Respuesta a atrayentes químicos y actividad horaria de Anopheles Meigen spp. (Diptera: Culicidae) en un área malárica del estado Bolívar, Venezuela / Response to chemical attractants and host seeking behavior of Anopheles Meigen spp. (Diptera: Culicidae) in a malaria endemic area of Bolívar State, Venezuela

Se evaluó la eficiencia de la trampa Mosquito Magnet Liberty PlusTM (MMLP) cebada con los atrayentes químicos 1-octen-3-ol (octenol) y Lurex 3TM (L-ácido láctico) junto con dióxido de carbono (CO2) para recolectar anofelinos en la localidad Ye'kwana de Boca de Nichare, municipio Sucre, estado Bolívar, Venezuela. La trampa fue operada entre las 18:00 y 06:00 horas, durante 10 noches por mes, durante cuatro meses (Julio ­ Octubre, 2015), alternándose cada noche el atrayente. A fin de caracterizar la actividad nocturna de los anofelinos, cada cuatro horas se cambiaba la jaulita donde eran atrapados los mosquitos. Se capturaron cinco especies de Anopheles y cuatro de Culicinae, siendo las más abundantes, Anopheles (Nyssorhynchus) darlingi Root y Anopheles (Nyssorhynchus) oswaldoi (Peryassú) sensu lato. El ANOVA factorial no paramétrico de Transformación de Rangos Alineados para la variable atrayente y sus interacciones con especie e intervalo horario no fueron estadísticamente significativas (p > 0.05). Estas especies muestran comportamientos diferentes: An. darlingi tiene el pico de actividad nocturna entre las 22:00 y 02:00 horas, mientras que en An. oswaldoi s.l. se observa un incremento de la actividad nocturna progresivamente que se mantiene durante el intervalo 02:00-06:00 horas. Los resultados permiten concluir que la trampa MMLP cebada con octenol o Lurex es un método alternativo de recolección de mosquitos para la vigilancia entomológica en áreas maláricas remotas con población indígena. La actividad horaria de los vectores An. darlingi y An. oswaldoi s.l. sugiere que el uso de mosquiteros tratados con insecticidas puede resultar un método efectivo para el control de la transmisión de malaria en esta zona del país(AU)

The efficiency of the Mosquito Magnet Liberty PlusTM (MMLP) trap was evaluated baited with the chemical attractants 1-octen-3-ol (octenol) and Lurex3M (L-lactic acid) together with carbon dioxide (CO2) to collect anophelines in the Amerindian village Boca de Nichare, Sucre municipality, Bolívar State, Venezuela. The trap was operated between 18:00 and 06: hours, 10 nights per month for four months (July-October 2015), the attractants were alternated nightly. To determine the host seeking behavior of anophelines, the trap cage was changed every 4 hours. Five species of Anopheles and four of Culicinae were collected; Anopheles (Nyssorhynchus) darlingi Root and Anopheles oswaldoi (Peryassú) sensu lato were the most abundant species collected. The Align Rank Transform (ART) test for nonparametric ANOVA for the variable attractant and its interactions with species and hour interval were not significant (p > 0.05). An. darlingi and An. oswaldoi s.l. showed contrasting host seeking activity: An. darlingi showed a peak between 22:00 and 02:00 hours, while in An. oswaldoi s.l. there was a steady increase in activity up to the interval 02:00-06:00 hours. The MMLP trap baited either with octenol or Lurex is an alternative method for entomological surveillance in remote Amerindian malaria endemic areas. The biting activity of the vectors An. darlingi and An. oswaldoi s.l. suggests that the use of long-lasting insecticide treated nets could be an effective method to control the transmission of malaria in this area(AU)

Caracterización de hábitats larvales de anofelinos en el municipio Sifontes del estado Bolívar, Venezuela / Characterization of anophelines larval habitats in the municipality of Sifontes, Bolívar State, Venezuela

El municipio Sifontes, ubicado en el noreste del estado Bolívar, constituye el principal foco de malaria de Venezuela. Durante el quinquenio 2010-2014, se registró en el municipio un aumento considerable de la morbilidad con una fuerte tendencia al incremento, cerrando 2014 con la cifra record de 51.603 casos, 58% de la malaria del país en el año. Con el objeto de estudiar la distribución espacial de las larvas de anofelinos en los hábitats acuáticos y su relación con las variables ambientales, se hicieron colectas mensuales de larvas en hábitats representativos de los diferentes tipos existentes en la zona, entre septiembre 2002 y diciembre 2003. El Análisis de Correspondencia Canónica (CANOCO) indica que a nivel de hábitat (humedal), la presencia de las especies de Anopheles está determinada por el tipo y la dinámica hídrica del hábitat, mientras que a nivel de microhábitat (cucharonazo) las especies se ubican a lo largo de un gradiente dominado por el tipo de vegetación, y en menor grado por la luz solar y el color aparente del agua. Esto permitió establecer grupos de especies a priori, tales como las del subgénero Nyssorhynchus, asociadas a la luz solar y a ciertas plantas acuáticas, o las de los subgéneros Anopheles y Stethomyia, An. (Lophopodomyia) squamifemur y Chagasia bonneae asociadas a ambientes sombreados y carentes de vegetación. Los resultados ayudan a comprender mejor la relación de las especies de anofelinos con el medio ambiente y resaltan la importancia de variables como la dinámica hídrica, luz solar, vegetación y color aparente del agua para determinar su ocurrencia en el hábitat acuático.

The Municipality of Sifontes, located in the northeast of Bolivar State, is the main malaria foci in Venezuela. A considerable increase in malaria morbidity was recorded in the Municipality during the decade 2010-2014, with a record figure of 51.603 cases for 2014, 58% of the malaria for the country. In order to study the spatial distribution of anopheline inmature stages in the larval habitats and its relation to environmental variables, monthly collections were carried out in larval habitats representatives of the different types present in the area between September 2002 and December 2003. The Canonic Correspondance Analysis (CANOCO) showed that at the larval habitat level the Anopheles species is determined by the type and dynamics of the habitat, while at the microhabitat level (dip) the species are located along a gradient dominated by the type of vegetation, and in a lesser degree by the exposure to sun light and apparent water color. These allowed to established group of species a priori, such as those of the subgenus Nyssorhynchus associated to sun light and certain aquatic plants, or the subgenus Anopheles and Sthetomyia, An. squamifemur and Chagasia bonneae associated to shaded environments and lack of vegetation. The results help to understand the relationship of anopheline species with the environment and the importance of variables such s water dynamics, sun light, vegetation and water apparent color to determine its occurrence in the larval habitat.