Balantidiasis crónica infantil / Chronic infant balantidiasis

Se presenta el caso de una niña indígena de 7 años de edad, quien desarrolló un síndrome desinteriforme producido por Balantidium coli por espacio de cuatro años. La paciente ameritó tratamiento con tetraciclinas durante diez días. Se revisan los estudios de prevalencia publicados sobre el parásito en Costa Rica, comprobándose lo infrecuente e insidioso de la enfermedad. Se discuten las características clínicas y epidemiológicas del caso, haciéndose énfasis en la prevención y el diagnóstico precoz como las bases fundamentales del manejo de estos pacientes

Utilización de micrométodos en las pruebas de tiempo de protombina (TP) y tiempo de tromboplastina parcial (TTP) / Utilization of micromethods in the prubs prothrombin time and parcial thromboplastin time

Por razones obvias, cada día es más frecuente la utilización de microtécnicas en el desarrollo de los análisis clínicos. Se consideró de interés práctico comparar un nuevo micrométodo capilar original y otro micrométodo venoso para las determinaciones del TP y TTP con los macrométodos de referencia tradicionalmente empleados. Los resultados obtenidos demuestran estadísticamente que los micrométodos utilizados son altamente reproducibles y comparables con los macrométodos. Los coeficientes de correlación dieron resultados bastante buenos al comparar los diferentes métodos para el tiempo de protrombina (r=0,99 a 0,83) y los rangos obtenidos para cada uno de ellos fueron prácticamente iguales. Al comparar los métodos para el tiempo de tromboplastina parcial se obtuvo coeficientes de correlación también aceptables (r=0,89 a 0,73), con rangos muy semejantes entre sí. Se concluye que los micrométodos utilizados en el presente trabajo representan una buaena alternativa para realizar los estudios de coagulación sanguínea, con las ventajas propias de ellos.