ABSTRACT
Propusemo-nos verificar a frequência de tireoidopatias em região endêmica de bócio colóide, por meio de punção-biópsia aspirativa com agulha fina (PBAAF). Foram avaliados os diagnósticos obtidos por intermédio dessa técnica em 527 pacientes portadores de tireoidopatias tratados na cidade de Uberaba, Minas Gerais, no período de 1993 a 1999, correlacionando-os com sexo e idade. As tireoidopatias mais freqüentemente encontradas foram bócio colóide (58,75%), tireoidite crônica de Hashimoto (23,06 %) e tumor folicular (10,10 %), predominantemente no sexo feminino (92 %) e na faixa etária entre 30 e 60 anos (60 %). A tireoidite de Hashimoto apresentou uma incidência dez vezes maior que as relatadas em outras regiões endêmicas e não-endêmicas de bócio, observando-se elevada freqüência de tumores foliculares, os quais foram cerca de 15 vezes mais freqüentes que o carcinoma papilífero.
The thyroid disease frequency was verified in an endemic goiter region, based on fine needle aspiration cytology (FNAC). 527 FNAC were evaluated in thyroid diseases in Uberaba, Minas Gerais, Brazi I, between 1993 and 1999, according to sex and age. Colloid goiter was found in 58,75%, followed by Hashimoto's chronic thyroiditis (23,06%) and follicular tumors (10,10%), mainly in the female sex (92%), between 30 and 60 years old (60%). These results show that Hashimoto's chronic thyroiditis is 10 times more frequent than those seen in endemic regions and non-endemic goiter region. In addition, there was a high frequency of follicular tumors (around 15 times higher than papillary carcinoma).