (HJK); to identify the characteristics of these patients in relation to gender, age, illnesses, and general clinical picture. Methods: This was a cross-sectional study with data collection from reviewed medical records and questionnaire with informationabout clinical conditions during hospitalization. Results: 261 admissions were recorded between June 27 and September 27 of 2012. The percentages of 41% (96) and 44% (101) of patients had and did not have an indication of palliative care, respectively. Discussion: The indication of palliative care reaches expressive numbers observed in the current study and the literature used. Conclusions: There is a significant number of patients admitted in the internal medicine wards of HJK who need palliative care, which is also described in the literature, showing the needed for better assistance to these patients,which requires training a multidisciplinary team for the improvement of this service

Saúde mental na atenção básica: reflexões sobre a articulação de Centro de Atenção Psicossocial com o Programa de Saúde da Família / Mental health in the basic healthcare: reflections about the articulation between psychosocial care centers (CAPS) and family health program (PSF) / Salud mental en la atención basica: reflexiones sobre la articulacion del centro de atencion psicosocial (CAPS) con el programa de salud de la familia (PSF)

Realizamos neste artigo uma revisão bibliográfica de relatos de experiências de trabalho em saúde mental na atenção básica com o objetivo de refletir como as idéias e concepções do movimento da Reforma Sanitária e Psiquiátrica têm sido apreendidas pelos profissionais de saúde mental após sua normalização no Sistema Único de Saúde (SUS). Revisamos artigos que tratavam simultaneamente dos temas CAPS e PSF, produzidos entre 1996 e 2006, e fizemos uma análise discursiva das possibilidades e dificuldades apontadas quanto à efetivação e à continuação das experiências de assistência desenvolvidas no perímetro de articulação entre as duas estratégias. A efetivação de propostas teóricas biopsicossociais no cotidiano da assistência mostrou-se dependente do estágio de desenvolvimento técnico-político de trabalhadores, usuários e gestores dos serviços de saúde. Concluímos que a problematização dos elementos ideológicos do processo de trabalho em saúde mental permitem que se iniciem as mudanças progressivas quanto à finalidade, ao objeto, aos instrumentos de trabalho e ao produto final de práticas na atenção nos serviços substitutivos ao modelo hospitalocêntrico.

In this article we make a bibliographical review of stories of experiences of work in mental health in the basic attention with the objective to reflect as the ideas and conceptions of the movement of the Sanitary and Psychiatric Reformation have been apprehended for the professionals of mental health after its normalization in the SUS. We reviewed articles that simultaneously dealt with subjects CAPS and PSF produced between 1996 and 2006. We carried through a discourse analysis about the possibilities and difficulties that pointed how much was possible that continuation of that development of the assistance experiences in the perimeter between the two strategies. The practical of bio psychosocial theories in the daily assistance depends at the period of training of technician-politician development of workers, users and managers of the health services. We conclude that the mobilization of the ideological elements of the process of the work in mental health makes possible that the gradual changes happen in the practical attention of the services substitutes for the model of the asylum. The changes are related with the work process steps: finality, object, instruments of work en final product.

Hacemos una artículo de revisión bibliográfica acerca de historias de experiencias del trabajo en salud mental en la atención básica. Tenemos el objectivo de reflejar como las ideas y los conceptos del movimiento de la reforma sanitaria y psiquiátrica se han pasado para los profesionales de la salud mental después de su normalización en el SUS. Revisamos los artículos producidos entre 1996 y 2006 que hablaran simultáneamente de los temas CAPS y PSF. Las análisis del discurso acierca de las posibilidades y de las dificultades del trabajo en el modo psicosocial muestra que los servicios se quedan dependientes del desarrollo técnico-político de los trabajadores, de usuarios y de encargados de los servicios de salud para la efetivación y la continuación de las experiencias desarrolladas. Concluimos que la movilización de los elementos ideológicos del proceso del trabajo en salud mental hace posible que los cambios graduales ocurren en la atención práctica de los servicios substitutos para el modelo del asilo. Los cambios se relacionan con los pasos de los procesos del trabajo: importancia determinante, objeto, instrumentos del trabajo y producto final.

Aneurisma da artéria poplítea tratado com aneurismectomia e interposição de veia femoral superficial / Treatment of the popliteal aneurysm artery with aneurysmectomy and interposition of the superficial femoral vein

Os autores apresentam caso de aneurisma da artéria poplítea tratado cirurgicamente com ressecção e reconstrução arterial com interposição de segmentos de prótese de Dacron® e de veia femoral superficial reversa.

A case of a thrombosed popliteal artery aneurysm is treated by aneurysmectomy and interposition of the composed graft of superficial femoral vein and dacron® protesis is presented.