ABSTRACT
Há um concenso mundial sobre a participaçäo do helicobacter pylori nas afecçöes dispépticas do tubo digestivo. Especula-se sua real importância na gênese, manutençäo e recidiva dos processos inflamatórios, ulcerosos e até neoplásicos. Sabe-se que o sítio de predileçäo do helicobacter pylori é a mucosa antral. Os autores pesquisaram em 800 endoscopias consecutivas a presença deste microrganismo no esôfago e duodeno, além do estômago. Observaram esta bactéria em 15 pacientes com afecçöes esofágicas e em todos havia metaplasia gástrica. Estes dados levaram à conclusäo de que o sítio do helicobacter pylori é a mucosa antral e seu achado no esôfago e duodeno representam uma extensäo da localizaçäo gástrica, devido ao refluxo gastroesofágico e ao acelerado esvaziamento gástrico.(au)