Effect of the signaling lymphocytic activation molecule (SLAM) in the modulation of T cells in immune response to Leishmania braziliensis in vitro / Efeito da molécula de sinalização para ativação linfocítica (SLAM) na modulação de células T na resposta imune à Leishmania braziliensis in vitro

Introduction: Signaling lymphocyte activation molecule (SLAM) is a self-ligand receptor on the surface of activated T- and B-lymphocytes, macrophages, and DC. Studies have shown PBMC from healthy individuals exposed to Leishmania differ in IFN-γ production. Objective: We investigated the role of SLAM signaling pathway in PMBC from high (HP) and low (LP) IFN-γ producers exposed to L. braziliensis in vitro. Methods: PBMC from 43 healthy individuals were cultured with or without antigen, α-SLAM, rIL-12 and rIFN-γ. The cytokines production was evaluated by ELISA, and SLAM expression by flow cytometry. Results: L. braziliensis associated with rIFN-γ or rIL-12 reduced early SLAM but did not modify this response later in HP. α-SLAM did not alter CD3+SLAM+ expression, and not affected IFN-γ and IL-13 production, in both groups, but increased significantly IL-10 in HP. Leishmania associated with α-SLAM and rIL-12 increased IFN-γ in LP, as well as IL-13 in HP. LP group presented low IFN-γ and IL-13 production, and low SLAM expression. Conclusion: Collectively, these findings suggest that when PBMC from healthy individuals are sensitized with L. braziliensis in vitro, SLAM acts in modulating Th1 response in HP individuals and induces a condition of immunosuppression in LP individuals. (AU)

Introdução: A molécula de sinalização para ativação linfocítica (SLAM) é um receptor autoligante na superfície de linfócitos T e B ativados, macrófagos e DC. Estudos têm mostrado que PBMC de indivíduos saudáveis expostos à Leishmania diferem na produção de IFN-γ. Objetivo: Nós investigamos o papel da via de sinalização de SLAM em PMBC de altos produtores de IFN-γ (AP) e baixos (BP) expostos à L. braziliensis in vitro. Métodos: PBMC de 43 indivíduos saudáveis foram cultivadas com ou sem antígeno, α-SLAM, rIL-12 e rIFN-γ. Foi avaliada a produção de citocinas por ELISA e expressão de SLAM por citometria de fluxo. Resultados: L. braziliensis associado a rIFN-γ ou rIL-12 reduziu a expressão inicial de SLAM, mas não modificou esta resposta mais tarde em AP. α-SLAM não alterou a expressão de CD3+SLAM+, e não afetou a produção de IFN-γ e IL-13, em ambos os grupos, mas aumentou significativamente IL-10 em AP. Leishmania associada a α-SLAM e rIL-12 aumentou IFN-γ em BP, assim como IL-13 em AP. BP apresentaram baixa produção de IFN-γ e IL-13 e baixa expressão de SLAM. Conclusão: Coletivamente, esses achados sugerem que quando PBMC de indivíduos saudáveis são sensibilizados por L. braziliensis in vitro, SLAM atua na modulação da resposta Th1 em indivíduos AP e induz uma condição de imunossupressão em indivíduos BP. (AU)

Erythema induratum of Bazin and renal tuberculosis: report of an association

O eritema indurado de Bazin é doença caracterizada por erupções cutâneas que usualmente ocorrem nos membros inferiores de mulheres adolescentes e de meia idade. Relatamos o caso de paciente de 40 anos que apresentava há 5 anos lesões cutâneas em região inferior de ambas as pernas. Tratavam-se de nódulos eritemato-violáceos, dolorosos, alguns dos quais drenavam secreção serossangüínea. O exame histopatológico da biópsia de pele demonstrou infiltrado inflamatório, com predomínio de neutrófilos na derme e hipoderme, vasculite necrosante em arteríolas e fibrose septal. Não foram identificados granulomas. A coloração de Ziehl-Neelsen não revelou bacilos álcool-ácido resistentes, e a cultura do material biopsiado foi negativa. O PPD foi fortemente reator (17 mm). O raio-X de tórax era normal. Alguns meses depois, a paciente evoluiu com adinamia e sintomas urinários, como polaciúria e disúria. O exame de urina mostrou urina ácida, piúria estéril e hematúria. Foi levantada a hipótese de tuberculose renal. A urinocultura foi positiva para M. tuberculosis em duas amostras de dez solicitadas. O tratamento foi instituído com rifampicina, isoniazida e pirazinamida, com melhora considerável do quadro. Este caso ilustra uma associação clara entre o eritema indurado e a tuberculose renal, demonstrada através da remissão das lesões cutâneas após o tratamento da tuberculose renal.

Levantamento epidemiológico das DST no Serviço de Dermatologia do Hospital Universitário Prof. Walter Cantidio of the Iniversidade Federal do Ceará / Epidemiological suvey of STD at the Dermatological Service of Hospital Universitário Prof Walter Cantidio of the Univeridade Federal do Ceará

Os autores fizeram um levantamento epidemiológico das DST no Serviço de Dermatologia do Hospital Universitário Prof. Walter Cantídio da Universidade Federal do Ceará, no período de 1982/1986, com o objetivo de verificar o comportamentpo dessas doenças na populaçäo assistida por esse hospital. Observou-se que a sífilis foi a doença mais freqüente, acometendo todas as faixas etárias predominando entre os 20-29 anos e no sexo masculino, enquanto que a escabiose mostrou-se mais freqüente entre as mulheres, ascendendo a curva das doenças eventualmente transmitidas por contato sexual. O estudo foi desenvolvido com base no registro dos doentes de primeira consulta no Serviço de Dermatologia e em revisöes, de prontuários, no período compreendido entre janeiro/82 e dezembro/86, tomando-se como referência a proposta de classificaçäo das DST de José Serruya e Antônio Carlos Pereira Júnior e relacionando-se essas doenças com sexo e idade