Evolução rápida de síndrome de Sjögren primária para linfoma não-hodgkin / Quick evolution of primary Sjögren's syndrome to non-Hodgkin lymphoma

Os autores relatam o caso de uma paciente de 65 anos de idade com o diagnóstico de síndrome de Sjögren primária e extenso comprometimento pulmonar e mostram sua evolução clínica e laboratorial para linfoma não-Hodgkin, ocorrida em um intervalo de seis meses. Ressalta-se a importância da biópsia precoce de infiltrados nodais e extranodais na síndrome de Sjögren primária e suspeita de malignização

c-ANCA falso-positivo por imunofluorescência indireta em linfoma não-Hodgkin / False c-ANCA positivity by indirect immunofluorescence test in non-Hodgkin's Lymphoma

O Anca com padrão citoplasmático difuso à imunofluorescência (c-ANCA) é um anticorpo dirigido contra a proteinase 3 (PR3), um constituinte enzimático dos grânulos do citoplasma dos neutrófilos. Esse auto-anticorpo tem sido reconhecido como marca diagnóstica da granulomatose de Wegener, embora nos últimos anos muitos relatos tenham mostrado positividade do ANCA em condições não compatíveis com vasculite sistêmica. Os autores relatam um caso de c-ANCA falso-positivo em linfoma não-Hodgkin. Ressaltam a importância da confirmação da imunofluorescência indireta com um teste ELISA anti-PR3

Juvenile ankylosing spondylitis associated with IgA nephropathy: a case report and literature review

The authors present the case of a patient with juvenile anklosisng spondylitis who developed mesangial IgA nephropathym, which was diagnosed nine years after the beginning of the spondyloarthropathy. They also review the literature about the association fo these two diseases emphasizing the etiopathogenical mechanisms involved

Espondilite anquilosante juvenil: apresentaçäo de 12 pacientes

Seguiram-se 12 pacientes portadores de espondilite anquilosante juvenil. Todos do sexo masculino, nove brancos e três pretos, com idade ao inicio da moléstia variando entre 8-15 anos. Em oito pacientes a manifestaçäo inicial foi de artrite periférica, em dois essa artrite associou-se a lombalgia, em um lombalgia isolada e em outro uveíte antierior aguda e näo granulomatosa. Com a evoluçäo, oito pacientes apresentaram quadros de entesites. Dentre as manifestaçöes extra-articulares, observou-se: bloqueio atrioventricular em um, sobrecarga ventricular esquerda em um, sobrecarga ventricular direita e em um, nefropatia por depósitos de IgA em um e uveíte anterior näo granulomatosa em quatro pacientes. Concluiu-se que crianças do sexo masculino entre os 8-16 anos, com artrite de membros inferiores, queixas de entesites, presença de uveíte anterior aguda e näo granulomatosa, negatividade para o fator reumatóide e anticorpos antinucleares e presença de HLA-B27, devem ser investigadas à procura de espondilite anquilosante juvenil