Barra transpalatina modificada como recurso de levante de mordida / Modified transpalatal bar for bite-lifting

A sobremordida profunda é uma má oclusão de alta prevalência nos indivíduos. Diante disso, um dos grandes desafios desta situação é conseguirmos realizar a montagem da aparatologia ortodôntica fixa no arco inferior como um recurso colaborador à solução do problema. Em virtude deste trespasse vertical acentuado dificultar este procedimento, lança-se mão de dispositivos complementares a fim de promover o levante de mordida e com isso a possibilidade de executar a mecânica para o arco inferior. Sendo assim, propõe-se por meio deste artigo relatar uma variável da Barra Transpalatina que permite a montagem do aparelho fixo inferior em casos onde existe uma sobremordida profunda.

Deep overbite is a malocclusion with high prevalence in individuals. Thus the major challenge in cases of deep overbite, is to place the fixed orthodontic appliance in the lower arch as a solution to this problem. Since the pronounced overbite hinder this procedure, additional devices are applied to lift the bite and thereby enabling lower arch mechanics. Thus, this paper aimed at presenting a variant of the transpalatal bar that permits the installation of lower fixed appliance in cases of deep overbite.

Agenesi dos incisivos laterais superiores: alternativas de tratamento / Agenesis of upper lateral incisors: alternative treatments

O objetivo do tratamento ortodôntico, além da obtenção de oclusão e funçãoadequadas, é a melhora da estética facial. Nos casos de agenesia dos incisivos lateraissuperiores temos duas principais alternativas de tratamento: fechamento ortodôntico dosespaços e a abertura ou manutenção dos espaços para futura reabilitação protética ouimplantes. Este trabalho teve por finalidade relatar um caso clínico e retratar as vantagense as desvantagens das duas formas de tratamento. Grande parte dos tratamentos é realizadapor meio do fechamento de espaço. Portanto, a literatura é escassa nos trabalhosque relatam o fechamento do espaço pelas outras formas. Salientamos também que ainteração das especialidades é de suma importância para o resultado final. A indicação damelhor terapia dependerá, além do senso crítico com relação à estética e à função, de umamplo entendimento sobre a influência do crescimento em estabilidade e longevidade naregião dos incisivos laterais. Desta forma, é de suma importância informar ao paciente aspossibilidades, a fim de optar junto com o profissional pelo melhor tratamento.

The objective of the orthodontic treatment, besides obtaining an occlusionand appropriate function, is the improvement of the facial aesthetics. In cases of agenesis ofthe superior lateral incisors, we have two main alternatives of treatment: orthodontic closureof the spaces and opening or maintenance of the space for future prosthetic rehabilitationor implantations. This study aims to report a clinical case and depict the advantages anddisadvantages of both types of treatment. Many treatments are performed by closing thespace, 50 the literature is scarce in the orthodontic journals that include the closure of thespace for other forms. We emphasize that the interaction of the specialties is fundamentalimportance for the outcome. Theindication of the best therapy will depend, beyond the criticalsense with aesthetic and the function, and beyond that, an ample understanding about theinfluence of the growth in the stability and longevity in the area of the lateral incisors. Thepatient must be informed, always, of the posslbilities and must chose with the professional,the best treatment.