ABSTRACT
En Venezuela la práctica de Farmacovigilancia por los profesionales de Enfermería es relativamente nueva, la cual es de gran importancia para estos profesionales teniendo en cuenta que, son quienes administran medicamentos y por ende tienen la oportunidad de ser los primeros en observar y reconocer la aparición de una reacción adversa por medicamentos (RAM's) en los pacientes hospitalizados. Ello le brinda la oportunidad de la detección temprana de RAM's y contribuir así con el uso racional de medicamentos y con la salud pública en Venezuela, a través de la Farmacovigilancia. Por esta justificación relevante, se planteó una investigación para Evaluar el nivel de información sobre Farmacovigilancia por los Profesionales de Enfermería en dos Servicios de la Policlínica Metropolitana realizado durante el periodo 2009. Se diseñó un estudio de tipo descriptivo, cuasiexperimental, longitudinal y prospectivo con una muestra de 70 profesionales de enfermería de la Unidad de Cuidados Intensivos de Adultos y del Servicio de Emergencia adulto. El método para la recolección de los datos fue una encuesta y el Instrumento a utilizar fue un cuestionario sobre información de Farmacovigilancia, la cual se valido antes de su uso y posteriormente se aplicó antes y después de un taller de capacitación y promoción de Farmacovigilancia que se dictó a los profesionales de enfermería seleccionados en esta investigación. Los resultados obtenidos se analizaron cualitativamente mediante la escala de Likert y cuantitativamente mediante un diseño estadístico con medidas de tendencia central (aritmético). En el pre- test se obtuvo un bajo nivel de información sobre la Farmacovigilancia pero luego de aplicarse el taller se observó un incremento significativo del nivel de información en estos Profesionales de Enfermería.
In Venezuela Pharmacovigilance practice for nursing professionals is relatively new, which is of great importance for these professionals taking into account that are given medicine and who therefore have the opportunity to be the first to observe and recognize the emergence of adverse drug reaction (ADR's) in hospitalized patients. This gives you the opportunity of early detection of DAR and thus contribute to the rational use of medicines and public health in Venezuela, through the Pharmacovigilance. For this justification relevant research was proposed to assess the level of information on Pharmacovigilance for Nurse Practitioners in two Metropolitan Polyclinic Services performed during the period 2009. A study was descriptive, quasi-experimental, prospective longitudinal sample of 70 nurses from the Intensive Care Unit and Adult Emergency Service adult. The method of data collection was a survey and the instrument used was a questionnaire on pharmacovigilance information, which is valid before use and then applied before and after a training workshop and to promote Pharmacovigilance delivered to the selected nurses in this research. The results were qualitatively analyzed using the Likert scale and quantitatively using a statistical design with measures of central tendency (arithmetic mean). In the pre-test yielded a low level of information on Pharmacovigilance applied but after the workshop there was a significant increase in the level of information in these Nursing Professionals.