Conditions for oral health in patients with autism / Condiciones de salud oral en pacientes con autismo

Autism is characterized as a behavioral disorder. The autistic patient has some difficulties with common life routines, such as oral hygiene and also improper diet. As a consequence the refusal of physical contact, the implementation of brushing and flossing by caregivers is difficult. The present study aimed to conduct an epidemiological study of autistic patients in treatment at the Rehabilitation Center and Neurological Organization in North of Brazil, adopting the CPO-D and ceo-d. The clinical examination has been performed with the patient sitting in chairs, at the Rehabilitation Centre itself, under artificial fluorescent light intended for room lighting. From 26 patients included in the study, 76.9 % of subjects were male with a mean age of 13 years. Fifty percent had caries, and 11.5% had lesions on the gums. The mean ceo-d of children 2­8 years was 0.67. In patients 10­15 years and 20­40 years, the mean CPO-D was 0.70, and 3.00, respectively. From the study, the most significant data, seen was that half of autistic patients had carious lesions. It is vital to improve oral health conditions in these patients and by using preventive dentistry, analyze their susceptibility to oral diseases.

El autismo se caracteriza como un trastorno conductual. El paciente autista tiene algunas dificultades en las rutinas ordinarias de la vida, tales como la higiene oral. Como consecuencia, la negativa al contacto físico, la implementación del cepillado y uso de hilo dental es difícil para los cuidadores. Este estudio tuvo como objetivo llevar a cabo un estudio epidemiológico de los pacientes autistas en el Centro de Rehabilitación y la organización neurológica en el norte de Brasil, adoptando el CPOD y ceod. El examen clínico se realizó con el paciente sentado en una silla en el propio Centro de Rehabilitación, bajo una luz fluorescente artificial para la iluminación de la habitación. Veintiseis pacientes fueron incluidos en el estudio, el 76,9 % de los sujetos eran varones con una edad media de 13 años con un 50 % de caries, y en un 11,5 % se observaron lesiones gingivales. La media ceod de los niños de 2 a 8 años fue de 0,67. En los pacientes de 10­15 años y 20­40 años, el promedio CPOD fue de 0,70 y 3,00, respectivamente. A partir del estudio se pudo determinar que la mitad de los pacientes autistas tienen caries. Es importante la educación de estos pacientes para mejorar la salud oral y la aplicación de la odontología preventiva.

Manifestaciones orales en pacientes reumatológicos: una revisión de los conocimientos / Oral manifestations of rheumatologic patients: a knowledge review

La cavidad oral a través de sus estructuras, dientes y mucosas, desempeñan diversas funciones orgánicas. Actúan en el proceso masticatorio, en la percepción de los sabores, además de servir de vía respiratoria. La relación entre alteraciones sistémicas y manifestaciones orales está bien relatada en la literatura. Observándose en numerosos estudios, palabras claves de morbilidades primariamente bucales, seguidas del diagnóstico de trastornos sistémicos. Las enfermedades reumáticas pueden manifestarse con alteraciones de la condición bucal, además de las presentaciones clínicas peculiares a cada morbilidad. Para la realización de este trabajo fueron investigados en la literatura estudios que evidencien la presencia de manifestaciones orales en enfermedades reumáticas a través de la búsqueda en las bases de datos Lilacs, PubMed y Bireme, incluidos en el año 2009-2015. Las evidencias existentes en la literatura nos revelan la importancia de la inclusión de la evaluación clínica de la boca y sus estructuras anexas, como elemento importante en el diagnóstico auxiliar y orientación para el manejo adecuado de las quejas de estos pacientes.

The oral cavity has several physiological functions through their structures. Such structures act in the chewing process, the perception of flavors, besides serving airway. The relationship between systemic diseases and oral manifestations is well reported in the literature. It is observed in numerous studies, morbidity descriptions primarily mouth followed by a diagnosis of systemic disorders. Rheumatic diseases exemplify that these can manifest with changes in oral health in addition to the peculiar clinical presentations to each morbidity. For this work we investigated in the literature studies that provided evidence of the presence of oral manifestations in rheumatic diseases by searching Lilacs, PubMed and Bireme databases, included in the year 2009­2015. The available evidence in the literature, reveal the importance of including clinical evaluation of the mouth and its associated structures as an important element for the diagnosis and guidance for the proper handling of complaints of these patients.